Stealing Spree - 1669. No caer en la trampa
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Decir que me emocionó la sorpresa de Nao sería correcto. Quiero decir, ¿dónde se podía encontrar a alguien que se burlara tan fácilmente porque no soportaba admitir su derrota? En ningún sitio, ¿verdad? Sólo Saionji encajaba en ese papel. Considerando nuestro último intercambio a través de esa videollamada, ella no había cambiado en absoluto. Así que ya podía imaginarme cómo reaccionaría la chica si la saludaba. Aunque mis palabras no fueran tan desvergonzadas como ella esperaba, seguiría intentando refutarlas para ponerse encima de mí.
Y por eso, como alguien que sabía manejar a los de su tipo, me aseguré de no saludarla primero cuando Aika y yo llegamos hasta ellos. A pesar de encontrarme con su mirada, sólo mantuve ese contacto visual durante un segundo antes de pasar a saludar a mis chicas; las recién llegadas, y las que me esperaban aquí.
Al instante le molestó que me fijara en que sus orgullosas cejas se curvaban siguiendo un patrón irregular. Si antes estaban inclinadas como un cuchillo afilado, de alguna manera se las arregló para parecer onduladas como si todavía fuera agua donde tiré una piedra para saltar.
Luego resopló e hinchó el pecho con orgullo, tratando de atraer mi atención. Aun así, opté por pasar a su lado para ver cómo estaban mis chicas una a una.
Es decir, desaparecí durante más de media hora. No escatimaría en informarles dónde he estado o qué he estado haciendo.
"Creo que ya lo entiendo. La cara de Aika lo dice todo. Cariño, eres una bestia". Aoi comentó juguetonamente incluso cuando mencioné lo de animar a la chica.
Aika también lo confirmó de inmediato cuando su rubor que estaba a punto de desaparecer resurgió. Ahuecó ambas mejillas mientras me miraba acaloradamente.
"Jeje… Aoi, Ruki no dudará en animarte a ti también si dices que te sientes mal".
"¿Es así? Puede que lo intente más tarde cuando me apetezca acapararlo para mí sola".
Ahí lo tienes. Incluso sin decir explícitamente lo que había pasado, mis chicas que tenían experiencia conmigo podían sacar fácilmente una conjetura sobre lo que había ocurrido.
Ria incluso me pasó la botella de zumo de manzana que estaba bebiendo, diciendo que debía rehidratarme y recuperar energías.
Elizabeth, que finalmente se unió a la conversación de Aika y Aoi sobre "Mi príncipe y su maldición", sacó un bocadillo y me lo dio directamente. Tal vez si no fuera por el local, ella usaría su boca directamente para dármelo de comer para satisfacer su ansia por mi presencia.
Luego, Yua y Hiyori se turnaron para masajearme los hombros poniéndome en cuclillas delante de ellas. Decían que parecía cansado. En realidad, las dos sólo querían una excusa para oler mi aroma. Al final, embriagadas por ello, usaron su colonia para refrescarme. Ririka y Yua incluso me arreglaron el pelo con un peine y sus dedos.
Sólo por eso, ya recibí algunas miradas envidiosas de otros chicos sentados no muy lejos de nosotros. Pero eso es todo lo que podían hacer. Sentir envidia de sus asientos.
Por último, las otras chicas como Eimi no desaprovecharon esa oportunidad. Al final, me pasaron por encima, ganándome más atención del resto del público sentado no muy lejos de nosotros.
No les conocemos, así que no nos importa su opinión.
Por suerte, Futaba y Eri estaban tan ocupadas con sus novios que no se dieron cuenta. O quizá sí, pero prefirieron ignorarlo, ¿quién sabe?
Para cuando volví con Yae, Akane y Nao, la puerta que daba a la sala de espera por fin se abrió.
Por fin, el partido estaba a punto de comenzar. La aparición de los dos clubes rivales marchando hacia sus lugares designados consiguió atraer la atención de todos hacia el frente.
De todos modos, en lugar de empujar a Saionji para que se moviera allí y me devolviera mi asiento, Nao optó por ocupar el asiento de su lado derecho.
Con eso, la egocéntrica chica acabó emparedada entre nosotros.
¿Fue intencionado por parte de Nao? Tal vez. Pero eso es irrelevante en este momento. En cualquier caso, el destino de Saionji ya estaba sellado.
"Senpai, qué casualidad encontrarte aquí. ¿Me has echado tanto de menos que has venido a verme en esta ocasión? Estoy impresionado y halagado, la verdad". Empecé en cuanto acomodé el trasero en el asiento.
Esbocé una sonrisa descarada y miré a la chica.
