Stealing Spree - 1122. Ayuda de decoración
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Como lo planeé, cuando Misaki agotó sus preguntas para mí, le pregunté sobre Kanzaki sobre si todavía estaban cerca el uno del otro. Ella respondió positivamente y mencionó a Chii también en el lado.
La chica incluso elogió a Kanzaki por ser una estudiante modelo a la que quería seguir. Al parecer, la presidenta de la clase viene a veces a su habitación para ver cómo está. También está un poco preocupada por su inocencia percibida.
Eso es una sorpresa para mí… Como rara vez presto atención a Kanzaki, incluso en clase, no estaba al tanto de sus acciones. Además, después de aquel día en el que rechacé su petición, no volvimos a tener una charla adecuada.
A continuación, le comenté mi plan de comprarle un teléfono a la chica de la frente.
Como esperaba, Misaki no pudo decir que sí inmediatamente. No sólo no tiene ni idea de cómo usar uno correctamente, sino que tampoco se siente segura de poder ocultárselo a sus padres.
Pero cuando le dije que podíamos hablar entre nosotros a través de él, la chica cambió de opinión y aceptó enseguida. Itou se ofreció a ayudar a Misaki a enseñar a usar el teléfono y a ocultarlo.
Todavía hay un riesgo para ella, así que le dije a Misaki que también lo pensara. Si no cambia de opinión, la llevaré a una tienda de teléfonos para comprárselo como regalo.
Soy consciente de que al hacerlo, la estamos convirtiendo en una rebelde… Si llega el momento en que sus padres se enteran, saldré a defenderla. Por culpa y egoísmo.
Cierto… Sólo con hacer todo esto, ya la he elevado en mi mente cerca de mis chicas.
No aprovechar su inocencia mi culo… Soy un maldito hipócrita por siquiera pensar en ello…
En fin, eso es todo. Antes de separarme de las dos, también les recordé que se fueran unos minutos después de mí. Aunque el que me seguía desapareció cuando Nakanishi-senpai me habló, no está de más ser más precavido.
Naturalmente, las dos chicas se mostraron curiosas por la razón, pero después de que me inventara una excusa -que no era necesariamente una mentira- las dos chicas accedieron obedientemente.
–
–
Mientras atravesaba los pasillos del edificio del club, me mantuve atento a la corriente de estudiantes que iban y venían. Ya es la hora del club, así que durante los primeros diez minutos, estos pasillos estarían ocupados. Alguien podría estar observándome de nuevo así que… me salté ir al Club de Nami y Haruko. Sin embargo, pasé por el Club de Literatura… Informé a las chicas de allí que no podría acompañarlas a casa.
Mientras que Rae lo aceptó fácilmente, Kana me miró con una mirada significativa. Ella tenía una idea de lo que estaba pasando así que… antes de irme al Consejo Estudiantil, esa chica me dijo que me cuidara.
En cuanto a Ishida-senpai, le agradecí las hojas de té. Aunque no le hablé del efecto secundario lascivo de las hojas, le mencioné lo eficaz que era para aliviarme del agotamiento. Y eso hizo que el humor de la chica se aligerara hasta el punto de que pude ver su hermosa sonrisa.
Otsuka-senpai me miró durante todo el tiempo que estuve allí, pero no se acercó a mí aparte del saludo normal… Estoy agradecido por ello. Porque si su curiosidad se desataba hoy, no habría forma de escapar.
Y ahora, estoy de pie ante la sala del Consejo Estudiantil.
Shizu acaba de echarme de la sala.
¿La razón?
Porque le dije que podía manejar cualquier plan que Enomoto y sus matones me plantearan.
A diferencia de Kana, que sólo intuía que probablemente iba a ocurrir algo, Shizu se enteró de lo que iba a emprender después.
Cuando los otros tres salieron de la habitación para hacer su trabajo de hoy, incluso me pidió que la acompañara para pedirle ayuda a Hayashi-sensei; el director de esta escuela.
Obviamente, lo rechacé. Por eso estoy aquí ahora, esperando que cambie de opinión y me deje entrar.
Pero cinco minutos después, Shizu se quedó dentro sin ninguna intención de dejarme entrar. Incluso me dijo que fuera a mi despacho y que hiciera mi trabajo. O la limpieza que seguía posponiendo.
Sin más remedio, decidí hacerlo.
Como me puse a ello y no me distraje de nada más, lo terminé en menos de veinte minutos…
Sí. Fue así de fácil.
