The Main Heroines are Trying to Kill Me - 194. Una santa creada
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]«Disculpe, Su Santidad.»
«¿Qué quiere preguntar?»
El recién ordenado obispo encargado de persuadir a Isolet robó una mirada vacilante al Papa antes de plantear la pregunta.
«¿Vamos… realmente a bajar ahora a los subterráneos de la Iglesia?».
«Sí… lo haremos».
«Y-Ya veo».
Habiendo ocupado su obispado durante menos de un mes, luchó con un intenso malestar.
Aunque su posición en la jerarquía de la Iglesia no reflejaba la de un obispo ejecutivo de alto rango, los rumores de actividades clandestinas de la Iglesia eran de conocimiento común entre la mayoría de los iniciados.
Para él, visitar el mismo lugar que sólo había existido como susurros y rumores requería una considerable fortaleza mental, a pesar de haber pasado por muchas dificultades para llegar a esta posición.
«Ah, ¿eres un nuevo obispo? Nunca habías estado en la clandestinidad, ¿verdad?».
«N-no, señor. No he estado».
La pregunta del Papa casi le hizo pedir un momento para ordenar sus pensamientos. En consecuencia, se apresuró a responder, esperando ansiosamente la reacción del Papa.
«Por cierto…»
«¡No te preocupes demasiado! No hay necesidad de estar tan tenso».
Tal vez notando su ansiedad, el Papa le palmeó la espalda con voz cordial.
«Todos los obispos lo experimentaron al menos una vez».
Con una leve y ominosa sonrisa, el Papa terminó sus palabras y una vez más comenzó a moverse hacia el subterráneo.
«…»
Abrumado por la atmósfera, el obispo siguió al Papa, con las piernas temblándole ligeramente.
«Ya hemos llegado».
«Ah…»
Cuando el Papa se detuvo frente a una vieja puerta, el obispo retrocedió asombrado.
«Esto, esto es…»
Su poder divino y su intuición le alertaron de que esa puerta no debía abrirse.
«¿Por qué dudas tanto?»
«¡Un momento!»
– Crujido…
Sin embargo, antes de que pudiera pronunciar una palabra, el Papa ya había empujado la puerta entreabierta.
«…¿Eh?»
Cerró brevemente los ojos y luego los volvió a abrir con cautela, sólo para encontrarse desconcertado.
«¿Qué pasa?
Dentro de la cámara subterránea, un aura inexplicable impregnaba el aire, lleno de reliquias brillantes de la Iglesia del Dios Sol.
«¿Qué esperabas? ¿Pensabas que aquí acecharían monstruos?».
«Oh, n-no.»
«Bueno entonces, entremos. Tengo un poco de prisa».
Rascándose la cabeza, el obispo pronto fue conducido a la cámara por el Papa.
«Um, pero… ¿Por qué está aquí el ‘Paladín más joven’…?»
– Crujido…
«…..?»
Tras cerrar la puerta de la cámara subterránea, el Papa cogió un pergamino y comenzó a lanzar un hechizo sobre él.
«¿Qué estás haciendo ahora mismo?»
«¿No puedes verlo? Estoy cerrando la puerta».
«¿Por qué…?»
El obispo miró desconcertado al Papa antes de formular otra pregunta. El Papa respondió con un suspiro.
«Será problemático si sales corriendo de aquí».
«¿Perdón?»
Señaló detrás del obispo.
«¿Qué significa eso de ahora…?»
El obispo miró distraídamente por encima del hombro, murmurando ante las incomprensibles acciones del Papa.
«¡…..Heik!»
De repente, sus ojos se abrieron de par en par y se quedó inmóvil.
«¿Qué es esto?
Sus pupilas dilatadas se clavaron en un par de iris inyectados en sangre que se habían materializado en el vacío anteriormente tintado.
«Ah, ah euuuu… aaeuuu…»
A pesar de las circunstancias que normalmente provocarían el pánico, el obispo se quedó clavado en el sitio.
Algo en aquel par de iris le había dejado inexplicablemente inmóvil.
«¿Qué… qué… es esto…?».
Luchando contra su creciente pavor, el obispo, empapado en un sudor frío, consiguió por fin reunir fuerzas para interrogar al Papa, que permanecía a su lado.
«¿Lo pregunta porque realmente no sabe qué es esto?».
La expresión del Papa se volvió más gélida en respuesta.
«Un verdadero sol, ¿no le parece?».
Añadió con una fría sonrisa.
– ¡Deslízate…!
Y en ese fatídico momento, el significado de las palabras del Papa se hizo evidente.
» ¡¡Ugh, ack!!»
Los grotescos tentáculos que brotaban de los espeluznantes globos oculares flotantes se estiraron hacia él.
«¡S-Sálvame! Por favor…»
La aborrecible criatura inidentificable, con sus pupilas transformadas en retorcidos zarcillos, tenía un macabro parecido con un sol de tinta.
«Parece que el sol te ha concedido la luz del sol».
«……Ack».
