The Main Heroines are Trying to Kill Me - 218. El Zorro y la Zorra
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]«Ubeub… Uuh…»
«…….»
Miho, que se había subido encima de Frey, apretó los labios contra los suyos, con lágrimas corriéndole por la cara.
– Smooch, smooch…
Después de trasladar a Frey a su habitación y a la cama, Miho se cernió sobre su cuerpo. Cerró los ojos con fuerza y le dio de comer su abalorio de zorro.
En algún momento, el cuerpo de Frey, que había sido trasladado a la cama, quedó cubierto por ella; en tal posición, cerró los ojos con fuerza y se metió la cuenta de zorro en la boca para darle de comer.
«… Gulp».
Ella tragó las energías desconocidas que fluían de su cuerpo junto con sus fluidos corporales.
«Puha… Puhe… Puheee…»
Al cabo de un rato, Miho separó la lengua de su boca y se desplomó agotada.
«…Slurp, slurp.»
Tras desplomarse un momento encima de Frey, jadeando, Miho, con expresión llorosa, recuperó la pequeña cuenta encogida que había estado dentro de la boca de Frey.
«Yo, yo lo metí todo… No queda ni una gota. Todo completamente…»
Completamente agotada, Miho sólo consiguió girar la cabeza con mucha dificultad y habló con voz hueca.
«Así que, por favor… déjame parar esto ahora… Me siento como…»
«Bájate.»
«Ugh, uheuk…»
La orden de Lulu hizo temblar a Miho, que se alejó lentamente de Frey.
«Haa… Haa…»
Después de forcejear un rato, Miho, tumbada junto a Frey, se cubrió los ojos con el brazo y jadeó fuertemente.
«Heugeuk, huhuu…»
Pronto, se echó a llorar.
«No sabes todo lo que he pasado para reunir todo eso… Realmente, me esforcé mucho para convertirme en una ‘nueve colas’… pero para ese tipo de persona…»
«Ven a mi lado.»
«Eiikk…»
Miho se deslizó de la cama a la orden de Lulu sin siquiera tener la oportunidad de gritar.
«¿Cómo está el resultado? ¿Se recuperará?»
«Ugh…»
Le preguntó Lulu mientras sujetaba por los hombros a Miho, que seguía aturdida. Miho, que había estado mirando sin comprender a Lulu respondió lentamente.
«Yo tampoco lo sé. No puedo predecir el resultado. Aunque exista la posibilidad, sigue siendo algo que no debería ocurrir. Pero, por ahora, seguro que se ha recuperado en algún momento….»
«Así que, en cualquier caso, el tratamiento funcionó, ¿verdad?»
«S-sí. Era imposible, pero su vitalidad se ha recuperado en algún momento. Aún así, no estoy seguro de que sea permanente…»
«No seas tan negativo.»
«…Como mínimo, ha escapado por poco del umbral de la muerte».
Sólo después de decir esas palabras pudo Miho escapar del agarre de Lulu.
«Puhe… Puheeet…»
Miho luchó por recuperar la compostura incluso después de ser liberada, y pronto fue consciente de que los fluidos corporales de Frey habían entrado en su cuerpo.
«Ugh, uuh…»
Sollozó al darse cuenta de que la cuenta de zorro que había acumulado diligentemente durante los últimos diez años había sido transferida a su enemigo en un instante.
«…¿Lo llamaste ‘abalorio zorro’? Para desarrollarla, necesitas acumular ‘energía vital’, ¿verdad?».
Lulu la interrogó así.
«Entonces, ¿cómo se acumula la energía vital?».
«……..»
Miho fulminó a Lulu con la mirada por un momento en respuesta a su pregunta, pero entonces, abrumada por la autoridad de Lulu, bajó los ojos en silencio y empezó a explicarse.
«Hay una forma de acumularlo recogiendo rocío. El rocío de la mañana es rico en maná de la Tierra, por lo que es ideal para acumular energía vital.»
«…¿Cuánto tiempo se tarda?»
«Tarda un año en acumularse lo suficiente para ser útil.»
