The Main Heroines are Trying to Kill Me - 173. Advenimiento
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]"……….."
Un profundo silencio se coló en la Sala del Juicio.
"Eh, ¿qué ha pasado…?".
En medio del silencio, Ferloche se acercó a la balanza con cara de incredulidad.
"¿P-Por qué está equilibrada…? No puede ser…"
Con ojos temblorosos, finalmente dejó de murmurar y miró a Frey, que sonreía suavemente a su espalda.
"No puede ser posible, ¿verdad?".
"……."
"Es imposible. Es imposible. Tiene que haber algún tipo de error…"
El tono de Ferloche cambió sutilmente, como si sospechara de un error.
Resultado del Juicio
Sentencia: La culpa de las Heroínas Principales fue completamente igualada por el amor y la compasión de Frey.
Resultado: Inocencia
Simultáneamente, los textos masivos, enfatizando el resultado del juicio en el aire, se alinearon perfectamente con la balanza ya equilibrada.
"Ah………"
Ferloche miró de un lado a otro entre las palabras suspendidas y la balanza equilibrada.
– Thud
Se hundió impotente de rodillas.
"Joven maestro…"
"Frey…"
La misma reacción se apoderó de las otras cuatro chicas que estaban detrás de ella.
"Entonces… ¿qué pasará después?".
Sin embargo, Frey planteó esta pregunta con tal despreocupación, casi como si ya hubiera anticipado el resultado.
"Yo, yo… quiero decir… Ugh…"
Estaba claro que Ferloche aún no había recuperado la compostura.
La culpa que había alimentado durante incontables horas surgía ahora de golpe. Mientras los pensamientos sobre el juicio resultante la abrumaban, se esforzaba por racionalizarlo todo.
"¿Por qué demonios…?"
Porque, al mismo tiempo, algunas preguntas seguían sin respuesta.
"¿Por qué me perdonaste, Frey?"
Ferloche volvió la mirada hacia atrás, hacia Frey, con los ojos aún temblorosos.
"¿Incluso después de haberlo visto todo? ¿Mis pecados originales y los de las chicas además de mí? Y todos los errores que cometí al intentar los Reintentos…"
Sin embargo, justo antes de que Ferloche pudiera terminar de hablar…
– Slide…
"……!"
Frey abrazó suavemente a Ferloche.
"Gracias."
Encontrándose envuelta en los brazos de Frey, éste pronto empezó a darle palmaditas en la espalda; Ferloche cayó aturdida.
"…….Ugh."
Su cuerpo tembló mientras enterraba la cara en su pecho.
"Deshagámonos de esa culpa inútil y empecemos de nuevo, Ferloche".
Frey habló mientras la miraba.
"Si temes ser arrastrada por el interminable flujo del tiempo, confía en mí y te consolaré".
"Uh, ugh…"
"No te preocupes. Como deseas, traeré un verdadero final feliz para todos, incluido yo mismo. Por supuesto, antes de que tu alma y tu espíritu se hagan añicos".
Susurró sin dejar de acariciarle la espalda.
"Algo así no volverá a ocurrir, te lo prometo".
Al terminar de hablar, Frey acarició suavemente la espalda de Ferloche, que había enterrado la cara en su pecho mientras derramaba lágrimas.
"Entonces, ¿qué viene ahora?"
Tras un momento, lanzó sutilmente una pregunta.
"Entonces…"
Ferloche, que acababa de recuperar el sentido, comenzó a hablar.
"D-Dado que el juicio terminó con \’Inocencia\’… ahora, lo único que queda es volver a la realidad….".
"…¿Es así?"
Frey mostró una expresión complicada en su respuesta.
"Después de estar tanto tiempo en la Prueba, puede resultar un poco extraño. Sin embargo, supongo que tal nivel de consecuencia no es tan malo".
Después de murmurar eso, Frey continuó.
"Bien entonces… volvamos…"
Mientras se movía silenciosamente para ayudarla a levantarse y alejarse, Ferloche lo detuvo con un apretón.
"S-Sólo un momento".
"Hay algo que tengo que decirte.
Comenzó a hablar con voz apremiante.
"Seguramente lo habrás visto en la pantalla… Todos necesitamos ganar iluminación para poder enfrentarnos a la historia del DLC de 2º año. "
"La historia del DLC de 2º año…"
Cuando Frey escuchó esas palabras y su expresión se volvió seria. Ferloche tragó saliva antes de continuar.
"Es entonces cuando comienza el verdadero principio. Habrá nuevas historias y crisis, y la situación puede volverse mucho más dura de lo que es ahora."
"Hmm…"
"Pero seguro que conseguiremos encontrar esa \’esperanza\’. Así que, por favor… no te preocupes demasiado".
