Stealing Spree - 1557. Marika la Imprudente
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Pensándolo bien, Marika podría haber sido la que nos vigilaba desde que me di cuenta. Sólo apareció cuando Koharu pidió un descanso.
Si ese es el caso, entonces ella es más que imprudente… La chica se estaba convirtiendo en una desviada que no se detendría ante nada con tal de verme.
Pero, de nuevo, la chica también podría estar diciendo la verdad. Porque está preocupada por mí, se arriesgó para comprobar mi estado.
Desde que llegué aquí en coche, aún tenía que confirmar el lugar exacto donde se alojaba actualmente. Pero teniendo en cuenta lo rápido que apareció aquí cuando se suponía que estaba bajo el cuidado de Sena, debe haber regresado no mucho después de que llegáramos aquí.
No había revisado mis mensajes, después de todo.
Dejando eso a un lado, con esta situación entre manos, decidí salir para comprobar también cómo estaba esa chica y enviarla de vuelta antes de que Ichihara-san se diera cuenta. Además, podría aprovechar la oportunidad para averiguar si alguien estaba vigilando esta casa desde algún lugar.
Tras indicarle a la chica que volviera a esconderse a la sombra de la noche, me levanté y salí de la habitación.
Al instante encontré a la madre y a la hija en el otro extremo de la amplia casa, donde estaba la cocina. Las dos estaban sentadas una frente a la otra junto a la mesa del comedor, aparentemente enzarzadas en una conversación. Había una jarra de zumo de naranja en el centro de la mesa y Koharu sorbía de vez en cuando su vaso lleno de zumo.
En comparación con lo extraña que había sido su salida antes, no pude percibir ninguna tensión entre las dos. De hecho, el semblante de Ichihara-san era el mismo que cuando la vi por primera vez. Su mirada maternal se centraba únicamente en su hija. Si no me equivoco, comparada con las riquezas que aporta la familia Ichihara, su hija es su tesoro más importante. Ninguna cantidad de dinero puede hacer que la abandone.
Por lo tanto, probablemente nunca mostraría su lado débil a su hija. Aunque las cosas fueran difíciles, siempre sonreiría por la niña.
Koharu, por otro lado, no ignoraba los problemas de su madre. Sin embargo, lo más probable es que no tuviera la confianza suficiente para aliviar su preocupación.
Al menos, esa es la conclusión a la que he llegado. Podría estar equivocado. Ni siquiera había pasado un día con ellos. Sólo lo supuse teniendo en cuenta la conversación que tuve con Ichihara-san y observándoles desde que llegamos aquí.
Sin embargo, no tengo intención de involucrarme. Sólo podía escuchar y ofrecer mis pensamientos basándome en el flujo de nuestra conversación.
El hecho de que Ichihara-san haya optado por alejarse antes, demuestra que también se resiste a confiar de verdad en alguien que acaba de conocer en el gimnasio.
Podría ser que entre todos los que conoce, yo fuera el único con el que se sintiera lo suficientemente cómoda como para compartir sus problemas.
De todos modos, como podían volver a la habitación en cualquier momento, me acerqué a su ubicación para informarles de que saldría a tomar el aire mientras estábamos de descanso.
Aunque ambos parecieron un poco sobresaltados cuando notaron que me acercaba, asintieron.
Sí. Lo hicieron en sincronía. Con su reacción similar, nadie las confundiría con madre e hija.
Koharu incluso estaba a punto de levantarse para unirse a mí, pero al darse cuenta de que estábamos en el descanso, cambió y se limitó a despedirme con una sonrisa cándida.
En cuanto salí, lo primero que hice fue dar un paseo por su patio para ver los alrededores. Pude ver las tranquilas farolas que iluminaban el camino de entrada hacia la mansión principal de la Familia Ichihara. Sin embargo, aparte del tipo encargado de vigilar la caseta, no había nadie.
Podría ser que quienquiera que nos esté vigilando se haya escondido por completo o que en realidad no haya nadie y la sensación de estar siendo vigilados antes viniera de la propia Marika.
No obstante, siempre es mejor ser precavido así.
Dándome la vuelta, volví a entrar y cambié de dirección hacia el jardín.
Allí sólo hay un pequeño camino y como las flores que Ichihara-san ha estado cultivando aún están floreciendo, tuve que desplazarme con cuidado para no pisotearlas con mis pies.
"Senpai, aquí."
Con su pelo y complexión lo bastante únicos como para ser reconocible en cualquier ocasión, divisar la silueta de Marika en la oscuridad no fue tan difícil.
Con sólo la tenue luz de la luna iluminando su figura, su tirabuzón dorado brillaba literalmente allí.
Al igual que yo, se puso cuidadosamente de puntillas sobre el jardín para llegar a mi posición. Estiré los brazos hacia ella por si tropezaba. Sin embargo, la chica lo interpretó de otro modo. Con una agradable sonrisa en los labios, no detuvo sus pasos ni siquiera después de llegar a mi alcance. La chica me agarró de las muñecas y las separó para que su cuerpo se deslizara entre ellas. Entonces, una vez que puso a cero nuestra distancia, me rodeó con sus brazos mientras su cara se acurrucaba sin vacilar en mi pecho.