«Eso es demasiado tiempo…»
Lulu, que frunció el ceño ante esa respuesta, preguntó otra cosa.
«¿Cuál es el segundo método?»
«Tengo que tener relaciones sexuales con un hombre…»
«……..»
«Eikk… E-eso es para… Para transferir el abalorio del zorro… Tengo que tener… relaciones sexuales… con la persona a la que pretendo dárselo…»
«Siguiente.»
La voz de Lulu era fría como el hielo mientras forzaba a Miho a sacar la información, sus Ojos Mágicos ejerciendo su poder. Miho, con los ojos llenos de lágrimas, continuó vacilante.
«Por último… extraigo la fuerza vital directamente de la gente. Con mi habilidad, agarro el corazón del objetivo y lo exprimo, como exprimir leche».
«Hmm.»
«Este fue el método que Serena pidió para torturar… quiero decir, persuadir a los obispos. Es muy doloroso y agonizante».
Al oír esto, Lulu mostró una sonrisa brillante y agarró la mano de Miho. «Entonces, ¿si extraes de más gente, el abalorio crecerá más rápido?».
«S-sí, eso es cierto. Pero yo… ¡sólo extraigo de gente mala! Por ejemplo, ¡la persona que está ahí tumbada ahora mismo…!»
«……..»
«Yo… en cualquier caso, no puedo extraer de cualquiera. No muchos pueden soportar el proceso, así que está reservado para criminales…»
«Yo te los proporcionaré.»
«…¿Qué?»
Al oír esas palabras, Miho ladeó la cabeza confundida.
«Conozco a mucha gente mala. Solían ser los ex-maestros de mis criadas… pero ahora el Rey de los Demo… quiero decir, de todos modos, el Maestro los tiene encarcelados.»
«Siento que acabo de escuchar cosas extrañas ahora mismo-»
«De todos modos, puedes extraer de esas personas».
Miho hizo una expresión de duda ante esa afirmación.
«Y si eso no es suficiente… puedes extraerlo de mí».
«¿Qué?»
«Extraerlo de mi corazón. En el futuro, regularmente atraparé criminales para que lo extraigas de ellos, pero los días que no encontremos ninguno, puedes extraerlo de mí.»
Después de decir eso, Lulu dijo esto con una expresión seria.
«No todo de una vez como antes, sino dáselo al maestro por mitades. De esa forma, podrás recuperar el abalorio de zorro más rápido que recogiendo rocío.»
«P-pero…»
«¿No quieres?»
«N-no, quiero decir… ¿Estás segura de que está bien?»
Mientras miraba así a Lulu, Miho preguntó algo.
«Como dije antes, apretar el corazón causa un dolor extremo. No es algo que se pueda soportar a la fuerza… ¿Uwaa?».
Después de un rato, continuó su explicación con expresión dubitativa.
«¿Qué estás haciendo ahora mismo?»
Lulu tomó la mano de Miho y la colocó sobre su pecho, luego con los ojos muy abiertos, hizo una petición. «Intenta estrujarlo ahora».
«Intenta estrujarlo ahora».
«¿Qué?»
«Inténtalo. Extrae mi fuerza vital».
Lulu habló seriamente mientras cerraba los ojos. «Pertenezco al Maestro. Mi cuerpo, mi vida, todo ha sido suyo desde el principio. Así que, si es sólo mi fuerza vital, puedo, por supuesto, ofrecérsela».
Con voz temblorosa, dijo eso.
«…De acuerdo, entonces.»
Miho, mirando a Lulu con una mirada furtiva tras otra, decidió abandonar su vacilación y entonces agarró firmemente su corazón.
«¡Aheuk…!»
Un grito desgarrador resonó por toda la mansión.
«¡¡¡Aaargh!!!»
«Ya ves, dije que no serías capaz de soportarlo».
Lulu siguió gritando como si le estuvieran desgarrando el cuerpo. Miho, desconcertada, intentó retirar su mano. Pero…
«S-sigue… adelante…»
«……?»
