Stealing Spree - 1704. Respuesta a la oferta de contrato
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Con tiempo libre antes de clase, acompañé a Akane a las puertas de su escuela antes de reunirme con algunas de mis chicas para pasar el rato.
Ririka me informó sobre el plan de su club de ir juntas a una convención. Sin embargo, con la misma dificultad que nosotras, no había ninguna convención de cosplay cerca. La más cercana -que sería dentro de dos semanas- estaba en una prefectura vecina. Como Ririka y yo ya habíamos planeado ir sólo al Summer Comiket, le dije que si alguna vez decidían ir allí, podía preguntarme si quería ir con ella.
Aunque no lo dijo explícitamente, esa es parte de la razón por la que me habló de ese plan. Y al oír lo que dije, la felicidad de la chica estalló, ganándome una lluvia de besos por parte de mi chica.
Después de eso, Ririka trajo otra bolsa de papel que contenía otra pieza de atrezzo para el cosplay. Dijo que no era un diseño oficial, sino una de las ilustraciones del autor para el personaje que se hizo popular entre los fans.
Me lo enseñó y estoy de acuerdo en que añadía otra capa a la belleza del personaje.
Ririka me lo puso por encima del uniforme y me sacó otra foto que compartieron en el chat de grupo al instante.
Como siempre, las chicas que lo vieron exclamaron lo bien que me quedaba. Esas chicas, probablemente seguirían siendo las mismas incluso con un disfraz horrible, aunque se reirían de lo cómico que era.
En cualquier caso, no lo dejé simplemente descansar con eso. Me quité el accesorio, se lo puse a Ririka y le hice unas cuantas fotos con él puesto.
Como es sólo un manto, le queda perfecto. Y, en mi opinión, le queda mejor a su uniforme que al mío por cómo complementa su pelo natural y su uniforme.
Al ver cómo había quedado la foto, el colorete de Ririka le daba un toque especial. Junto con su sonrisa floreciente, arrojaba más luz sobre el aumento de su popularidad en los últimos tiempos.
Sí. Me contó que cada vez le prestaban más atención. No sólo de los chicos de su curso, sino que algunas chicas empezaron a acercarse a ella cuando no estaba con las demás.
Se dieron cuenta de lo florecida que estaba y pensaron que era un efecto del maquillaje.
Ella les corrigió revelándoles abiertamente su situación sentimental y cómo estoy haciendo que su día a día sea más brillante. Les picó la curiosidad y me preguntaron mi nombre, claro. Pero en lugar de decírselo, la chica les enseñó una foto mía -disfrazada, por supuesto-, así como la cuenta de la red social en la que publicaban mis fotos de cosplay.
Gracias a eso, probablemente conseguí algunos seguidores.
Crearon esa cuenta la semana pasada, pero la última vez que lo comprobé ya tenía cientos…
Bueno, teniendo en cuenta el vasto espacio de Internet, es una cifra exigua, pero en lo que respecta a nuestra ciudad… probablemente fue suficiente para decir que ya es un poco famosa.
No me sorprendería que algunos de mis compañeros de clase ya lo hubieran encontrado, especialmente los que eran activos en las redes sociales.
Ah. Cierto. Aparte de esos pocos seguidores que ganaron mis redes sociales, la revelación de Ririka de su relación hizo desaparecer a la mayoría de los que todavía estaban tratando de hacer un movimiento con ella o al menos, los que no le creyeron cuando les dijo que ya estaba saliendo con alguien.
Eso es bueno para ellos, pero no les exime de molestar a mi Ririka. Y obviamente, es lo mismo para los demás.
Puede que aún no tenga una lista completa, pero… estaba dispuesto a acabar con algunos de esos idiotas y darles un escarmiento, sobre todo a los persistentes que no se echaban atrás en absoluto a pesar de lo que dijeran mis chicas.
En concreto, pillé a uno justo después de enviar a Ririka a la puerta de su colegio. Me topé con él en uno de los callejones que utilizaba para escabullirme de la oleada contraria de estudiantes.
Le bloqueé el paso y le interrogué. Me reconoció como el chico con el que salía Ririka, así que me resultó fácil darle una lección.
No le di una paliza, ya que es uno de esos idiotas debiluchos que no saben lo que hacen, pero le asusté hasta el punto de que se meó en los pantalones.
No entraré en más detalles. Digamos que al final huyó como un perro mientras yo actuaba como si fuera a perseguirle.
Dejó tras de sí un rastro de su orina. (LoD: pvta que asco)
Seguro que faltaría a clase. Le advertí que si me enteraba de que seguía haciéndolo, la cosa no acabaría sólo con él meándose encima. Estaría cagando también.
