Yuusha Ni Zenbu Ubawareta Ore Wa Yuusha No Hahaoya To Party Wo Kumimashita! - 66. [Relato Corto] La Leyenda de un Cazador - Anteriormente Titulado: No vayas con el

Héroe, Lili – Parte 2

«¡Esto es genial! ¡Un trabajo maravilloso! Lili, no, ¡el trabajo de Lili-sama es un santo!»

«¿Qué? ¿Una santa?»

Lili estaba rodeada de sacerdotes y otros en confusión.

Mi primer amor había terminado.

Al día siguiente, los padres de Lili me preguntaron oficialmente si quería romper el compromiso.

Está bien… No tengo familia; puedo llorar e irme cuando quiera.

Después de todo, ya he tomado una decisión.

Después de una semana, el Héroe debería venir por Lili.

Pensé que se irían inmediatamente, pero no lo hicieron.

Unos días después, vi el encuentro entre Lili y el Héroe.

Estaba deprimido.

Lili me dijo directamente que me despidiera, y yo respondí en voz baja: «Ya he oído tu historia», conteniendo las lágrimas.

Miraba al Héroe con cara amable.

Y cuando Lili lo besó delante de mí, casi lloro… pero lo entiendo.

Van a derrotar al Rey Demonio después de un duro viaje… No tengo más remedio que rendirme…

«Aún así, Cain-sama es tan genial.»

«Como era de esperar, Caín el Héroe… Quiero ser como él cuando crezca.»

¿Cain el Héroe? Eso es raro. Ese no es el nombre del Héroe que conozco.

Algo anda mal… El Héroe que recuerdo de «El Héroe Plateado» tenía el cabello platinado.

Pero él tiene pelo castaño… es raro.

Espera, lo recuerdo… este mundo sigue siendo el mismo mundo de «El Héroe de Plata», pero fue antes de que el Héroe de la historia apareciera.

Caín el Héroe era demasiado orgulloso para derrotar a los cuatro reyes celestiales, por no hablar del Rey Demonio, y fue asesinado.

Jake, el Héroe de la historia, habría sido lo suficientemente bueno como para llevarse a Lili… Pero Caín, el Héroe, no lo haría.

Puse mi confianza en Lili. Miserable o no, no me importaba mientras ella estuviera viva.

«Lili, haré lo que sea… Por favor, no te vayas.»

«Oye, Rudy, ¿de qué estás hablando? ¡El mundo está en problemas si el Héroe y yo no luchamos!»

«¿Por qué no dejas la lucha a otros héroes y caballeros? Por favor, vive aquí, por favor, ¡te lo ruego!»

Incliné la cabeza… mi orgullo no valía la pena.

«No hay otro héroe, y yo amo a Caín… y amo a Caín el héroe… no a ti».

«No me importa si no me amas… pero no te vayas».

«Oh, Rudy, estoy tan decepcionada de ti. Ya ni siquiera sé por qué te quiero. Sólo sal de mi vista.»

«Haré lo que sea. Por favor, no te vayas».

Entonces apareció el Héroe Caín.

«Eres un hombre pésimo. No la mereces. ¡Piérdete!»

«Por favor, no la metas en esto».

«Te dije que te fueras de aquí…»

«Rudy, ¿qué querías hacer? Estás destruyendo todos mis buenos recuerdos sobre ti. ¡Eres tan estúpido! Ya no quiero ni mirarte».

«¡Eres un testarudo! ¡Me hace enojar!»

Caine el Héroe me golpeó.

«Sólo eres un cazador… ¡eso es lo que eres! ¡No me hables más! ¡Ni siquiera quiero mirarte! Sólo eres una basura, y no me gusta tu aspecto».

«Lili… no te vayas…»

Después de que Lili dijera eso, el Héroe me golpeó de nuevo, y me desmayé.

Fue dos días después cuando desperté.

El Héroe y Lili ya se habían ido.

Aún así, todos en el pueblo eran amables conmigo, a pesar de que había perdido a mi novia, Lili.

Esto me recordó que tenía razón.

Si hubiera tenido razón, los aldeanos me habrían odiado.

Así que esta es la historia antes del «Héroe de Plata»… y ellos morirán.

«Lili…»

En la historia, Caín el Héroe fue asesinado.

Son sólo unas pocas líneas… quizás Lili sobrevivió.

Pero fue diferente.

Tres meses han pasado desde entonces.

Una noticia dice que Caín, el Héroe, y Lili están muertos.

Fueron asesinados luchando contra uno de los Cuatro Reyes Celestiales, «Mammon el de Brazos Fuertes».

Los miembros y la cabeza de Cain fueron aplastados. Y la cara de Lili fue quemada, sus miembros arrancados, y fue colgada de la pared con cadenas.

Por eso pensé.

A menudo pensaba en olvidar a la mujer que me abandonó, pero no podía.

Y lo único que hacía era cazar monstruos.

Quería convertirme en un cazador fuerte, así que debía cazar monstruos en lugar de animales normales.

Como un loco, cazaba y cazaba y cazaba.

Pasaron los meses y, antes de darme cuenta, la palabra «Yo (Boku)» había cambiado a «Yo (Ore)».

Uno de mis ojos fue destruido en una pelea con un oso negro, pero puedo ver porque llevaba un ojo en mi grimorio.

Perdí una de mis piernas cuando maté a una manada de Colmillos Plateados… pero pagué mucho dinero por una pierna de mithril para hacerme más fuerte.

Qué estoy haciendo… cobarde.

Aun así, pagué al gremio para aprender más sobre Mammon el Fuerte.