«Yo… salvaré al Maestro…»
Oyendo las palabras llorosas de Lulu mientras apretaba su mano, Miho continuó la acción mientras cerraba los ojos.
«¡Aaaaah…!»
Después de un rato….
«Haa, haa…»
Cuando Miho finalmente soltó su mano del corazón de Lulu, ésta se desplomó en el piso exhausta.
«Continuarás desecándote. Esto es sólo una medida temporal. No hay garantías de que tu maestro, cuyas entrañas ya han empezado a pudrirse, sobreviva. Aún así…»
Mirando a Lulu con expresión lastimera, Miho intentó persuadirla, pero…
«Huff, huff.»
Sin embargo, incluso en ese estado, Lulu se había arrastrado hasta la cama con gran esfuerzo.
«Lick, lick. »
Acurrucada junto a Frey, Lulu lamió suavemente la cara con los ojos cerrados.
«¡Heeuk…!»
Agarró la mano de Frey y comenzó a estrangular su propio cuello.
«Sólo tú puedes controlarme… Sólo tú puedes poseerme, y sólo tú puedes matarme… a mí…»
Había estado tan ansiosa todo el día que sus viejos hábitos de autolesión y autodestrucción que habían permanecido enterrados durante mucho tiempo, resurgieron.
«Por lo tanto, si mueres…»
Mientras lamía a Frey, que tenía los ojos cerrados como si estuviera muerto, Lulú le estranguló el cuello con la mano.
«…moriré contigo.»
Ella apretó su mano alrededor de su cuello, susurrándole al oído con voz débil.
«Entonces, si no quieres matarme…»
Ella continuó de esa manera hasta que, por casualidad, o tal vez porque él había oído su voz, la mano de Frey, que había estado estrangulando su cuello, se aflojó ligeramente.
«…Por favor, sigue con vida.»
Dejó de estrangularse como si lo hubiera esperado y dejó escapar una sonrisa de felicidad.
«Igual que tú me salvaste, ahora yo te salvaré a ti. Te daré mi corazón. Te daré mi fuerza vital. Lo verteré todo en ti hasta que no quede nada de mí».
Susurró mientras apoyaba la mejilla en su mano y la acariciaba.
«…Hasta que esté a la altura de mi destino, quiero vivir como tu mascota».
Por hoy, ella era similar a la heroína de una novela.
«Así que, vivamos juntos durante mucho, mucho tiempo, y cuando llegue el momento, que nos entierren en la misma tumba».
No una simple novela, sino una trágica novela romántica que haría llorar hasta enrojecer los ojos.
.
.
.
.
.
«Uf…»
Después de un rato.
«Qué Prueba es esto…»
Miho, que había salido de la habitación de Frey, suspiró profundamente y bajó al primer piso.
«Tal vez, ¿podría ser que Serena estuviera… buscando esto?».
Murmuró con expresión desolada.
«…¿Ella me ha estado preguntando que extraiga de su corazón cada noche desde hace unos días?»
Entonces, de repente se echó a reír, sacudiendo la cabeza con una sonrisa irónica.
«No, eso no puede ser. Por muy genio que sea, esto no es algo que pueda prever así como así. Es imposible que lo hiciera».
Diciendo eso, mientras continuaba bajando las escaleras, de repente se detuvo y arrugó la frente, murmurando para sí misma.
‘No, quizás sea posible…’
Recientemente, Miho había pasado bastante tiempo con Serena. De hecho, a excepción del confidente de Serena y Frey, había desarrollado una conexión más tácita con ella que con cualquier otra persona.
Además, debido a eso, se había dado cuenta de que Serena estaba diferente por la noche.
Por la mañana, Serena mostraba una ligera tendencia a la ostentación, así como su lado más tierno. Sin embargo, por la noche se transformaba en alguien oscura y llena de secretos.
Durante esas horas nocturnas, Serena podía ocuparse de casos sin resolver durante el día e idear estrategias o ideas sorprendentes en un instante.
«¿Qué demonios… es ella en realidad?»
Gracias a esto, cuando Miho, que había experimentado bastantes cosas extrañas después de dejar el Continente Oriental, pensó en esto, no pudo evitar sacudir la cabeza.
