Stealing Spree - 1442. La habitación de Hina
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Como esperaba, mi desvergonzada sugerencia que vino como un disparo desde un ángulo ciego golpeó tanto a Hina como a Kazuha-nee por igual.
Mi chica parpadeó confundida. Tardó unos segundos en asimilarlo. Hina entonces chasqueó los labios provocativamente mientras una especie de dulce pero espinosa risita salía de su boca.
"Un. Suena divertido. Hacía años que no me revolcaba en la misma cama que Kazuha-nee. Ahora te unirás a nosotros".
De algún modo, aparte de entender mi intención, Hina cabalgó y complementó su propia improvisación con un tinte de inocencia que le daba un significado distinto al que me insinuaba.
Además, por lo segura que sonaba, pude adivinar que me había sacado de su experiencia real. Quizá hace unos años, Kazuha-nee jugaba con la joven Hina y dormían en la misma cama. Después de todo, Akane y yo también solíamos dormir de vez en cuando en la misma cama cuando éramos más jóvenes.
Desgraciadamente, se trata de Kazuha-nee. Si considero nuestra interacción anterior que me hizo rodar alrededor de su palma, incluso si ella no alcanzó el mismo nivel de desvergüenza que yo, ella es definitivamente alguien que no sería derribada por una sola frase sugerente.
"Así que, así es como quieres jugar, Ruki-kun". Antes de que su atención cambiara a Hina, Kazuha-nee susurró eso en un volumen que sólo yo podía oír.
Al mismo tiempo que decía eso, la mano de Kazuha-nee se deslizó desde mi cabeza hasta mi oreja. Al principio, dejó que su dedo índice recorriera suavemente el borde de mi oreja. Sin embargo, al final de la frase, me la apretó entre los dedos índice y corazón mientras su pulgar jugaba con el lóbulo de la oreja, amasándolo mientras me amenazaba con retorcérmela en cualquier momento.
Luego continuó como respuesta a la chica: "Tienes razón. Estaba tan ocupada en la universidad que dejé de jugar contigo y con Kazuo, ¿eh? Claro, vamos a revolcarnos los tres en tu cama".
Probablemente pensó que lo había interpretado bien, pero en mi mente ya estaba convencido de que, como mínimo, esa acción furtiva de tomar mi oreja como rehén había demostrado que ese intento la afectaba. Si quería sacarla por completo de su trono imaginario, el curso de acción debía ser continuar atacando o seguir con otra sugerencia descarada para minar sus defensas y hacerla vulnerable a las burlas.
Como Hina ya estaba en la misma página que yo, proyecté nuestro éxito. Sin embargo, la suerte quiso que nuestro ímpetu se viera interrumpido por la voz de la tía que gritaba desde el piso de abajo, preguntándonos si debía llevar un tentempié o bebidas a la habitación de Hina.
Como la opción de fingir que no la oía era inexistente, Hina acabó por contestarle.
Kazuha-nee y yo nos miramos y nos comunicamos con la mirada, bajando los brazos para acordar un alto el fuego.
"Una pena, ¿eh?" Dijo mientras me soltaba la oreja, pero antes de retirar la mano, me pellizcó el lóbulo para obtener una pequeña reacción por mi parte.
"Ya lo creo. Eres un hueso duro de roer, Kazuha-nee". Me encogí de hombros y no le di la satisfacción de aquel intento.
"Je. Yo diría que aún eres joven para derrotarme. Gana más experiencia primero".
En cierto modo, se convirtió en algo así como un juego mental para nosotros. Y a pesar de toda mi experiencia, podía admitir que ella era la oponente más formidable que había visto.
La desvergüenza de Hana era irrisoria comparada con la de Kazuha-nee. No obstante, podríamos argumentar que sus circunstancias eran distintas. Hana solía igualar mi desvergüenza por su comodidad, mientras que Kazuha-nee era el mismo tipo de criatura que yo cuando se trataba de ser desvergonzado.