Ahora, sin nada mejor que hacer, me senté en mi silla y pasé el tiempo revisando los archivos que Eguchi-sensei dejó y también, usando mi teléfono para enviar mensajes a mis chicas que no pude ver hoy.
"Vaya, Onoda-kun, por fin has terminado de limpiar este lugar. ¿Quieres que te ayude a decorarlo?"
Mientras respondía al mensaje de Nami, también cargado de sospechas, alguien entró en la habitación. La forma en que entró fue muy silenciosa y como mi atención estaba en mi teléfono, sólo me di cuenta de ella cuando habló.
Levanté la cabeza y vi a Watanabe, con las manos detrás de ella mientras giraba, escudriñando toda la habitación. Luce una sonrisa bastante enérgica.
Una vez que terminó de girar, se dirigió a mi mesa, se sentó frente a mí y repitió lo que había dicho: "¿Me estás escuchando, Onoda-kun?".
"Te he oído la primera vez. Sólo me pregunto por qué está aquí nuestra tesorera. ¿Ha terminado tu trabajo?"
Si no recuerdo mal, fue enviada por Shizu a algunos clubes que pedían una revisión de sus presupuestos. Para que esta chica venga aquí sin siquiera llamar a la puerta, no pude evitar sospechar de ella.
¿Tal vez sea por lo que presenció la semana pasada? No lo sé.
"Claro que sí. Y no tengo nada más que hacer así que he venido a jugar".
"Ahí lo tienes. Tú mismo lo has dicho. No estás aquí para ayudarme sino para jugar".
"Es culpa mía. Me expresé mal… No te preocupes". Watanabe se rió y agitó la mano, poniendo lo que había dicho debajo de la mesa.
Sin cambiar mi expresión, puse a la chica bajo mi mirada y esperé unos segundos antes de hablar…
"¿No te buscará tu Ma-kun?"
"Geez. ¿A qué viene esa mirada de desconfianza? De todos modos, Ma-kun todavía está dando vueltas, recogiendo informes del club. No volverá pronto". Watanabe se encogió de hombros.
"Ya veo… ¿No puedo sospechar si aparece de repente por aquí?". Preguntarle esto fue intencionado. Es para pescar cualquier reacción antinatural de ella, incluso con el riesgo de caer en su lado malo.
"No, eso no es natural, Onoda-kun. Ambos somos del Consejo y pensé que éramos amigos. ¿Me equivoco?"
Amigos, ¿eh? ¿No somos sólo colegas?
"De acuerdo. Puede que esté exagerando".
"Por supuesto, lo estás haciendo. Estuve a punto de ponerme nerviosa, ¿sabes?"
"Bueno, si tienes la conciencia tranquila, no es necesario".
"Deja de escoger mis palabras, que me voy a enfadar". Watanabe hizo un mohín y se mostró molesta. Además, aunque dijera eso, pude percibir lo divertida que estaba en esta situación. Probablemente le parece divertido que yo pueda sospechar tanto de ella…
Supongo que dejaré mi sospecha aquí… También es plausible que ella esté realmente aquí sólo para ver y ayudarme. Ah, y para evitar su aburrimiento después de terminar su trabajo.
"De acuerdo, siento haber dudado de ti. Aceptaré tu oferta. ¿Cómo vas a decorar esta habitación?"
Mientras observaba sus reacciones, me di cuenta de que aparte de su repentina aparición en esta habitación, realmente está actuando normalmente o dentro de lo que conozco de ella.
Si realmente está aquí para ayudarme, entonces es genial, pero si hay otro motivo, supongo que lo descubriré pronto. Sólo tengo que actuar con normalidad mientras me mantengo alerta.
"Hmm. Me pregunto… ¿Por qué no empezamos con esta mesa?" Watanabe se puso un dedo en los labios mientras contemplaba. Momentos después, sonrió y golpeó la mesa.
Al instante se produjo un ruido algo desagradable. Después de todo, no es una mesa elegante como la de Shizu.
"Esto no es bueno para nuestro Oficial de Disciplina. Conozco una sala donde hay una mesa mejor que esta. El problema es que… no puedo llevarla yo sola". La chica continuó mientras negaba con la cabeza. Y cuando mencionó eso, los ojos de la chica brillaron con el mismo entusiasmo de antes.
Realmente no está planeando nada, ¿eh? En ese caso…
"Eso no es un problema. Es el trabajo de un hombre llevar cosas pesadas. Guíame por el camino".
En cuanto escuchó mi respuesta, Watanabe se levantó enérgicamente y se dirigió a la puerta: "¡Qué bien! Me gusta que Onoda-kun sea rápido de reflejos.¡ Sígueme!"