The Main Heroines are Trying to Kill Me - 4. Durmiendo con el enemigo
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
“Joven maestro, despierta.”
“Umm, ¿qué es…?”
“Joven maestro, si duerme aquí, arruinará no solo su reputación sino también la cara de la familia. Así que por favor levántate rápido.”
“Heummm…”
Casi muero al día siguiente de mi regreso a causa de la maldición de Irina.
Conmocionado por esta comprensión, estaba recostado en silencio aturdido en la sala de banquetes vacía, pero rápidamente fingí estar borracho cuando entró Kania.
“Kania… llévame…”
“Joven maestro, usted sabe muy bien que yo…”
“¡Así es! Nuestra Kania es una bruja, ¿no?
“¡J-Joven Maestro!”
“Además, ella siempre está en un estado débil debido a la maldición que lleva como hechicera… bueno, supongo que no puede evitar después de todo…”
“T-Te llevaré en mi espalda. Por favor, detente.”
“¡Jeje gracias! ¡Kania!
Kania respiró hondo mientras me colgaba sobre su espalda y luego comenzó a tambalearse.
“Woah… ugh…”
“¿Puedo bajarte por un momento?”
“No creo que necesite bajarme si me sostienes en una posición vertical.”
“……..”
Kania tembló un poco después de escuchar esto, luego respondió con una voz gutural e irritada.
“Lo arreglaré.”
“¡Arre! ¡Corre, corre!”
“… Ha, ¿en serio?”
Así que Kania lentamente comenzó a dirigirse hacia mi dormitorio, escuchando a mi falso borracho divagando con sus ojos muertos fijos en mí.
“¡Cough! ¡Cough! ¡Cough!”
“¿Qué te pasa esta vez?”
“No te preocupes por eso… sigue por donde ibas, maga oscura… Oh, ¿acabo de decir que eres un maga oscura, no una bruja…?”
“…….”
Y así comencé a infundirle fuerza vital mientras me cargaba en su espalda.
Kania no durará mucho y morirá pronto si no le infundo fuerza vital periódicamente de esta manera. Es por eso que tengo que infundirle fuerza vital cada vez que tengo una oportunidad como esta.
Como referencia, cuanto mayor sea el área de contacto, más fuerza vital puedo transferirle.
Entonces, traté de imbuir la fuerza vital de meses en esta oportunidad, pero pronto me rendí cuando recordé que Kania también estaba buscando una oportunidad para matarme.
Así que comencé a infundirle un poco más de fuerza vital de lo habitual para aliviar su fatiga mientras me acurrucaba cerca de su espalda y fingía dormir.
“No sé si es un truco de Dios o qué…”
Al mismo tiempo que estaba compartiendo mi fuerza vital, Kania, que me cargaba en su espalda, de repente murmuró con una voz rencorosa.
“… Incluso por el bien de mi hermana, esta vez, debo matarte.”
‘Eso es demasiado.’
Sentí náuseas, ya que ni siquiera podía escupir la sangre que me llegaba a la boca ya que ya estaba exagerando al compartir mi fuerza vital con Kania. Mientras tanto, ella está declarando que me va a matar. Gracias a esto, sentí mi angustia.
Sin embargo, esto es inevitable mientras actúe como un villano.
Ahora, para Kania, soy un pedazo de basura que apunta a su hermana menor, quien ha demostrado una y otra vez tener un talento sobresaliente en la magia curativa.
“… Gulp.”
Gracias a los efectos secundarios de la transferencia de fuerza vital, tragué tranquilamente la sangre que tenía en la boca y comencé a quedarme dormido sobre su espalda.
Por supuesto, no podía conciliar el sueño por completo, ya que tenía miedo de que me mataran mientras dormía.
Efectivamente, es difícil pretender ser el villano.
.
.
.
.
.
“Joven maestro, hemos llegado.”
“Ahhh… ¿dónde…?”
“Este es el dormitorio donde el Joven Maestro se hospedará hoy. La Academia se ha asegurado especialmente de que la habitación sea de la mejor calidad, por lo que no habrá inconvenientes…”
“Sal.”
“… ¿Sí?”
“Deberías irte para que pueda dormir un poco.”
Interrumpí su explicación mientras le hacía señas para que se fuera, fingiendo estar molesto.
“Entonces, si me disculpas.”
Kania luego me saludó a 90 grados mientras sonreía alegremente por alguna razón. La miré por un momento, y justo cuando estaba a punto de abrir la puerta para irse, murmuré.
“Espera, no te vayas.”
“… ¿Sí?”
“No te vayas todavía.”