Para cuando Hina terminó de conversar con su madre, ya nos habíamos separado y reanudado los últimos pasos hacia su habitación.
–
–
"Debo decir que es una gran ayuda, Hina. Lástima que nos enfrentemos a alguien tan experimentado como Kazuha-nee".
"Jeje. ¿Y si elijo ayudarla a derribarte, Ruki?" Contestó Hina. Por la forma en que me miraba con un toque de picardía, realmente consideraba esa opción.
Bueno, aunque eso sería un poco difícil de manejar, el resultado sería el mismo. Nos interrumpirían en medio de todo.
Pero de nuevo, imaginarse a las dos haciendo equipo o incluso si no son Kazuha-nee y Hina, siendo desafiadas era algo excitante incluso si es algo tonto averiguar quién es la más desvergonzada.
"Si ese es el caso… me gustaría verte intentarlo."
"Pfft. La próxima vez lo haré. Aunque ten cuidado, podría urdir otro plan para ganarte".
"Chica, tú no anuncias ese tipo de cosas. Aparte de eso, me atengo a mis palabras. Inténtalo y verás quién gana".
"Ustedes dos. Dejen de murmurar y coquetear entre ustedes. Entren primero antes de hacer eso". Intervino Kazuha-nee desde detrás de nosotros.
En ese momento, por fin llegamos a la habitación de Hina, así que en lugar de devolverle el fuego a la mujer encargada de cuidarnos, seguimos sus palabras.
La emoción de Hina por enseñarme su habitación se reavivó, así que rápidamente cogió el pomo y empujó la puerta para abrirla, revelando el interior de su habitación.
Lo primero que me llamó la atención fue la ventana con cortinas. Sí. La misma ventana que estaba justo enfrente de la habitación de Ogawa.
Ahí es donde ella interactuaba a menudo con el idiota desde sus días de infancia. Ahora, sin embargo, es como una ventana que sólo se abre cuando ella quiere un poco de aire fresco.
Después de todo, ya no quería tratar con ese tipo. Sin embargo, como Kazuha-nee a veces también aparecía por allí, no la cerró del todo.
Aparte de eso, la vista dentro de su habitación ya no me resultaba tan desconocida. Después de todo, la chica ya me había dado una idea a través de nuestras videollamadas.
Sin embargo, como era la primera vez que entraba aquí, hice lo mismo que cuando entré por primera vez en las habitaciones de otras chicas. Me coloqué en el centro e inhalé el aire que ocupaba la habitación. Luego giré una vez, escudriñando todo lo que estaba a la vista.
Sin contar el maravilloso aroma persistente de Hina que inhalé, pude ver fácilmente la imagen de la chica sólo por la disposición de la habitación. Ordenada y meticulosamente organizada por una razón concreta.
Los muebles, incluida la cama, así como sus pertenencias, como libros, ropa y otros objetos propios de una chica de instituto, estaban colocados de forma que se vieran fácilmente desde un ángulo determinado.
Y ese ángulo era el que siempre aparecía como fondo durante nuestras llamadas.
Y sí. Ella solía tener una disposición diferente para que Ogawa la viera desde su habitación. Pero después de la mierda que hizo y cómo la chica se enamoró completamente de mí, eso fue desechado. Ahora, aunque ella abriera la ventana, el chico ya no podía ver nada.
En pocas palabras, un poco mezquino, pero, que está en el carácter con Hina. Aunque es un poco negativo por su parte ser tan vengativa con su amigo de la infancia, era razonable. Además, con el tiempo se le pasaría.
En fin, volviendo al presente, en cuanto Hina vio lo que había hecho, se le puso la cara colorada. A pesar de su excitación, verme inhalar descaradamente el aire de su habitación la avergonzó.
"¡Ruki! ¡No tienes que hacer eso!"
Y del mismo modo, Kazuha-nee, que seguía junto a la puerta, negaba con la cabeza mientras me miraba como si fuera una especie de bicho raro.
"Realmente eres otra cosa, Ruki-kun".