El Papa cerró los ojos y juntó las manos en señal de reverencia cuando los tentáculos hicieron contacto con el cuello y el rostro del obispo.
«Esto también será una bendición».
«Ugh…»
Susurró con una sonrisa burlona curvándose en las comisuras de los labios.
«…Felicidades por convertirte en parte de nosotros.»
Con esas palabras, el Papa se dirigió hacia la pared de la cámara.
– Graeus.
«…..!»
De repente, una voz espeluznante procedente de atrás congeló al Papa, obligándole a girar sobre sí mismo y arrodillarse.
«Saludo humildemente al verdadero sol».
«Keugh, Wheeze…»
Imperturbable ante la visión del obispo que tenía delante, el Papa habló con expresión serena.
«Pero lo que trae…»
– Han pasado muchas lunas desde que esos dos chicos invadieron este lugar hace unos meses.
«……»
Cuando la grotesca criatura desconocida comenzó a hablar, se encontró sudando involuntariamente.
– Había llegado el momento de que el «niño creado» diera un paso al frente.
«¿Es así? Pero… ahora mismo, necesitamos estabilizarnos…»
Tras las palabras de la entidad, la sangre comenzó a brotar de los desconcertados oídos y ojos del Papa.
«…¡Ehhiiikk!»
Desesperado, golpeó la cabeza contra el suelo y suplicó.
«¡He cometido la osadía de interrumpir las palabras del verdaderamente divino! Por favor, ten piedad…»
– No más oportunidades la próxima vez.
«…Gr-gracias. Gracias.»
Aliviado de que sus ojos y oídos ya no sangraran, el Papa se encontró con la mirada de la grotesca criatura.
– Tenemos que mantener a raya a la Santa.
«…¿Perdón?»
En un instante, la criatura grotesca comenzó a hablar con voz fría.
– Parece que el Dios Creador de esta dimensión, el Dios Estrella, finalmente ha intervenido.
«¿Qué? ¿Cómo ha podido…?»
– Una variable de identidad desconocida ha aparecido en el mundo. Tal vez el Dios de las Estrellas haya preparado un arma secreta a través de la Santa.
El Papa, conmocionado por la revelación, se quedó con la boca abierta mientras la grotesca criatura dirigía su mirada al obispo que había estado temblando a su lado.
– Si seguimos así, nuestros planes se desbaratarán. Así que, llegados a este punto, debemos enviar una variable propia.
«Grrr…»
Finalmente, la criatura cortó la conexión que había mantenido con el obispo a través de su tentáculo, emitiendo una orden.
– Libera al «niño creado» al mundo. Que se enfrentara a ese molesto héroe.
«……»
– Es justo enviar un rival para esa clase de oponente.
«…Entendido.»
El Papa asintió mientras respondía.
– No bajes la guardia. Lo diré de nuevo: no habrá una segunda oportunidad.
La grotesca criatura cerró los ojos con fuerza y concluyó sus palabras.
«………..»
Tras su desaparición, el silencio se instaló en la cámara subterránea.
«Uf…»
Sólo entonces el Papa soltó un largo y tenso suspiro antes de levantarse de su asiento y murmurar de cara a la pared.
«He estado pensando en esto antes, pero…».
– ¡Tump, thump, thump…!
Con tres golpes a intervalos regulares en la pared, la robusta superficie se abrió por ambos lados, revelando una entrada oculta.
«…Siempre siento como si mi tiempo de vida se hubiera acortado».
Murmurando esas palabras, el Papa comenzó a descender lentamente por la aparentemente interminable escalera.
«…Gu.»
Totalmente inconsciente de un intruso.
.
.
.
.
.
– Ziiing…
Cuando la puerta de hierro herméticamente cerrada se abrió, se reveló un vasto espacio.
– Paso, paso.
Saliendo de la larga escalera, el Papa avanzó silenciosamente hacia el corazón del espacio.
«…….»
Una vez que llegó al centro de la sala, se detuvo, dejando que el silencio lo invadiera.
«Levántate».
Al cabo de un rato, el Papa se dirigió a una chica sentada en el centro de la sala.
«Ha llegado el momento de que vuelvas al mundo exterior».
Habló con voz solemne.
«Fuera del mundo… querrás decir…».
En respuesta a la exclamación del Papa, la chica, con su aura impregnada de misterio y su rostro radiante, levantó la cabeza y preguntó, con sus largas canas cayendo en cascada sobre su hombro.
«Sí, hemos adelantado el horario. A partir de hoy, serás el Paladín Más Joven de la Iglesia del Dios del Sol que hemos estado promocionando».
El Papa observó en voz baja mientras la chica, antes impasible, se ponía en pie.
«Sigue la educación que has recibido hasta ahora. En cuanto salgas de aquí, serás una paladín alegre y pura, no una santa creada.»
«…Entiendo.»
«Si te desvías aunque sea un poco, deberás conocer las consecuencias. Lo sabremos todo».
«…Entiendo.»
Estaba satisfecho con la respuesta de la chica, pero a medio camino, frunció el ceño.