¿Será efectivo? No lo sé. Tendré que esperar unos días para saberlo. Pero esperemos que lo sea, no quiero oler la mierda de nadie.
Después de eso, me dirigí al lugar donde había quedado con Yua.
O mejor dicho, Yua y su madre, la tía Misora.
Igual que la semana pasada, ella la lleva a la escuela. En cuanto al motivo… Bueno, todavía está esperando mi respuesta a la oferta que me hizo entonces.
Ya tengo una respuesta pero no es un \’Sí\’ o un \’No\’. Al fin y al cabo, ya me han convencido mis chicas y Juri, así que decidí dejar de dejar que esto nos rondara la cabeza.
Poco después de llegar allí, pasó el coche de la tía Misora y se paró justo delante de mí.
Al bajar las ventanillas, me saludaron con una sonrisa entusiasta madre e hija. Yua incluso me abrió la puerta para que subiera.
Así que, sin dudarlo, me senté en el asiento trasero, donde mi chica se abrazó a mí al instante, incluso con su madre al volante.
Por suerte, la tía Misora nos miró con cariño por el retrovisor.
Con una sonrisa ligeramente avergonzada, acaricié la cabeza de mi chica antes de saludar a su madre: "Uhm. Ha pasado tiempo, tía. Siento esta exhibición".
"No tienes por qué. Esa chica está entusiasmada desde que me dijo que estás dispuesto a volver a hablarme de la oferta. ¿Ya se ha decidido?"
"Creo que sí…"
Mientras arrastraba mi voz hasta allí, noté que la frente de la tía Misora se arrugaba, quizá anticipando mi rechazo.
"Te agradezco mucho el ofrecimiento. Puede que sea presuntuoso por mi parte, como aficionado, pero si es posible, ¿puedo no firmar nada todavía? Estaría dispuesto a hacer uno o dos rodajes como trabajo a tiempo parcial para hacerme una idea".
En mi cabeza, como aún está pendiente el resultado del concurso al que Juri envió mi foto, decidí no lanzarme de inmediato. Gane o pierda, volveré a preguntar la opinión de Juri.
Ya le conté a Yua sobre esto así que… esto era sólo yo informándole a su madre. Ella es la agente que su agencia envió para reclutarme, después de todo.
"¿Hmm? Ya veo. Pensé que ibas a rechazar nuestra oferta. Entonces, ¿dices que vas a probarlo primero?".
"Sí. Pero, por favor, no lo pongo como condición. Es que no sé si estoy hecho para ello, así que… en la medida de lo posible, no quiero ser una carga ni para ti ni para Yua".
Al decir esto, miré a mi chica acurrucada en mi pecho. Estaba a punto de refutarme diciendo "No vas a ser una carga", así que tuve que detenerla con eso.
Por suerte, entendió mi intención, aunque la cambió por pellizcarme el brazo.
Por otro lado, la tía Misora se dio la vuelta para mirarme. Quizá para leer mi expresión y determinar si lo que decía iba en serio o no.
Al cabo de un rato, se acomodó las gafas y se quedó pensativa.
No le llevó mucho tiempo. Quizá sólo unos segundos, o el tiempo suficiente para que Yua me diera un beso.
"Entiendo. Se lo plantearé a Mashiro y al superior que hizo la oferta del contrato".
"Gracias, tía".
"No te preocupes. Ya me lo esperaba. Yua también empezó haciendo sólo media jornada. Están así de ansiosos por arrebatarte antes que nadie. Dime, nadie más te ofreció nada, ¿no? Por ejemplo, la otra agencia de aquella sesión de fotos".
"No. Nunca se han puesto en contacto conmigo". Negué con la cabeza.
Puede que Juri forme parte de esa agencia, pero no es su representante. Además, después de lo que le hicieron, dudo que quisiera que me uniera a la misma agencia aunque ganara nuestra apuesta.
Aunque ella quería que yo fuera su compañero, probablemente sea posible lograrlo incluso si me uno a una agencia diferente. Con suerte, podría encontrar una manera de sacarla del contrato que la ataba allí.
Por la mierda que hicieron, nunca confiaría en ellos. Si no fuera por el viejo excéntrico y su autoridad, realmente sería malo para la chica.
"Es estupendo oír eso. Bueno, entonces te dejo a Yua a ti, Onoda-kun". Satisfecha por mi respuesta, la tía Misora asintió mientras miraba a su hija y le guiñaba un ojo.
Sí. Ahora nos da la oportunidad de estar solos.
Con eso, Yua y yo salimos de su coche y comenzamos a hacer nuestro camino a su escuela.