The Main Heroines are Trying to Kill Me - 72. Mal final

 

(LoD:… Bueno, continuemos con esta novela que me pone depresivo.)

 

– Prende fuego a la mansión como habías planeado y luego evacua. Una vez más, después de prender fuego a la mansión, evacuar lo antes posible.

 

Mientras escuchaba las órdenes de la radio, no pude evitar maldecir ante la orden.

 

"¡Oh, no! ¡No en mi guardia!"

 

Empecé a correr con una expresión de urgencia en la cara.

 

"¿Acaso carecen de libre albedrío?

 

Me preocupaba cómo debía comportarme según la situación, pero me aliviaba no tener que disimular mis acciones si estaban siendo controladas por el sistema.

 

– ¡Schwiing!

 

"¡Para! ¡Para ahora mismo!"

 

Mientras cargaba hacia delante con ese pensamiento en mente, desenvainé mi espada y empecé a cortar a los numerosos asesinos que tenía delante.

 

"…¡Ughh!"

 

Después de cortar a los asesinos durante mucho tiempo, finalmente fui emboscado por un asesino que se me acercaba sigilosamente por detrás mientras me apuñalaba en el costado.

 

"¡¡¡Aaarghhh!!!"

 

\’Gracias a Dios. No duele nada\’.

 

La situación era una ilusión creada por la Prueba, así que afortunadamente, no sentí dolor alguno. Sin embargo, mi cuerpo aún reaccionó y aulló de agonía cuando me apuñalaron en el costado.

 

"Oh, no…"

 

Mientras gritaba y me tambaleaba hacia atrás, el asesino que me había apuñalado con éxito sacó algo y lo tiró al suelo. En el momento siguiente, explotó, dando lugar a una llama furiosa.

 

– ¡Whoosh!

 

Las llamas empezaron a devorar todos los rincones de la mansión. Mientras observaba desesperado aquella situación, el asesino empezó a acercarse cautelosamente a mí.

 

– ¡Chispa!

 

"…Todos, tengo que salvar a todos".

 

Tras disparar un láser plateado al asesino, murmuré eso en voz baja mientras aumentaba el ritmo de mis pasos.

¿Qué? ¿Por qué sigue habiendo plebeyos por todas partes?

Originalmente, la mayoría de los plebeyos habían escapado, por lo que sólo unos pocos estudiantes habían quedado atrapados en el segundo piso y en el sótano.

Sin embargo, durante este calvario, muchos estudiantes seguían inconscientes en el suelo de la mansión.

 

\’Era literalmente el peor de los casos\’.

 

"¡Coff! ¡¡coff!! Ugh…"

 

Después de haber reevaluado el nivel de la Prueba a dificultad \’infierno\’, de repente me di cuenta de que estaba tosiendo.

 

"… Aún puedo aguantar… he pasado por cosas peores…".

 

Me miré la sangre de las manos antes de levantar a los alumnos que tenía delante y llevarlos hacia la salida.

Y entonces, comenzó la tragedia.

 

.

 

.

 

"¡¡Coff!! ¡¡coff!! Ugh…"

 

Toda la zona estaba cubierta por un manto de humo.

 

"Haa… haa…"

 

La niebla venenosa hecha de maná lunar y el humo del incendio cubrieron la mansión Starlight que se había mantenido en pie durante un milenio.

Una chica se arrastraba desesperadamente por el suelo de la mansión, que se había pintado vivamente de un tono amarillento gracias a las furiosas llamas.

 

"Por ahí no."

"…¡Ay!"

 

La chica se arrastraba llorando, buscando desesperadamente una salida, para poder sobrevivir de alguna manera y que su miserable vida no terminara de una forma tan sin sentido. Cuando alguien habló en voz baja, ella tomó aire sorprendida.

 

"¡Coff…! Coff… coff…"

 

Pero en ese momento, inhaló una mezcla de maná lunar venenoso y humo negro. La chica intentó contener la respiración todo lo posible, pero empezó a luchar contra el dolor.