Ahora que lo pienso, ¿cuál es la verdadera identidad de esa Lulu, esa beastkin perro?
Entrecerró los ojos.
Durante un rato, Lulú había estado murmurando mientras lamía a Frey. De repente, Lulú miró por la ventana y empezó a gruñir. Miho giró la cabeza hacia la habitación de Frey, en la dirección en la que Lulú había estado mirando.
‘Esa energía… Definitivamente era igual a la intensa sensación que tuve en el mercado de esclavos’.
Cuando se transformó en Jefe intermedio en el mercado de esclavos, sin duda fue otra ocasión en la que enloqueció, posiblemente por influencia de otra persona.
¿Por qué sintió la misma energía maliciosa de color rubí y la misma sensación intensa de Lulu, que miraba desde la ventana?
«¿Hay algo fuera de la ventana?»
Pensando que tal vez había alguien fuera de la ventana enviado para asesinar a ese canalla, Miho se acercó silenciosamente a la ventana de la mansión una vez que llegó al primer piso y miró hacia afuera.
«Hmm».
Sin embargo, lo que entró por su vista no era un asesino.
El área alrededor de la mansión estaba abarrotada de manifestantes.
«Qué lamentable».
Susurró inconscientemente Miho para sus adentros mientras observaba cómo aquella gente del feudo, a la que Frey seguramente nunca había visto antes, estaba sumida en la ira colectiva, lanzando piedras y gritando.
«¿Eh?»
Pronto, ella puso una expresión de perplejidad.
«¿Q-Qué? ¿Acabo de decir que daba pena…? ¿Por esa basura?»
Por supuesto, si el chico guapo de aspecto frágil estaba tosiendo sangre y se derrumbó en sus últimas piernas, era natural sentir lástima.
Pero por lo que ella sabía, era el mayor canalla del imperio y un villano. No había necesidad de compasión… Sin embargo, ¿por qué surgió de repente ese pensamiento?
«Purrrr…»
Sacudiendo enérgicamente la cabeza, Miho razonó que debía de ser un pensamiento infundado debido a preocupaciones pasadas, como ser forzada a un beso o yacer encima de él. Estaba a punto de caerse por la ventana en su confusión cuando…
«¿Hngg?»
De repente ladeó la cabeza.
«…¿Qué está pasando ahí?»
Todos los manifestantes reunidos frente a la mansión de repente se arrodillaron y quedaron postrados.
«…..???»
Observando el extraño espectáculo que se desarrollaba, se preguntó si estaría ocurriendo algo extraño, como los peculiares sucesos con Serena en su viaje. Agudizando el oído, Miho observó cuidadosamente la situación.
– ¡Ding-dong…! ¡Ding-dong…!
«¿Eh? ¿Es Serena?»
Cuando sonó el timbre de la mansión, se acercó a la entrada.
«Probablemente deberíamos salir de aquí rápidamente. Este lugar es muy peligroso».
Mientras abría la puerta, dispuesta a salir de esta casa, Miho, que siempre había pensado que Serena era una excéntrica, no pudo evitar sentirse bastante alegre ante la idea de encontrarse con Serena, en quien sin darse cuenta había llegado a confiar.
«Ah…»
Pronto, se congeló en su lugar.
«Oh cielos, un lindo zorro beastkin, ¿no?»
Era la segunda en la línea de sucesión imperial, la Primera Princesa Imperial.
«… Hiccup.»
Al mismo tiempo, también estaba en la lista de individuos peligrosos que la Serena Nocturna había compilado.
1er puesto: Rifael Solar Sunrise
[En resumen, una zorra.]
[Su benefactor no era otro que Frey y sin embargo ella era una idiota que no era consciente de ello y había caído en la corrupción]
Y esa misma persona estaba de pie frente a ella.
Tenía una apariencia impresionantemente hermosa, sin embargo, por alguna razón, la Princesa Imperial Rifael le dio un escalofrío inexplicable.
[Está al mismo nivel que esa maldita tonta de la Perra Rosa].