“… Entiendo.”
Cuando anulé mi orden anterior después de que ella casi se había ido, inclinó la cabeza por un momento como si estuviera confundida, pero pronto mostró una expresión de comprensión.
Tal vez, ella está pensando, ‘¿Qué le pasa al Joven Maestro?’ ‘¡Ah! ¡El joven maestro va a volver a hacer tonterías!’
¿No es posible que ella encuentre la respuesta por su cuenta?
“Ven aquí por un segundo.”
Con un pensamiento tan inútil, compré [Lectura Mental nivel 1] de la ventana de la tienda de habilidades del sistema que había estado flotando frente a mí, luego llamé a Kania.
“………”
Luego se acercó a mí con una expresión podrida en su rostro. Ni siquiera le he hecho nada todavía, pero ser despreciado me hace sentir como el pastorcillo del cuento de hadas imperial.
[Emociones actuales de Kania: Disgusto/Intención asesina/Ira/Desprecio/Vergüenza/Voluntad Firme]
De todos modos, cuando usé mi habilidad para leer la mente con ella, quien se acercó a mí, las emociones que surgieron frente a mí fueron un espectáculo digno de contemplar, excepto la última.
Incluso su emoción más cuerda, ‘voluntad firme’, debe haber venido de su deseo de matarme eventualmente. Esto está empezando a asustarme un poco sobre el uso de la habilidad de leer la mente en el futuro.
Por cierto, es increíble que pueda conocer las emociones con tanto detalle cuando todavía estoy en el nivel 1. Espero con ansias lo útil que será si subo más de nivel.
“Ventana de estado.”
Después de probar la habilidad Asistente para principiantes, ‘Lectura mental’, murmuré para abrir su ventana de estado.
[Estadísticas]
Nombre: Kania Fuerza: 3 Maná: ???
Inteligencia: 7
Fuerza mental: 4
Estado pasivo: Afligido/Inestabilidad de maná/Maldición de autodestrucción.
‘¿No es extraño su valor de maná? ¿Es por la maldición?’
Nacida con el poder de ejercer la Magia Negra, Kania literalmente tiene el potencial de cubrir el mundo con la oscuridad.
Sin embargo, ella no nació solo con magia negra.
Su ‘Maldición de autodestrucción’, que la acompañaba junto con su talento innato para la magia negra, erosionaba periódicamente su fuerza vital y, debido a esto, Kania, cuyo maná se ha vuelto bastante inestable, ni siquiera puede usar la magia correctamente sin mi ayuda en este punto.
Quizás es por eso que su figura de maná parece haber aparecido como un signo de interrogación.
‘Después de todo, tengo que hacer algo con esta maldición.’
Por supuesto, incluso con esa maldición, ella podría estar viva ahora, pero si la dejo pasar, habrá un momento en que ni siquiera mi fuerza vital será suficiente para ayudarla. En solo unos meses, se enfrentará a su primera crisis.
Así que todavía necesito acumular tantos puntos malignos falsos como sea posible, pasar a la siguiente etapa y encontrar una manera de despertar la clave para curar la maldición, la hermana menor de Kania.
Cuando terminé de contemplar la maldición de Kania, puse una expresión facial de que era una molestia hablar y le hice señas a Kania para que se fuera.
“……..”
Entonces Kania, que también parecía demasiado molesta para hablar, inclinó la cabeza brevemente y salió de la habitación. En este aspecto, nos llevamos bien entre nosotros.
Después de que Kania salió de su habitación, me quedé aturdido por un momento, pero pronto comencé a revisar mi lista de habilidades adquiridas.
[Lista de habilidades adquiridas]
[Intuición del mal falso nivel 1]
Descripción: Con tu intuición como un mal falso, puedes detectar una amenaza mortal una vez al día.
[Inspeccionar nivel 1]
Descripción: Muestra información importante sobre el objetivo que está inspeccionando en la ventana del sistema.
[Protección de emergencia]
Descripción: Protege al objetivo una vez de un golpe fatal (Desechable) (Límite de compra 1/3)
[Lectura mental nivel 1]
Descripción: Te permite leer las emociones de una persona una vez al día. (El tiempo de enfriamiento no se aplica al primer uso)
“… Esto todavía es útil.”
Dado que el sistema aún se encuentra en la etapa de principiante, no hay una habilidad lo suficientemente poderosa como para derrotar al Rey Demonio, pero incluso este nivel me será bastante útil por ahora.
En primer lugar, no hay nada que decir sobre la intuición del Mal Falso, ya que esta es una habilidad que definitivamente necesito en mi situación actual.