"Kouhai-kun…"
De alguna manera, al ser abrazado por ella, pude sentir como su cuerpo se calentaba gradualmente junto con la frialdad que se filtraba a través de su ropa. Sin duda, ella probablemente está aquí fuera más tiempo de lo que pensaba.
Con ese pensamiento surgiendo en mi mente, mis brazos naturalmente la rodearon igual, acariciando su pelo y su espalda.
Entonces bajé la vista para encontrarme con su mirada. Mientras negaba sonriendo con la cabeza, la regañé: "Senpai, estás siendo una imprudente, ¿sabes? ¿Qué haces aquí en vez de llamar a su puerta? Dudo que Ichihara-san se niegue a dejarte entrar".
"Eh… Ella sabe que soy de Jun-kun… Sería malo si mostrara más interés en ti delante de ella."
Bueno, no está equivocada. Ichihara-san incluso se sorprendió al verla antes en el gimnasio. Menos mal que Sena también estaba allí o si no, probablemente empezaría a tener más ideas de las que ya tiene.
"¿No lo has hecho ya?"
"¿Lo he hecho?"
"Sí. Me acuerdo. ¿No fui yo la razón por la que apareciste en el gimnasio?"
"Oh… Pero en ese momento… todavía no estamos…"
Aunque está respondiendo con frases fragmentadas, ya es comprensible. En ese momento, no soy más que un junior que encontró interesante después de nuestro encuentro en la tienda. Ella todavía estaba completamente dedicada a Ichihara Jun en ese entonces.
"Hmm. De acuerdo. Esa es una respuesta válida. Pero senpai, sigues siendo imprudente. ¿Pretendías simplemente observarnos desde fuera? Si Koharu-chan no saliera de la habitación, ¿te mostrarías ante mí?"
"Uhm… Supongo que no lo haría. No tenía intención de molestarte".
"Sin embargo, aquí estamos…"
"Ugh… Mis disculpas, kouhai-kun." Con la forma en que bajó la cabeza, está reflexionando sinceramente sobre ese error.
"Bueno, no lo sientas. Yo también decidí venir aquí y reunirme contigo. Sólo me sorprende que no haya nadie cerca para seguirte". Al notar cómo el aire a su alrededor empezaba a volverse sombrío, acerqué mi mano a su mejilla y se la acaricié. Al mismo tiempo, esbocé una sonrisa de culpabilidad, reconociendo mi decisión de salir a su encuentro a pesar del riesgo.
"Utilicé la puerta trasera para venir aquí"-respondió Marika con una sonrisa orgullosa y una risita-. Quizá si no me estuviera abrazando, también intentaría inocentemente hacer el signo de la paz o taparse la boca con el revés como la ojou-sama que es.
En cualquier caso, su melancolía se disipó al instante.
Si hay una puerta trasera que conduzca al lugar donde se estaba quedando, es seguro decir que está cerca.
"Ya veo… Aún así, eso es demasiado imprudente, senpai. ¿Y si alguien te ve aquí?"
"¿Esconderme?"
"Esta chica… Como si fuera fácil."
No sé si se está haciendo la tonta o realmente es una cabeza hueca, pero Marika ladeó la cabeza inocentemente. Debido a eso, no pude contener el impulso de pellizcarle la mejilla, lo que provocó que hiciera una leve mueca. Sin embargo, al final sonrió. Eso significa que sabe lo que hace.
Después de pensarlo un momento, continué: "De todos modos, ahora que estás aquí… No puedo simplemente despedirte. Entremos".
"¿Eh? Espera. Te dije por qué…"
"Todo irá bien. Confía en mí."
Aunque dijera eso, estaría contando con el hecho de que Koharu estaba en muy buenos términos con ella. En cuanto a Ichihara-san… Bueno, sabiendo cómo intenta mantener su imagen, tampoco la rechazaría.
¿Pero es esta una mejor opción? Puede que no. Soy plenamente consciente de que esto es sólo la extensión de mi capricho para complacer a esta chica…
"O-okay… Pero kouhai-kun, ¿puedo…?" Marika tiró de mi manga y levantó la vista con sus ojos grandes y redondos brillando a través de la luz de la luna. Sólo con ver la expresión de su cara, ya entendía lo que me pedía…
Apreté el pulgar contra sus labios y le dije: "Senpai, ¿no me digas que te estás volviendo adicta a mis besos?".
Efectivamente, eso hizo que se pusiera nerviosa de inmediato antes de murmurar en voz baja. "¡No es eso! Es que… Me lo prometiste".
Mi promesa de ayer, ¿eh? No puede esperar a mañana.
"De alguna manera, sigues cambiando mi opinión de ti, senpai. Sigues cambiando entre inocente, ingenua, astuta y audaz. Dime, ¿cuál es tu verdadero yo?"
"Uhm. Todas. También estoy segura de una cosa… kouhai-kun, eres muy especial para mí". Al decir eso, la chica movió sus brazos hacia mi nuca y se puso de puntillas para alcanzar mis labios. Esta vez, en lugar de esperar a que yo lo iniciara, Marika dio el primer paso.
Muy bien. Esto demuestra que ella es realmente una mezcla de todos esos rasgos.