Stealing Spree - 1032. ¿Qué les pasa?
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Al igual que ayer, posiblemente el día pasaría sin ningún evento destacable aparte de las posibilidades que pudiera tener de estar a solas con alguna de mis chicas.
El efecto de Enomoto llamándome a ese lugar o la advertencia de Nakanishi-senpai de que sería un objetivo después de ayer aún no se había manifestado.
Al menos, hasta cierto punto, nunca me han molestado los de su grupo todavía.
Recibí algunas miradas de los senpai y escuché murmullos que me señalaban como el tipo que había sido visto caminando con la \’intocable\’ senpai. Pero aparte de eso, es la misma rutina.
De hecho, estoy apreciando esta calma pacífica en los eventos que se me presentan de frente. Pude dedicar la mayor parte de mi tiempo a estudiar y, al mismo tiempo, vincularme con mis chicas.
Ah cierto. Hubo noticias sobre su encuesta de popularidad donde las chicas hicieron una apuesta conmigo. Sin embargo, todavía no está finalizado. Pero a juzgar por los ojos brillantes de mis chicas mientras me ponían al día sobre eso… probablemente ganaron esa apuesta.
Ahora, estoy empezando a preguntarme qué tipo de solicitud harán…
"Oye, ¿has oído?"
A la mitad del sexto período, cuando la lección se estaba convirtiendo en un snoozefest, Sakuma se inclinó hacia adelante y susurró. Incluso sin mirar al idiota, probablemente esté sonriendo de oreja a oreja solo por ese tono alegre que usó. Cualquier chisme que recogió de alguna parte, consideró interesante compartirlo conmigo.
"¿Qué es?"
A mi lado, Satsuki lanzó una mirada de reojo. A pesar de parecer desinteresada, levantó las orejas para escuchar.
Cuando se dio cuenta de que la miraba, la chica entrecerró los ojos como si preguntara: ‘¿Qué estás mirando?’. Está tan gruñona como siempre… Al mirarla así me dan ganas de volver a burlarme de ella.
Bueno, mejor me contengo, de momento. Mejor escuchar lo que Sakuma tiene que decir primero.
"Dicen que pronto nos iremos de campamento a las orillas del río".
"¿Campamento? ¿No es demasiado pronto?"
Ese tipo de campamentos se solían hacer durante la temporada de verano. Es decir, debería ser en julio o septiembre, después de las vacaciones de verano.
Es un evento en el que tendríamos que luchar contra insectos gigantes chupasangre que nos asaltarían durante la noche.
O no.
Bueno, obviamente, es una forma de que los alumnos experimentemos más interacciones entre nosotros fuera de las aulas y lejos de los teléfonos y otras comodidades modernas. Los profesores nos daban tareas para completar en grupo y pasar la noche fuera de la comodidad de nuestras camas.
Durante la escuela secundaria, siempre me hacía ilusión, ya que siempre había tiempo libre en el que podía escabullirme para saciar mi deseo con alguna de mis objetivos o con alguna de las chicas que aún mantenía a mi lado.
El año pasado, incluso tuve una noche bastante satisfactoria con alguien cuando me colé en la tienda que la chica compartía con otras tres.
La experiencia de asegurarme de que no me pillaran ni despertaran a las otras chicas fue realmente estimulante…
De todos modos, volviendo al tema, ¿por qué este tipo parece tan inusualmente excitado por ello?
"Sí. Es muy temprano considerando los campamentos durante la escuela media. Pero hay una razón para eso…"
"¿Razón?"
"Sí. ¿Quieres oírla?"
Este tipo… Se está volviendo molesto.
Incluso Aya dejó de escuchar la lección para oír lo que estaba tratando de revelar.
Y no sólo ella, incluso los otros compañeros que lo rodeaban se concentraron en el idiota que probablemente se está viendo muy engreído en este momento.
Bueno, si está tan seguro de ello, probablemente obtuvo esta información avanzada de alguien.
"Obviamente. Así que deja de retrasarlo, idiota". Antes de que pudiera responder, Satsuki lo hizo por todos nosotros.