La habilidad [Protección de emergencia] parece ser la más útil junto con la Intuición del Mal Falso de todas las habilidades que tengo en este momento. Es una pena que sea desechable, y también hay un límite en la cantidad de veces que puedo comprarla, pero viendo cómo me protegió de la maldición de Irina, su rendimiento está garantizado.
Aparte de eso, Inspeccionar y Leer la mente pueden ser útiles ocasionalmente. Como referencia, no hay tiempo de reutilización para el uso inicial de la habilidad Lectura mental, así que puedo volver a usarla hoy.
“Tienda de artículos.”
Después de mirar alrededor de las habilidades por un tiempo, traté de abrir la tienda de artículos, pero apareció una ventana de notificación roja frente a mí.
—Aviso—
[¡Esta característica no es compatible en este momento!]
“… ¿Significa esto que todavía estoy lejos del nivel requerido del Mal Falso?”
Sintiendo que el sistema me instaba a cometer más actos malvados, cerré la ventana de notificación y finalmente abrí la ventana de estado.
[Estadísticas]
Nombre: Frey Raon Starlight Fuerza: ???
Maná: ???
Inteligencia: ???
Fuerza mental: 9
Estado Pasivo: Fatiga
“… ¿Qué? ¿Por qué está como esto?”
Algo es extraño. Todas las cifras, excepto la fuerza mental, aparecen como signos de interrogación.
Entré en pánico e intenté tocar la ventana de estadísticas, pero no ocurrió ninguna interacción, excepto las estadísticas de fuerza mental. ¿Qué demonios es esto?
‘Por cierto, mi fuerza mental es bastante alta, ¿no?’
Quizás mi fuerza mental es alta porque en la línea de tiempo anterior contuve mis lágrimas mientras cometía pecados y traté de no mancharme con el mal.
Sin embargo, ¿por qué las otras estadísticas se muestran como signos de interrogación? ¿Es posible que solo pueda aumentar genuinamente o ver las estadísticas a partir de la siguiente etapa? ¿O algo salió mal después de la regresión?
Después de mirar la ventana del sistema mientras hacía varias conjeturas, inmediatamente traté de subir de nivel la única fortaleza mental interactiva, pero el sistema una vez más me dejó con un mensaje de que no es compatible en esta etapa.
‘Como era de esperar, ¿no tengo más remedio que acumular puntos cometiendo malas acciones paso a paso?’
Después de cerrar el sistema con un suspiro, cerré los ojos, sintiéndome exhausto.
El sistema también dijo que estoy cansado, por lo que ahora es probablemente el momento de dormir un poco. Después de todo, tendré que mantener a las heroínas completamente bajo control a partir de mañana, así que, ¿no debería estar en buena forma? Cuando cerré los ojos y estaba a punto de quedarme dormido-
-¡Knock, knock, knock!
“… ¿Mmm?”
De repente, alguien comenzó a llamar a mi puerta y fruncí el ceño, ya que no tenía más remedio que levantarme.
“¿Quién es?”
“Soy yo, joven maestro.”
“¿… Kania?”
Estaba a punto de acumular más puntos del Mal Falso, ya que estaba furioso con el tipo que se atrevió a llamar a mi puerta en medio de la noche, pero curiosamente, Kania era la que estaba parada frente a mi habitación.
“¿Qué es todo eso?”
“… Mi equipaje.”
No sé por qué, pero su equipaje está apilado en el pasillo frente a mi habitación.
“Entonces, disculpe.”
“¿…..?”
Mientras inclinaba la cabeza ante una vista tan extraña, Kania de repente me empujó dentro de la habitación y comenzó a desempacar sus maletas, una por una.
“… ¿Qué estás haciendo?”
“¿Estoy desempacando?”
“No, ¿por qué estás desempacando tu equipaje aquí?”
“A partir de hoy, tengo que quedarme aquí también.”
“… ¿Qué?”
Sorprendido por sus palabras, pronto calmé los latidos de mi corazón y comencé a hablar lentamente.
“… ¿Qué clase de mierda es esta? Perteneces al dormitorio donde se reúnen todos los seres humildes, este es el dormitorio de los nobles.”
“¿No lo sabías?”
Al escuchar mis palabras, Kania sonrió en silencio y algunas palabras inesperadas salieron de su boca.
“Entré a la academia como sirviente del joven maestro.”
“¿Qué? ¿Qué quieres decir?”
Kania ingresó a la Academia como estudiante regular en la línea de tiempo anterior, si mal no recuerdo. Entonces, ¿por qué es así ahora…?