 

"Por favor… perdóname. Por favor".

 

La chica, que estaba sufriendo por el dolor, se dio cuenta de que el hombre que le había hablado estaba de pie justo delante de ella, y con la cara llena de lágrimas, empezó a suplicar por su vida.

 

"Me estoy muriendo… ayuda… por favor…"

"Haa…"

 

El ritmo con el que hablaba se ralentizó a medida que inhalaba más humo tóxico, pero quería sobrevivir de alguna manera y suplicó desesperadamente ayuda al hombre que tenía delante.

 

"Quédate quieta. Si forcejeas, me resultará difícil llevarte".

 

Observé a la chica forcejear antes de lanzar un suspiro de alivio y estiré la mano con cuidado.

 

– ¡Crack!

 

"…..!"

 

Pero justo entonces, un sonido espeluznante resonó desde el candelabro justo encima de la chica mientras caía hacia ella.

 

"Ahhh…"

 

Cuando el hombre que observaba la escena se congeló, la chica sintió intuitivamente que su final estaba cerca. Por lo tanto, cerró los ojos en silencio en señal de aceptación.

Al final, todo lo que había hecho carecía de sentido.

Los días en que corría por el mercado con su única hermana mayor y pedía cosas como una loca.

El día que compró su primer libro con el dinero que había ahorrado en su tiempo libre.

Y cuando descubrió que su hermana había pagado la mayor parte del precio del libro, la abrazó y lloró.

Desde entonces había estudiado mucho y, cuando fue admitida en la Academia Amanecer, volvió a abrazar a su hermana y a derramar lágrimas de alegría.

Los preciosos recuerdos de su vida pasaron ante sus ojos. Sin embargo, todos los recuerdos felices que compartió fueron en vano.

Al final, aquí tendría un final miserable.

Moriría después de ser despreciada y ridiculizada tanto por los transeúntes en las calles como por los aristócratas después de entrar en la academia.

 

"Hermana… lo siento…”

 

El último recuerdo que pasó por su mente fue su trabajo en el nuevo orfanato de la capital, y su querida hermana mayor. Mientras miraba el candelabro acercándose a su cara, murmuró para sí misma.

 

\’No pude mantener nuestra promesa…\’

"¡Agáchate!"

"¡¿Eh!?"

 

Sorprendida por el grito del hombre, la muchacha volvió sus ojos cabizbajos hacia él, sólo para ver cómo se precipitaba hacia ella.

 

– ¡Crash!

 

"¡Aargh…!"

 

Al momento siguiente, el horrible sonido del candelabro haciéndose añicos y los gritos agónicos del hombre se mezclaron para crear una espantosa cacofonía.

 

"…¿Eh?"

 

La chica, que tenía la mirada perdida ante la escena que no podía comprender, se dio cuenta de repente de que el hombre, cuyos brazos la rodeaban, estaba temblando.

 

"Eh… ¿estás bien… eh?"

 

La muchacha de buen corazón puso su mano sobre el hombre tembloroso y preguntó, pero inmediatamente se sintió desconcertada.

Era porque su lengua, que había estado congelada debido al veneno, ahora estaba libre.

 

"¿Quién es usted? Y cómo…"

 

Cuando la chica se dio cuenta de que el maná que brillaba de su cuerpo la rodeaba, lo miró desconcertada e hizo más preguntas.

 

"…Sal de aquí. Vete".

 

Pero su pregunta fue ignorada por el hombre mientras respondía con voz gélida.

 

"P-Pero… el humo… ¿y tú?".

"…No me hagas repetirlo".

 

Entonces el hombre la agarró de la mano y la obligó a levantarse. La chica empezó entonces a mirar a su alrededor con una expresión de desconcierto en el rostro.

Era porque el veneno del humo, que la había estado estrangulando hasta ahora, había desaparecido, y una sensación refrescante circulaba por su cuerpo.

 

"¡G-Gracias-Heup!"

 

La chica estaba a punto de expresar su gratitud a su salvador, pero se sobresaltó al ver que el hombre se alejaba tambaleándose.