Y obtuve información de que Mammon el Fuertemente Armado atacará la ciudad fortaleza de Gilmed.

Gilmed está rodeada de altas fortificaciones y es famosa por sus poderosos caballeros y gólems magos.

Ni siquiera Mammon podría salirse con la suya.

Así que acampé en el bosque cerca de Gilmed.

No soy un héroe… así que no los ayudaré.

No importa cuán bueno sea Mammon… …debería salir herido después de destruir uno de los pueblos… …y ahí es donde lo golpearé.

Este hombre parece confiado en su fuerza. Por eso no trabaja en equipo como los otros Cuatro Reyes Celestiales… siempre está solo.

Asi que esta es mi oportunidad.

Para vengarme, abandonaré la Fortaleza… y dejaré que hiera un poco a Mammon.

Mammon, como se informó, atacó a Gilmed.

Gritos llegaron desde la Fortaleza hasta estos bosques.

Al oír esto, maldigo para mis adentros: «Dame un respiro… Yo también moriré».

Aún así, me pregunto cuánto tiempo ha pasado desde que Mammon salió.

Pero cuando salió, ¡estaba ileso!

Pero tengo que irme. Nunca tendré otra oportunidad de luchar contra Mammon.

¡«Mammon de los Cuatro Reyes Celestiales»! ¡Te reto a un duelo!»

«Heh~ ¿Eres un humano y quieres batirte en duelo conmigo? Es interesante…»

En ese momento, disparé mi rifle de caza… y la bala de mi rifle de caza impactó en el ojo derecho de Mammon.

Esta bala es una bala de plata que es efectiva contra demonios y monstruos. Pagué una gran suma de dinero para que el Papa la purificara directamente.

Y usé la mejor habilidad del cazador, «acierto seguro», para darle. Incluso los ojos de Mammon deberían quedar cegados por esta bala.

No me llames cobarde, pero sólo soy un insecto desafiando a un hombre fuerte… y si no hago esto, moriré.

«Eres un cobarde… por atacarme antes de decir tu nombre… ¡te voy a matar brutalmente!»

Mammon me atacó.

Rápidamente sostuve mi rifle de caza frente a mí, pero Mammon me agarró la mano derecha y me la arrancó con el rifle.

«¡No tienes más armas! Sólo te mataré yo… y te mataré con mis propias manos… ¡No creas que te será fácil!».

«¡Adelante! ¡Hazlo! Sólo eres un demonio con boca.»

Realmente, ¿qué estoy haciendo…? ¿Por una mujer que me abandonó…? Me habría desmayado si no hubiera bebido mucha poción anestésica de antemano.

Ahora, Mammon intentó aplastarme la cabeza.

Pero con la mano izquierda, saqué el martillo de mi cintura y lo golpeé contra los cuernos de Mammon.

Los cuernos son el símbolo de la tribu demoníaca y la fuente de su poder.

«Jajajaja, ¿creías que los cuernos de una tribu demoníaca se pueden romper tan fácilmente? Es imposible que puedas romperlos».

«Lo sé… pero los cuernos de tu cabeza están rotos. ¿No eres un demonio?»

Mammon tiene razón. Tendría que usar una espada sagrada para romper los cuernos de un demonio.

¡Pero soy un cazador! No puedo conseguir o usar una espada sagrada, así que busqué un arma que pueda vencer a una espada sagrada… y encontré este martillo, el ‘Martillo del Golpeador de Espadas’.

Este martillo lo utilizaba el jefe de la aldea enana para forjar la espada sagrada, y al principio me dijo que no me lo vendería por mucho dinero que invirtiera en él.

Pero después de muchas visitas, me preguntó para qué quería usarla, y cuando le dije que iba a «clavarla en la cabeza de Mammon», se rió y me la dio.

«¡Bastardddddddo! Mis cuernos, mi símbolo de poder, ¡cómo te atreves!».

«¡Puedes parar esto, por favor…! ¡Ven hacia mí ahora!»

No tuve mas remedio que correr hacia Mammon, pero el corto facilmente mi mano izquierda.

Ahora, mi mano izquierda volaba en el aire con el martillo.

Y no puedo hacer nada sin mis manos.

«¡Si eso es lo que tienes!»

Mammon se abalanzó sobre mí, y le di una patada con la pierna protésica de Mithril.

Pero la pierna protésica de Mithril se hizo añicos con facilidad, y la mano de Mammon penetró en mi estómago.

Mammon me miró fijamente durante un rato y luego se alejó en silencio.

Esto es lo mejor que puedo hacer. Pero sin sus cuernos y sin uno de sus ojos, ya no será de los Cuatro Reyes Celestiales.

Eso es todo.

Aún así, ¿qué estoy haciendo por una mujer que ni siquiera me amaba?

Y ni siquiera pude vengar a Lili… Eso es patético.

Apuesto a que no sabe lo que siento… y probablemente esté en el cielo coqueteando con Caín…

Soy un idiota.

‘Rudy, eres tan cruel… Vine hasta aquí para buscarte…’

Esas voces se oían en el viento, pero estoy seguro de que es mi… imaginación…

* * *

En ese momento, un niño estaba escondido viéndolo morir.

Vio a un hombre que se enfrentó de frente al poderoso Mammon y le quitó los cuernos y los ojos.

En esta figura, el niño ve al Héroe de la historia.

Y el niño, de alguna manera, llegó a pensar: «Quiero ser tan fuerte como él».

El nombre de este niño era Jake.

※ Esta es una época anterior a la de Ceres… por lo que la visión del mundo es ligeramente diferente.