“Ayer, le pregunté al padre del joven maestro por telegrama. Y afortunadamente, obtuve el permiso.”
“… ¿Por qué demonios?”
“¿No está solo preocupado por el Joven Maestro, su hijo, con quien vivió durante mucho tiempo? No hay otra razón.”
Kania respondió fríamente a mi pregunta con una mirada desconcertada y luego agregó algunas palabras más con una sonrisa.
“Ah, y el duque también dijo esto: ‘Supervisa al joven maestro para que no cause problemas’. Si me echas, hará que te expulsen de la Academia.”
“Maldición.”
En el momento en que Kania dijo ‘expulsen’, el sistema mostró una ventana de advertencia roja.
—¡Advertencia!—
¡Crisis de Game Over!
El sistema El Camino del Mal Falso considera los siguientes tres escenarios como ‘Game Over’.
Expulsión, o dejar de asistir a la academia por alguna otra razón.
La muerte de las principales heroínas, aunque sea una sola.
El Propietario del Sistema muere en una situación diferente a la ‘Batalla Final’.
Sí, el sistema me está restringiendo de esta manera. Entre ellos, el que ahora se ha convertido en un problema es el primer caso, la expulsión de la academia.
Según las palabras de mi antepasado en el libro profético, es una limitación porque el trasfondo de ‘Fantasía de Cuento Oscuro 2’ es la Academia… gracias a esto, ahora estoy en una situación difícil.
Entonces, ¿por qué no puedo simplemente explicarle la situación a mi padre, que sabe que soy un mal falso, y luego expulsar a Kania o convertirla en una estudiante regular?
Porque este maldito mundo no es tan fácil.
Debido al hechizo mágico lanzado sobre el libro profético, en el momento de mi regresión, cualquier persona que conozca el contenido del libro profético, además de mí, tendrá sus recuerdos recalibrados.
Tal hechizo mágico fue lanzado porque el sistema me penalizará acortando mi vida si alguien descubre que soy un mal falso.
Por lo tanto, si el ‘Escenario del Juego’ mencionado en el libro profético es correcto, tal vez a estas alturas, mi padre se ha transformado en una persona que me trata con dureza por mi comportamiento tonto, y al mismo tiempo, no puede abandonarme porque de su amor paternal.
Es un entorno muy incómodo y extraño, pero ¿qué puedo hacer con la ‘Restricción’ del ‘Escenario’? Después de todo, había una razón por la que a mi antepasado le gustaba tanto el término ‘juego de mierda’.
De todos modos, en conclusión, en mi vida anterior, no pude decirle a nadie la verdad para hacer que el armamento del héroe se desboque, que usa el ‘bien’ como fuente de energía. A pesar de eso, mi padre me animó y me consoló, y ahora mi padre ya no está a mi lado.
En otras palabras, no hay nadie que pueda ayudarme.
Mientras estaba de un humor tan deprimido, Kania, que había desempacado todo su equipaje en mi habitación, se acostó en la cama adicional y luego me dio las buenas noches con una sonrisa rígida.
“Entonces… buenas noches, joven maestro.”
“……..”
Después de transmitir sus palabras, Kania cerró los ojos en silencio y se durmió.
“… Esto me está volviendo loco.”
Después de un momento de indignación, pensé en salir a dormir, pero pronto me di cuenta de que Kania podría encontrar eso sospechoso si lo hacía todo el tiempo sin razón aparente. Y lo que es más importante, no hay ningún lugar donde pueda dormir afuera.
No será fácil dormir bien de ahora en adelante.
‘No, ¿puedo dormir en primer lugar?’
.
.
.
.
.
“Esta noche, rezo al Santo Dios Sol…”
Mientras Frey se quedaba despierto toda la noche con los ojos bien abiertos.
“… Me disculpo por ser una apóstata que se atrevió a dudar de la existencia del Dios Sol, y estoy extremadamente agradecida de que me hayas dado otra oportunidad.”
En el dormitorio de mujeres, no muy lejos del dormitorio en el que se hospedaba, una chica de pequeña estatura juntó las manos con reverencia en oración.
“Aunque me avergüenzo de mí misma, me atrevo a suplicar al Dios Sol…”
Ella es conocida en el mundo como la ‘Santa Blanca Pura’ gracias a su cabello blanco elegante y lustroso, su corazón amable y puro, y el aura dorada que brota de su cuerpo.
“… Por favor, ayúdame esta vez, para que pueda matar a Frey Raon Starlight.”
Pronto terminó su oración con una expresión fría en su rostro.
“… Si es necesario, le ofreceré la vida de esta Ferloche Astellade.”