 

"Uhhh…"

 

La sangre manaba de innumerables heridas en su cuerpo destrozado.

La ropa que llevaba estaba hecha jirones y había perdido su utilidad hacía mucho tiempo.

 

"U-Uh…"

 

Gracias a eso, su piel desnuda podía verse claramente. Una piel plagada de quemaduras y heridas horripilantes.

Sin embargo, esas quemaduras y heridas estaban cubiertas de sangre y cenizas, lo que ayudaba a disimular el alcance de sus heridas.

 

"Tienes que irte… este lugar se derrumbará pronto".

"P-Pero… no puedes moverte…"

"Estoy bien. No te preocupes por mí, sólo vete".

 

Al oír eso, la chica miró la cara del hombre que la había salvado.

 

"¿Qué haces? ¿Por qué no te vas?"

"Ah, sí…"

 

Aunque sus ropas estaban hechas harapos y sólo llevaba una máscara para ocultar su rostro, ¿por qué le resultaba familiar?

 

"…Maldita sea."

"¡Heugh!"

 

Mientras se alejaba con dificultad con la mirada perdida en el enmascarado, el techo se derrumbó y las ardientes tablas de madera empezaron a desmoronarse.

 

"¡Al suelo!"

 

El hombre derribó a la chica y protegió su cuerpo.

 

– *¡Golpe! ¡¡Cuchillada!!* (LoD: No se como traducir esto así que lo dejare como esta… es que soy flojo xd)

 

"¡Ughh!"

 

Habiendo asegurado la seguridad de la chica, el hombre desenvainó su espada y comenzó a acuchillar los tablones de madera, cayendo hacia ellos.

Uno. Dos. Tres.

El hombre que había estado apartando los tablones de repente gimió.

 

"¡Ughh!"

"¿Qué pasa?"

"…No es nada."

 

Aunque el hombre afirmó que no era nada, la chica pudo oír el temblor en su voz.

 

"…..!"

 

La chica levantó suavemente la cabeza y notó un trozo de tablón de madera incrustado en la pierna del hombre que la había estado protegiendo.

 

"…Levántate. Tenemos que movernos".

 

No obstante, el hombre se levantó con expresión tranquila y empezó a conducir a la chica al exterior.

 

"Fu… Ha… puff…"

 

Después de caminar por lo que se sintió como una eternidad, la chica fue finalmente capaz de llegar afuera.

 

"Um… señor…"

 

Mientras el alivio de estar viva se apoderaba de ella, vomitó los desechos que se habían acumulado en su cuerpo y respiró el aire fresco.

 

"Gracias… Muchas gracias… ¿Eh?"

 

Sin embargo, el hombre que estaba a su lado hacía un momento ya había comenzado a dirigirse de nuevo hacia la mansión.

 

"¡¡Espera un momento!!"

 

La chica, que miraba a su alrededor con una expresión de desconcierto en su rostro, comenzó a hablar después de ponerse rápidamente delante del hombre que estaba a punto de entrar de nuevo en la finca en llamas.

 

"¿Por qué quieres volver a entrar? Apenas hemos escapado…!"

"…Todavía quedan niños en el segundo piso".

"¿¡De qué estás hablando!? ¿Planeas salvar a todos esos niños…?"

"Muévete."

 

La chica, que intentaba detener al hombre con una mirada absurda, cayó al suelo después de que el hombre la empujara a un lado. Ella entonces observó su espalda desvanecida en un aturdimiento mientras él regresaba a la mansión.

 

"¿A-Arianne? ¿Adónde vas?"

"Vuelvo dentro. A ayudar a ese hombre".

 

Cuando Arianne, cuyo hechizo mágico de defensa ya había sido destrozado, intentó seguir al hombre, la chica gritó con urgencia.

 

"¡No exageres, y por favor, salva a ese hombre! Es mi salvador…"

"Ese hombre no es sólo tu salvador".

"¿Eh?"

 

A la chica que ladeó la cabeza al oír esas palabras, Arianne le habló.