«Oh, casi lo olvido. Antes de irte, hay algo que debes hacer».
«¿Qué es?»
«Cierra bien los ojos y ofrece una plegaria al Sol, tal y como has aprendido».
«¿Vamos a entrar finalmente en la lucha real de hoy?»
«Sí, yo personalmente lo apruebo.»
Al oír esas palabras, la chica se arrodilló en el piso, cerró los ojos y juntó las manos.
«Yo también ofrezco hoy mis oraciones al Sagrado Sol… Yo, su humilde cordero, me atrevo a pedir encarecidamente…»
Comenzó a rezar, y el poder divino irradió de todo su ser.
«…Por favor, muéstrame el camino.»
Sin embargo, a partir de ese momento, la chica comenzó a ponerse rígida lentamente.
«¿Eh? ¿Uwah?»
Poco a poco, su expresión pasó de la serenidad mística a la perplejidad.
«Huff, huff… ¿Qué es esto…?»
Había pasado mucho tiempo cuando por fin cesó en sus plegarias. La chica, exhausta, jadeaba y se hallaba sumida en un examen de conciencia. Mientras tanto, el Papa la miraba con fijeza.
«¿Qué has visto?».
Respondió con una pregunta.
«Vi varias escenas, pero la mayoría estaban envueltas en la oscuridad, así que no pude verlas con claridad».
«Oh no, el ‘Dios Demonio’ debe haber causado alguna ‘interferencia'».
El Papa suspiró y sacudió la cabeza.
«Sin embargo… vi algunas escenas vívidamente».
«¿Es así?»
La chica se apresuró a explicar.
«Por ejemplo, a menudo se representaban escenas en las que la carne chocaba con la carne».
Sus palabras fueron recibidas con silencio.
«La primera escena que involucraba carne, entre todas las escenas que presencié, estaba protagonizada por una persona: ‘Frey’, el mayor villano del mundo, que seguía apareciendo en ese tipo de escenas».
«Hmm.»
«Y la otra persona era…»
«¿Viste alguna escena en la que aparecieras?»
El Papa interrumpió su relato, haciendo que la chica cerrara la boca por un momento.
«Hubo… parecía haber algunas escenas».
Sólo de pensarlo se le torció la cara de disgusto, pero finalmente, murmuró las palabras a regañadientes, con los labios apenas separados.
«Fue horrible. Afortunadamente, no fue algo que realmente pasara…»
«Pero pasará».
«¿Perdón?»
Los ojos de la chica se abrieron de par en par ante sus palabras.
«La habilidad que posees es una habilidad ‘profética’. Las escenas que has visto son acontecimientos que ocurrirán realmente en el futuro».
«P-pero… ¿por qué?»
«…¿Por qué?»
La incredulidad se reflejaba en su rostro. El Papa la miró fríamente y le preguntó.
«¿No me cree?»
«…»
«¿Dudas de mis palabras, Apóstol del Sol?».
«…No, no dudo».
Respondió la chica mientras su rostro palidecía.
«Entonces… ¿voy a susurrarle palabras de amor a ese hombre, tal como lo vi?».
Un temblor acompañó su voz.
«No quiero hacerlo. Es aterrador. Me da miedo. Hacerle semejante expresión a esa persona repugnante, yo…»
«Si no te gusta, puedes cambiar el futuro».
El Papa habló a la chica con voz cálida.
«Eres la única en este mundo que conoce el futuro. Así que tu futuro cambiará dependiendo de lo que hagas».
«¿Es así?»
«Sí, así es…»
Declaró solemnemente.
«Mata a Frey sin dudarlo, usando cualquier medio necesario».
Al oír esta declaración, la chica se tensó.
«Esa puede ser la única forma de protegerte a ti misma, al Imperio e incluso al mundo».
El Papa terminó elocuentemente su declaración antes de darse la vuelta y dirigirse a las escaleras.
«…Sal cuando estés lista».
Añadió brevemente y comenzó a subir las escaleras.
«………..»
El silencio se prolongó.
«…Frey.»
En ese momento, su asombro fue sustituido por repugnancia.
«Antes de volverme así, definitivamente te mataré y cambiaré el futuro».
Murmuró y dio un paso adelante.
«Gugu.»
«…..?»
Y en ese momento, una paloma voló hacia ella.
– Shaaa…
Sin darle oportunidad de prepararse, la paloma se zambulló en sus brazos.
«Ah…»
La chica de apariencia mística, que se había llenado de desprecio y asco, perdió el conocimiento por un momento.
«………»
Y al cabo de un rato, la chica aturdida habló con voz débil.
«La omnipresente oscuridad… se ha disipado ligeramente».
Sola en la oscuridad, irradiaba una luz brillante, una sola lágrima brotaba de sus ojos.
«¿Por qué le abracé…»
«…mientras ponía esa expresión y lloraba así?»
Mientras tanto…
Una paloma de aspecto familiar y expresión tonta escapó de su cuerpo, volando mientras cantaba una alegre melodía.
«Gugu~♪»