Su mirada de muerte hizo que el idiota dejara de actuar y fingió torpemente una tos. "No te enfades".
"Una charla inútil más y te patearé el escritorio. Date prisa".
Esta chica… No está en su período, ¿verdad? No… Siempre es así… Sólo conmigo se derrite, después de todo.
"De acuerdo, deja que el chico hable", dije, calmando a la chica pellizcándole el brazo.
Aunque eso me valió la misma mirada de muerte.
En cualquier caso, eso permitió a Sakuma revelarlo finalmente.
Y efectivamente, es un poco sorprendente teniendo en cuenta cómo intentó ser misterioso al respecto.
"Es Setsuna-nee quien me lo ha dicho hace un momento. Su departamento en la universidad se pondrá en contacto con nuestra escuela para realizar el campamento".
¿Es algún tipo de proyecto para ellos? No lo sé. Pero para que Sakuma se entere de eso primero… probablemente esté haciendo progresos con ella.
Si es su departamento entonces… incluso Koizumi-san estará en él.
Eh… Esa chica sigue empeñada en que me dedique al modelaje. Se animó aún más cuando se enteró de la noticia de mi corte de pelo y mi nueva apariencia. Ahora, mi bandeja de entrada sigue teniendo mensajes de ella sin leer.
Me demoro en leerlo porque, en la vista previa, Koizumi-san me envió una lista de horarios en los que tendrá lugar una audición para un trabajo de modelo este mes.
Realmente, está más entusiasmada que Yua, a quien acompañaré la próxima semana en su regreso a esa industria.
–
–
El tiempo pasó. Con el tañido de la campana que indicaba el final del séptimo período, la mayoría de nuestros compañeros se apresuraron a salir hacia sus clubes. Algunos se quedaron charlando con sus amigos, mientras que otros que formaban parte del turno de limpieza esperaron a que todos desalojaran el aula.
Yo soy parte de ella hoy así que… estoy entre los que esperan a que el aula se despeje.
Ah. Bien. Lo que Sakuma reveló antes ya se había extendido a toda nuestra clase, haciendo crecer la emoción de los que lo escucharon.
Pero por lo que observé, la mayoría de ellos sólo estaban deseando ver a Setsuna y a Koizumi. Además, está el hecho de que podrían interactuar con otros estudiantes universitarios. Aunque todavía no está claro cuál será el acuerdo para ese campamento, es ciertamente suficiente para crear un revuelo.
¿Quién sabe? Esa noticia incluso se extenderá a toda la escuela para mañana.
A juzgar por la forma en que todavía está en la etapa de planificación, el ‘pronto’ de Sakuma será como máximo dentro de dos semanas o más. Así que aún coincidirá con la temporada de verano.
Y hay que admitir que yo también estoy deseando que llegue. Esta vez, es porque puedo estar con mis chicas… Además, quiero dejar que Aya, que siempre está sentada fuera, lo experimente y se divierta con él.
De todos modos, debido a este deber de limpieza, acompañar a las chicas a sus clubes se hizo imposible de nuevo. Y, por desgracia, ninguna de ellas estaba programada conmigo.
Kanzaki tampoco formaba parte de ello, así que… probablemente esté aleatorizando todo en lugar de separarme intencionadamente de mis chicas.
Sin embargo, alguien con quien no quería tratar era parte de la tarea de limpieza hoy. Además, no es sólo uno sino dos…
Dos idiotas.
Ogawa y Fukuda.
Mientras las chicas del Servicio de Limpieza empezaban a hacer sus tareas, los dos idiotas parecían estar a punto de enfrentarse a mí de nuevo.
"Ustedes dos. ¿Cuál es vuestro problema? ¡Dejen de estar ahí y hagan vuestra tarea! Mirad a Onoda-kun". Ajena a lo que hacía reaccionar a los dos así, una de las chicas de guardia, Shimura, les regañó e incluso me puso de ejemplo.
Por cierto, mi deber era el más fácil. Limpiando la pizarra. No es una tarea desalentadora.
Pero realmente, ¿para qué están parados? Si van a hacer algo, mejor que lo hagan ya.
De alguna manera, esa chica parecía tener más agallas que ellos.