 

"Él es el salvador de todos estos niños detrás de mí".

"…..!"

 

Fue entonces cuando la chica se dio cuenta de que los estudiantes que se habían reunido detrás de ella tenían la mirada perdida en la puerta de la mansión por donde el hombre acababa de entrar.

Aunque estaban tosiendo, vomitando, quemados o heridos, todos estaban vivos gracias a aquel hombre.

 

"…Por favor, ocúpate de mi amiga inconsciente Irina. Se desmayó mientras luchaba a mi lado".

 

Arianne entró entonces en la mansión, confiando a su amiga a la chica que estaba detrás de ella, que la observaba con una expresión inexpresiva en el rostro.

 

\’Todavía no hay víctimas mortales… Así que… si sólo salvamos a la gente del segundo piso…\’

 

Entonces Arianne, que miraba el maná lunar, el gas venenoso mezclado con humo negro y el fuego que se hacía más intenso con el tiempo, se detuvo un momento.

 

"Por cierto… ¿quién es ese hombre?".

 

Arianne, que había estado pensando en la identidad de la persona que había estado salvando a los estudiantes, murmuró en voz baja.

 

"… Es una cara que he visto en alguna parte".

 

Hubo un momento en que el hombre enmascarado, que los salvó de ser asesinados por un asesino considerablemente hábil, tenía su máscara rasgada por un poco debido a los ataques de los asesinos.

 

"No puede ser…"

 

Los ojos plateados que vio entonces le resultaron bastante familiares a Arianne y a todos los demás estudiantes.

 

"…¿Podría ser Frey?"

 

Arianne, que dijo eso, sonrió rápidamente y se dirigió al segundo piso.

Incluso el fin del mundo sería una historia más creíble que Frey salvando a los plebeyos.

 

.

 

.

 

"… T-Todo es culpa mía… Todo es…"

"Por favor. Por favor, al menos llévate a este niño. No tengo esperanzas."

""…….""

 

El enmascarado y Arianne miraban la situación que se desarrollaba frente a ellos con expresiones inexpresivas.

Frente a ellos estaban Lulu, que había caído en un estado de severo autodesprecio, una chica que se había desmayado tras ingerir demasiado humo, y Alice, que tenía las piernas aplastadas bajo un pilar de madera, pintando el cuadro de un caos total.

 

"…Tú llévate a esa chica suicida. Yo me encargaré de estas dos chicas".

"De acuerdo."

 

Tras pensar un momento, el enmascarado dio una orden, y Arianne asintió rápidamente y salió corriendo de la mansión mientras cargaba a Lulú, que había estado llorando hasta entonces.

 

"Gracias por vuestra ayuda".

 

Entonces Alice, que estaba observando la escena, inclinó la cabeza, dio las gracias al hombre y continuó hablando con voz temblorosa.

 

"Estoy atrapada bajo este pilar y no puedo salir. Así que, al menos, llévate al niño que está a mi lado…"

"Ugh…"

"…¿Eh?"

 

Pero cuando el enmascarado intentó levantar el pilar en llamas que le aplastaba las piernas, Alice habló con una expresión de desconcierto en el rostro.

 

"No hagas esto. Si me llevas contigo, será demasiado tarde. Las llamas ya están frente a nosotros…".

"Quédate quieta. Será muy doloroso".

"¿Sí? ¿Qué… GAH!”

 

Sin embargo, cuando el enmascarado que la cortó a mitad de frase levantó el pilar y lo tiró, Alice cerró los ojos con fuerza al sentir un dolor insoportable en las piernas.

 

"¿Todavía tienes fuerzas para agarrarte a mí? Súbete a mi espalda. Tenemos que salir de aquí".

 

Mientras el hombre de la máscara murmuraba mirándola, Alice negó lentamente con la cabeza y contestó.

 

"No, no merezco salir de este lugar".

"¿Qué quieres decir?"

"Yo fui la razón detrás de este escuadrón de asesinos…"

 

Despues de decir eso, Alice suspiro, mientras el enmascarado, que se congelo momentaneamente, la levanto a la fuerza y dijo.

