Stealing Spree - 1513. Demasiado para aguantar
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Aprovechando la oscuridad y el impulso aparentemente irrefrenable que nos impulsaba a aprovechar esta oportunidad, el beso inicial que compartimos se hizo más profundo e íntimo a medida que pasaban los segundos.
Juri acabó dejándome tomar la iniciativa cuando una de mis manos se posó en su nuca. Se sobresaltó un poco, tal vez por las cosquillas que le había hecho.
A continuación, me soltó la cabeza y sus manos se deslizaron hacia mi cuello y mis hombros.
En respuesta a eso, apreté mi abrazo mientras enderezaba la espalda, fijando mi posición sentada. De este modo, nuestras cabezas se nivelaron y me resultó más fácil atreverme un poco más.
Naturalmente, primero la sondeé pidiéndole que abriera un poco la boca. En esta situación, no quería presionarla lo suficiente como para que se sintiera incómoda. Ya me había mostrado su determinación, ahora me tocaba a mí manejar esto de una manera que no acabara con ella arrepintiéndose de su decisión.
Tardé unos segundos en decidirlo, pero Juri asintió con la cabeza antes de hacer lo que le pedí.
Todavía es imposible ver claramente su expresión en esta oscuridad, pero incluso con sólo un esbozo, podía sentir el deseo que sentía por ella en mi interior.
Una vez obtenido su consentimiento, volví a acercarme con la intención de darle un memorable primer beso íntimo.
Cuando nuestros labios se superpusieron una vez más, mi lengua no se quedó de brazos cruzados e inmediatamente se levantó para lamer sus labios antes de entrar lentamente.
Como era la primera vez que lo hacía, su primera reacción fue abrir los ojos, sorprendida. Pero nada más. No intentó apartarse y, en su lugar, empujó su lengua hacia delante para recibir la mía.
Al mismo tiempo que mi lengua se enredaba con la suya, Juri soltó un suave gemido y me agarró por el hombro. Podía sentir cada cambio en su cuerpo. Se estremecía de placer e inquietud. Pero al igual que yo, su propio deseo de no detener este comportamiento inapropiado prevaleció.
Y con esto, los siguientes minutos consistieron principalmente en nosotros disfrutando la saliva del otro, así como presionando nuestros cuerpos juntos. En algún momento, le quité la chaqueta parcialmente empapada, dándome la oportunidad de tocarle directamente el brazo y los hombros.
Naturalmente, reprimí mi pervertido deseo de tocarle directamente los pechos. Sin embargo, abajo, sin saberlo, empezamos a rozarnos.
No hay indicios de que se diera cuenta de mi bulto, pero la forma en que sus caderas se movían encima de él hacía que pareciera que rozarme era algo natural.
Bueno, probablemente sea una acción inconsciente, pero no pude evitar sentir la premonición de que, cuando se diera cuenta, no sólo se avergonzaría. Incluso podría hacerla retroceder en vergüenza.
Aunque podría considerarlo producto de mis pensamientos exagerados, decidí no arriesgarme. Volviendo a llevar mis manos a su cintura, la presioné hacia abajo, manteniendo la parte inferior de su cuerpo en su sitio.
Para evitar que se diera cuenta de lo que hacía, añadí más fiereza a la forma en que la besaba. Además de chuparle la lengua y los labios, empecé a centrarme de vez en cuando en su cuello y en sus orejas, directamente o sólo alrededor.
De este modo, Juri dividía su atención entre perseguirme, impedirme atacar sus puntos sensibles o sucumbir al placer por completo.
Además, al hacer eso, le estaba dando la oportunidad de recuperar el aliento y anclarse en la orilla, salvándola de ahogarse en ella.
Es decir, en lugar de hacerla perder la cabeza por esta nueva experiencia, es mejor que tenga una vía de escape en caso de que lo considere suficiente o demasiado.
Bueno, probablemente no sea necesario porque Juri pronto dio muestras de familiarizarse con lo que estaba pasando. Cuando nuestros labios se superpusieron una vez más, me encerró en ella chupando proactivamente mi lengua o mis labios.
Y con esto, nuestra acalorada situación continuó bien hasta que la lluvia finalmente amainó.
Justo en el momento en que acordamos mutuamente parar y darnos por satisfechos con lo que había ocurrido, la luz -por poca que fuera- empezó a inundarnos desde la pequeña ventana de la cabaña.
Las nubes oscuras se dispersaron con la misma rapidez con la que habían llegado antes.
Mientras ambos mirábamos en esa dirección, hice que Juri se acurrucara contra mi pecho mientras acariciaba su sedoso y corto cabello.
"Se acabó el tiempo, ¿eh?" murmuró Juri, sonando un poco decepcionada de que el tiempo volviera a la normalidad significaba que nuestro tiempo especial juntas había llegado a su fin.
"Todavía no. No hasta que salgamos de este lugar".