Mientras Frey asentía, Ferloche se secó las lágrimas y continuó.
"Además, yo… voy a tomarme un largo descanso a partir de ahora".
"¿Un descanso?"
"Sí, lo siento de verdad pero… mi mente y mi alma ya han alcanzado sus límites".
La expresión de Ferloche era mucho más ligera que antes cuando lo dijo.
"Así que, a partir de ahora, me retiraré a lo más profundo de mi subconsciente y me quedaré a tu lado como la santa tonta".
"Ferloche".
Frey arrugó la frente tras oír eso, y Ferloche sólo pudo ofrecerle una sonrisa incómoda como respuesta.
"No voy a dejarte para siempre. Sólo me tomo un descanso para restaurar mi alma y mi mente".
"…Entonces, eso es un alivio".
Viendo la expresión aliviada de Frey, la expresión de Ferloche vaciló.
"Frey, ¿qué estás… en verdad?"
"…..?"
"¿Cómo puede una persona ser tan…"
Ferloche agarró fuertemente la mano de Frey y estaba a punto de decir algo.
"…No importa".
Sin embargo, ella se limitó a sacudir la cabeza, claramente llena de pensamientos complejos.
"¡Ah…!"
Aún sujetándole la mano, acercó a Frey a ella.
– Smooch.
En ese momento, sus lenguas se entrelazaron.
"Huft…"
Al cabo de un rato se separaron. Ferloche se echó ligeramente hacia atrás, exhalando suavemente.
"Parece que este método siempre me funciona".
Susurró al oído de Frey con voz suave.
"Te amo, Frey".
Murmuró mientras lo abrazaba con fuerza.
"…Para siempre."
Luego, levantó ligeramente la cabeza, mostrando los ojos llenos de lágrimas pero sin dejar de sonreír.
– Sniff…
Y así como así, pasó un momento que pareció una eternidad.
"…¿Eh?"
De repente, la cara de Ferloche se transformó en una expresión tonta; una sola lágrima se derramó, acumulándose en sus ojos.
"¡Q-Qué, qué es esto!"
Finalmente, Ferloche se puso rojo y apartó a Frey de un empujón.
"¡Frey malo! ¡Frey bestial! No deberías hacer algo tan vergonzoso!"
Infló las mejillas mientras le reñía.
"Si vuelves a hacer esto, te juro que realmente te golpearé hasta matarte… ¿sabes?"
Entonces, empezó a mirar a su alrededor.
"¿Dónde es esto?"
Ladeó la cabeza con una mirada feroz.
"¿A dónde me llevaste? Definitivamente estaba en mi dormitorio…"
Después de mantener una expresión severa durante un buen rato, Ferloche estalló de repente en exclamaciones.
"…¿Eh?"
Sin mediar palabra, Frey comenzó a acariciarle la cabeza mientras sonreía suavemente.
"N-no… Para… Hmm…"
Así como así, Ferloche se adormiló bajo el toque calmante de Frey, quedándose dormido en un instante.
"Uf".
Con Ferloche en brazos, Frey se dirigió con cuidado hacia donde estaban las otras heroínas principales.
"…….."
Las chicas se quedaron congeladas sin poder pronunciar palabra.
"Ja."
Frey soltó una breve risita al ver a las chicas en ese estado y luego lentamente dirigió su mirada a cada una de las cuatro chicas una por una.
"Joven Amo…"
Ella era con la que había compartido la conexión emocional más profunda, hasta el punto de sentirse incompleto e incómodo sin su presencia.
Ahora, ya no era Kania la Bruja, que había atormentado a Frey con maldiciones, sino una leal sirvienta y compañera en la que podía confiar más que en nadie.
"Uh, um…"
Irina, la chica que había ideado la magia de intercambio de almas sólo para ayudar a Frey e incluso escribió un nuevo círculo mágico para hacer posible esta Prueba transformada.
Ahora, ya no era una amenaza potencial que apuntaba a la vida de Frey, blandiendo una abrumadora destreza mágica, sino más bien una amiga de la infancia y una camarada de confianza en las batallas.
"Sr. Frey…"
Clana, que había prometido toda una vida de servicio a Frey e incluso había sacrificado su propia identidad para protegerlo, también se había convertido en un canario solitario por él.
Ahora, era una presencia preciosa que, en lugar de usar su poder para someter a Frey, le prometía que se ayudarían mutuamente.
"….."
Luego estaba Serena, que no le había traicionado ni una sola vez a lo largo de los incontables ciclos, excepto en la única regresión en la que Frey había manipulado sus emociones.
Ella seguía siendo el primer amor de Frey y, a pesar de los muchos obstáculos en su camino, siempre sería su prometida.
– Screech…
Frey sonrió cuando vio a las cuatro chicas nerviosas…
"…¿Hmm?"