 

"¿Qué se supone que significa eso?"

"Yo….."

"Dilo."

 

Tras decir eso, el enmascarado levantó también a la chica que estaba tumbada a su lado y se dispuso a salir de la habitación.

Tras dudar un momento, Alice suspiró y abrió la boca.

 

"…Soy una espía secreta de la familia Moonlight".

"Oh."

 

Cuando el enmascarado chasqueó la lengua ante esas palabras, Alice suspiró y dijo.

 

"Por supuesto, no soy una asesina, sólo una informante".

"Ya veo."

"No sé quién eres, pero viendo que estás salvando gente… Con decir esto basta para que te hagas una idea aproximada de lo horrible persona que soy. Así que, déjame aquí…"

"…Bueno, supongo que tendré que escuchar un poco más para decidir si te dejo o no".

 

Mientras el enmascarado decía eso y seguía caminando por el pasillo para escapar de las llamas, Alice suspiró y siguió hablando con voz temblorosa.

 

"Planeaba asesinar a Frey mientras continuaba pasando información a Su Alteza, la Princesa Imperial. Pero el capitán del escuadrón de asesinos no debió quedar satisfecho conmigo".

"¿Qué quieres decir?"

 

Ante la pregunta del enmascarado, Alice respondió con voz temblorosa.

 

"Por alguna razón, pensó que yo estaba filtrando información. Así que ordenó en secreto que mataran a Frey".

"¿Pero?"

"Fracasó porque Frey había estado tirando la comida durante los últimos días. Así que hoy, mientras me veía obligada a prepararme para matarlo con mis propias manos, el enfurecido Señor secreto de la Familia Moonlight, envió un escuadrón de asesinos."

"…Entonces, eso es culpa del Señor secreto. No tuya."

 

Cuando el enmascarado que escuchaba eso habló con voz absurda, Alice respondió con lágrimas en los ojos.

 

"No… es mi culpa. Debido a mi inmadurez, provocando al Señor secreto de la Familia Moonlight, y fallando repetidamente en asesinarlo… todos están en riesgo…"

"Extraño. ¿Cómo se dieron cuenta de que la información se estaba filtrando? El trabajo de Serena debería haber sido perfecto…"

"…Mira, así que por favor déjame ahora. No merezco salir de aquí".

 

Después de escuchar sus palabras, el enmascarado murmuró para sí mismo por un momento. Sin embargo, cuando Alice hablo con una mirada decidida en su cara, el contesto con una sonrisa burlona.

 

"Bien, si consigues salir de aquí, deberás confesar. Así pagarás por tus pecados".

"N, no… Entonces la familia Moonlight… Ah."

 

Cuando Alice, que respondía al hombre con gesto adusto, vio la situación que se desarrollaba ante ella, empezó a escupir maldiciones.

 

"Joder".

 

Y lo mismo ocurrió con el enmascarado.

Y es que la entrada, hasta ahora intacta, estaba ahora bloqueada por árboles y pilares derrumbados.

 

"Heuup!!"

 

– ¡Schwiiing!

 

El hombre, que estaba observando la escena en silencio, pronto cerró los ojos y desenvainó su espada. Luego la blandió con todas sus fuerzas.

 

"¿Qué?"

 

Entonces, el mana brillante atravesó la niebla venenosa y cortó los obstáculos. Alice, que presenció aquella escena, giró lentamente la cabeza y miró al hombre.

 

"Tú… ¿quién eres?"

"…No necesitas saberlo".

 

Respondió brevemente el enmascarado y comenzó a avanzar lentamente.

 

"Maldita sea… Ahora me estoy quedando sin fuerza vital… No creo que haya más gente dentro…".

 

Finalmente, el enmascarado que salió por la salida dejó a las mujeres rescatadas en el patio y respiró hondo.

 

"Espera, ¿dónde está la Santa? ¿Dónde está la Santa?"

"…¡Lady Ferloche! ¿Está ahí?"