Me había estado siguiendo con la mirada desde que pasé junto a ella. Si fingía no oírme, acabaría siendo otra munición con la que burlarme de ella.
La chica no me decepcionó.
Cruzó los brazos y las piernas y levantó la barbilla, mostrándose tan segura de sí misma como podía.
"Sigue soñando, Kouhai. ¿Por qué voy a estar aquí por ti? No vales la pena".
Notablemente, el volumen de su voz sólo era suficiente para recorrer una corta distancia.
Nao y yo lo oímos y quizás, Akane que empezó a reírse a mi lado también lo captó.
Al igual que yo, tiene curiosidad por saber cómo trataré a esta chica.
"Ah. Supongo que no, ¿eh? Lástima. Y yo que pensaba que también podría confesarte cómo te echaba de menos. No importa entonces". Me encogí de hombros y actué como si ya hubiera perdido el interés por ella.
Una fracción de segundo después, Saionji se mofó: " Ves, tú eres el que me ha echado de menos. Nunca intentes darle la vuelta a eso. ¿Qué? ¿Has echado de menos ver a esta belleza? ¿Has pasado noches en vela desde aquel encuentro conmigo?".
Mírala y su confianza. No es de extrañar que no pudiera evitar emocionarme al verla bajar de su alto trono imaginario.
Si la enfrentaba a Elizabeth, podría quedar sepultada bajo el castillo de hielo de esa chuunibyou, fuera lo que fuera.
Le eché un vistazo y me fijé en su aspecto actual.
Al igual que Nao, Saoinji lleva su uniforme escolar. Incluso había traído su mochila, pero la había dejado debajo del asiento. Al echar un rápido vistazo a su figura, me di cuenta de que hoy tenía un aspecto un poco diferente.
Se había peinado con esmero la coleta alta, que dejaba que su abundante melena se esparciera como una escoba detrás de ella, o al menos no estaba tan desordenada como antes.
No pude resistirme a tocarlo y la chica se limitó a sonreírme como si hubiera vuelto a ganar algo.
Aparte de eso, su flequillo estaba peinado hacia un lado, dejando ver más parte de su frente. Sigue tan impecable como antes, pero puedo ver ya las gotas de sudor que amenazan con formarse y caer por su cara.
No está tan tranquila como parecía. Seguro que se siente un poco incómoda en compañía de extraños. De hecho, mi presencia probablemente salvó su capacidad mental de entrar en modo defensivo para encerrarse en sí misma.
Por muy egocéntrica que se muestre, no es invencible ante la presión. Eso ya quedó demostrado en nuestro primer encuentro.
Continuando, los mechones de pelo que le cubrían parcialmente la cara ya se habían recogido detrás de la oreja, dándome una visión clara de ese lado de ella.
De alguna manera, me di cuenta de que su oreja izquierda estaba adornada por un pendiente. Antes no llevaba ninguno. En cualquier caso, es un bonito detalle. Parecía una pequeña gema de diamante, pero posiblemente no era auténtica. No obstante, era suficiente para elevar su elegancia un par de peldaños. Además, su cuello inmaculado desprendía una gran tentación que atraía todas las miradas.
Al final, tampoco pude evitar rozar con las yemas de mis dedos esa parte de ella, haciendo que la chica se estremeciera por la sensación. Ella no apartó mi mano de un manotazo y, en cambio, lo soportó. Si no fuera consciente de que Eri y Futaba estaban cerca, probablemente seguiría acariciando esa parte de ella.
Por desgracia, no debía tocarla sin cuidado. Sólo iba a burlarme de ella, no a hacer que se rindiera a mis caricias.
"No. Más que a ti, a quien eche más de menos es a Nao". Respondí finalmente después de fingir que estaba perplejo.
Como siempre, Saionji no soportaba ser eclipsada por otra persona o ser dejada de lado por mí.
"Psh. Eres demasiado obvio, Kouhai. No tienes por qué ocultarlo. ¿Quién sabe? Puedo ser lo suficientemente misericordioso como para dejarte escuchar lo que quieras de mi."
"¿De verdad? Pero no gracias, estoy bien. Si te vas a poner así… ¿por qué no cambiamos de asiento? Déjame estar con Nao".
Al oír mi respuesta, la expresión de Saionji cayó. Por mucho que intentara hacerse la genial, parecía cabizbaja.
Una vez más, se dio cuenta de que es imposible derrocarme cuando se trata de desvergüenza.
Después de pensarlo un rato, Saionji se mordió los labios y me cogió de la manga, apretándola entre sus dedos.
"N-no. No me moveré de aquí".