La hasta entonces inmóvil balanza del juicio comenzó a oscilar ligeramente.
"Todo el mundo, vamos".
Frey se rascó la cabeza desconcertado mientras la observaba.
"Se ha abierto un nuevo camino, así que avancemos".
Con una brillante sonrisa, se dirigió hacia la enorme salida que había aparecido en la Sala del Juicio.
"¿Verdad?"
A pesar de que las chicas seguían con expresión aturdida, Frey se dio la vuelta y les sonrió con satisfacción, como preguntándoles por qué tardaban tanto en venir.
" Recuerden siempre que el futuro es más importante que el pasado. Entonces, lo hecho, hecho está… ¿eh?".
Frey les habló a las chicas mientras avanzaba lentamente hacia la salida…
[¡La Tercera Prueba ha sido superada!]
[La recompensa por limpiar…]
"….."
Cuando una ventana del sistema apareció frente a él, su expresión se volvió gélida.
– ¡Whoosh!
– Grumble…
La ventana flotante del sistema se estremeció y retrocedió ligeramente mientras él apretaba el puño.
"…A juzgar por tus acciones, parece que también has sido testigo de esta Prueba".
Murmuró Frey en tono frío mientras miraba fijamente la ventana del sistema.
"¿Pero qué sentido tiene? Ahora no puedes interferir directamente con nosotros, ¿verdad?".
– Groan…
"Sólo puedes usar este sistema como una mera marioneta para gastar bromas".
Mientras Frey hablaba, golpeó ligeramente la ventana del sistema con el dedo, haciendo que la pantalla semitranslúcida se estremeciera una vez más.
"Sé que actualmente estás limitado, pero… ten esto en cuenta".
Acercándose cierto frente a la ventana del sistema, Frey exhaló un aire helado que provocó escalofríos en los alrededores, susurrando suavemente.
"…Iré a buscarte enseguida".
Luego, cerró la ventana del sistema y se volvió para salir de la habitación, sosteniendo a Ferloche en sus brazos.
Atención.
[¡Sólo puede salir una persona a la vez!]
[La Tercera Prueba se diseñó inicialmente para un solo jugador, por lo que el Sistema pregunta por su comprensión].
"…Tch."
Cuando la ventana del sistema apareció ante él una vez más, murmuró molesto.
"Sigues molestando hasta el final".
Frey puso suavemente a Ferloche en el suelo.
"…Entonces, nos vemos en un rato".
Sonrió tranquilizadoramente a las chicas que tenía detrás y se dirigió a la salida.
.
.
.
.
.
"………"
Después de que Frey se marchara por la salida, el silencio volvió a apoderarse de la Sala del Juicio.
"… Uh, todos ustedes."
No fue otra que Irina quien finalmente rompió el largo silencio.
"Um… que…"
Miró a las chicas a su lado con expresión sombría.
"¿Creéis que… tenemos cierto derecho a quererle?".
Al oír su pregunta, las expresiones de las chicas cambiaron.
La última y desesperada súplica que Frey les dirigió antes de optar por la extinción fue que "le amaran".
Después de que Frey las mirara con su mirada afectuosa, la balanza por fin se había inclinado.
Sin embargo, la culpa aún persistía.
En medio de la mezcla donde se mezclaban informaciones y emociones tan complejas, el silencio volvió a invadir la escena.
"…….."
En el silencio que siguió, las chicas se encontraron examinándose atentamente.
"Bostezo…"
Ferloche, que había estado inconsciente en los brazos de Frey hace unos momentos, ahora se estiró y bostezó mientras se levantaba de su asiento.
"¡Ah, hola a todos!"
Con todas las miradas puestas en ella, Ferloche les saludó con una brillante sonrisa.
"Pero, ¿dónde está esto?".
Y en ese mismo instante…
– ¡Rumble…!
"…….!"
La Sala del Juicio se oscureció y comenzó a temblar violentamente.
"¡Arrrghh!"
"¿Q-Qué…?"
Las desconcertadas chicas escudriñaron ansiosas a su alrededor.
"…..!"
La otrora alegre expresión de Ferloche se endureció involuntariamente.
"Hola a todos…?"
"¡T-Tú…!"
Una figura familiar salió del humo negro que se filtraba por las grietas de la derruida Sala del Juicio.
"Tch, como era de esperar, no puedo interferir directamente después de todo…"
La figura oscura levantó la mano como si intentara manipular algo. Pero poco después, se limitó a fruncir el ceño y murmurar.
"Bueno…"
Pronto, comenzó a mirar a las heroínas principales con una expresión fría.
"…Bueno, estoy aquí para una simple charla, así que realmente no importa de todos modos".
Eclipse, el Dios Demonio, había descendido sobre la Sala del Juicio.