 

Pero en ese momento resonaron por detrás unas voces urgentes que buscaban a Ferloche. Al oír esas voces, el enmascarado se levantó con una expresión de sorpresa en la cara.

 

"¡Chicos! ¿De qué estáis hablando?"

"Así que… Estábamos agazapados en el sótano, y escapamos gracias a Lady Ferloche…".

"¡Pero ahora, no puedo encontrar a Lady Ferloche! Ella dijo que nos seguiría pronto y nos dijo que siguiéramos adelante…"

"¡Joder!"

 

Al oír eso, el enmascarado se apresuró a mirar a su alrededor.

 

"¡Arianne! ¿Dónde está Arianne?"

"Fue alcanzada por un pilar en llamas cuando salió antes… sobrevivió gracias a su magia defensiva, pero perdió el conocimiento tras inhalar demasiado humo…"

"…No, ella no debe morir. Si muere, se acabó el juego. No, no, no."

 

El enmascarado, que murmuraba aterrado al oír esas palabras, murmuró inmediatamente al estudiante que tenía al lado con expresión resuelta.

 

"Mi testamento está en un bolsillo secreto dentro de mi bolso".

"¿Eh?"

"Te lo digo por si acaso…".

 

Y al momento siguiente, el enmascarado saltó a la mansión que se había convertido en un infierno.

 

"¡¡H-Hey!!"

 

– ¡¡Ruuuumble!!

 

"…Ah."

 

Y al momento siguiente, la mansión Starlight comenzó a derrumbarse.

Fue el momento en que el monumento de importancia histórica que se había transmitido durante mil años dejó de existir.

 

.

 

.

 

 

A la mañana siguiente,

 

"¡Lady Ferloche!"

 

Alguien buscaba frenéticamente por la mansión de la familia Starlight, que ya no estaba plagada por la niebla venenosa.

 

"¡Lady Ferloche! ¡¡¡Dónde estás!!! ¡¡¡Lady Ferloche!!!

"Princesa".

"¡¡¡Lady Ferloche!!!"

"…Por favor, deja ya de negar la realidad."

 

A pesar de las protestas del equipo de investigación, de los caballeros enviados por la familia imperial y de los estudiantes implicados en el incidente, Clana siguió buscando entre los restos del edificio hasta que le sangraron las manos. Entonces oyó la gélida voz de Isolet desde un lado y se quedó inmóvil.

 

"Lady Ferloche ha muerto. Gracias a tus astutas travesuras".

"Ahhh…"

 

Clana, que tenía una expresión inexpresiva en el rostro tras oír aquello, se dejó caer sobre los escombros y rompió a llorar.

 

"Yo, yo… yo sólo…"

"…¡Aquí hay señales de vida!"

"…!"

 

Sin embargo, cuando el mago enviado desde la Torre Mágica gritó con urgencia, Clana corrió hacia el lugar y empezó a escarbar entre los escombros.

 

"¡Es el sótano! Si es aquí, ¡definitivamente!"

 

Finalmente, encontró la entrada a la bodega, y con una mirada esperanzada, rompió la puerta con mana solar y entró.

 

"¡¡La-Lady Fe-Ferloche….!! Estás viva…"

 

Clana, que encontró a Ferloche viva dentro, corrió hacia ella con lágrimas en los ojos, pero…

 

"…¿Eh?”

"Por qué… Por qué demonios no vuelves a la vida… Por qué…"

 

Poco después, se encontró a Ferloche abrazando a alguien entre lágrimas, congelado en el sitio.

 

"E-Esto… ¿Cómo ha pasado?".

"Despierta… Levántate…"

 

Al poco rato, Clana inquirió con voz temblorosa, pero Ferloche la ignoró y siguió murmurando con lágrimas en los ojos.

 

"Me equivoqué… Por favor… Frey…".

 

En sus brazos permanecía el frío cadáver de Frey Raon Starlight.

 

(LoD: Ya no siento dolor, ya no soy el mismo que lloraba por esta novela. Sólo espero acabar rápido.)