De alguna manera, más que decepción, sentí que me había soltado allí. Saqué a relucir que buscaba un resquicio en su regla, pero al final, ella misma lo rompió al iniciar ese beso.
Y dado que aún no le había dicho nada al respecto, ahora me sentía culpable por haberme aprovechado de nuestra situación. Le debo la verdad.
"… Ruki, todavía tenemos que seguir explorando este lugar… Ese es nuestro propósito para estar aquí."
"Eso puede esperar. Sabemos que no podemos dejar que esto termine así. Será malo para ambos si actuamos como si nada hubiera pasado. Especialmente ahora que seguimos así".
Juri intentó apartar la mirada como si quisiera escapar. Pero en cuanto mi mano cayó sobre su mejilla, desistió de hacerlo y levantó la vista mientras se mordía sus bonitos labios rojos, que parecían un poco más hinchados de lo normal. Ahí sí que no me contuve.
En cualquier caso, es como esperaba. Su mente probablemente estaba en confusión en este momento y ella estaba optando por actuar ajena en lugar de abordarlo.
"S-sí. ¿Vas a regañarme? He hablado mucho y bien sobre la propiedad, pero…" Juri no terminó la frase y la dejó a medias.
Pero bueno, es fácil completarla. Lo que me sorprendió fue que no quisiera culparme. Se lo echaba todo a sí misma e incluso esperaba que yo la reprendiera cuando había sido yo quien nos había metido demasiado en el ajo.
Comprendiendo lo que pasaba por su mente, ordené cuidadosamente mis pensamientos.
"No. No voy a regañarte. Eso está fuera de lugar".
"Pero…"
"Nada de peros. Podría haberte parado pero no lo hice. Si vas a culparte, compartámoslo. Y como el que tiene una relación aquí… ¿No debería ser al revés? No me importará que me eches la culpa…".
La boca de Juri se abrió y se cerró. Lo más probable es que no encontrara las palabras para responder a eso.
En cualquier caso, seguí hablando sin dejar de acariciarla.
"Sí. Eso tampoco va a ocurrir viendo que no tienes ningún deseo de hacerlo… Por eso, Juri… Espero que me escuches. Hablaré de mí y de por qué ni siquiera he intentado poner límites entre nosotros. Ya que inventar una laguna legal no era viable considerando que rompiste tu regla por tu cuenta, déjame exponerte mi punto de vista”.
"Ah… Laguna. Sigo pensando que es una ilusión. No hay más remedio que romperla yo mismo…". Juri sonrió amargamente.
"Mhm. No lo negaré. Y ahora que lo hemos hecho… no hay justificación que pueda salvar nuestra situación… Normalmente. Es decir."
"¿Normalmente?"
"Sí. Si aplicáramos la norma actual en nuestra sociedad, ambos somos culpables. Yo, aún más. Soy un tipo extremadamente horrible a mis ojos y por tus palabras, probablemente te veas de la misma manera. Sin embargo… no podemos evitar sentirnos atraídos el uno por el otro. ¿Por qué crees que es?"
"Nos gustamos. Sé que no estás tratando de atraerme sólo porque he mostrado interés. Cada una de tus acciones me lo indicaba…"
"Sí. No hay duda de que nos sentimos así. ¿Y la razón por la que esto es inapropiado es…?"
"Tienes a Satsuki-chan… Le estamos haciendo mal."
"Correcto. Pues bien, he aquí una pequeña parte de la verdad sobre mí. Si te digo que Satsuki es consciente de mi interés por ti, ¿me creerás?".
Cuando solté eso, Juri reaccionó inmediatamente. Incluso estuvo a punto de enderezar la espalda para insistir. Pero a mitad de camino, se dio cuenta.
"Es imposible. ¿Por qué te va a dejar venir conmigo aquí si es consciente de que…? Espera. No es sólo una pregunta hipotética, ¿verdad?".
"Como he dicho. Seré completamente sincero contigo, dejando de lado todas mis pretensiones y mis restricciones… Sí, Juri. Satsuki es consciente de mi interés por ti. No hay ningún secreto entre nosotros. Además, aprueba que formes parte de lo que estamos construyendo”.
"Eso… ¿qué quieres decir?"
Sin tiempo para procesarlo todo de golpe, Juri se quedó mirándome fijamente, con la expresión llena de signos de interrogación mientras la confusión empezaba a instalarse en su mente.
"No soy tan bueno como crees. Satsuki es sólo una de las muchas mujeres relacionadas conmigo y todos estamos… unidos en una compleja relación".
Al responderle soltando esa bomba tan importante, la confusión de Juri acabó por desbordar su mente.
La culpa que se acumulaba en ella se dispersó por completo y en su lugar se levantó un enredo de confusión. Al final, Juri perdió todas sus fuerzas y su cabeza cayó impotente sobre mi pecho. Y con voz debilitada, dijo.
"… Ruki. Esto es demasiado para mí. Déjame descansar un momento".