Stealing Spree - 1707. La intención de Sachi
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Al ver que Ohori-senpai desaparecía en el baño, me dirigí de nuevo hacia la multitud y fui en contra de la ola para atravesar al otro lado.
Ya que había decidido comprobar al menos dónde podía estar escondido, debía hacerlo antes de irme.
Y mientras lo hacía, puse a Aoi al corriente de lo sucedido.
Al poco tiempo, dado que había un intervalo de al menos quince minutos antes de que llegara el siguiente tren, la oleada de gente acabó por amainar.
Me mantuve atento a cualquiera que actuara de forma sospechosa, como taparse la cara ante mi mirada o apurarse a salir a toda prisa.
En menos de diez segundos, noté que alguien parecía haber sido alertado. Se dio la vuelta a toda prisa y corrió hacia la salida.
Por detrás, no pude emparejarle con la figura de ese cornudo glorificado. Así que, o es un lacayo ordenado por él para vigilar aquí o yo lo estaba pensando demasiado.
"Realmente no está por aquí, ¿eh? O realmente se escapó antes de que pudiera descubrirlo".
Resignado, sacudí la cabeza y miré hacia las puertas de venta de billetes antes de volver la vista a la sala de espera de donde había salido.
Para asegurarme de que no se me había escapado ningún sitio, volví allí y comprobé el baño masculino. Después de todo, también podría estar escondido allí.
Por suerte, ¿o tal vez no? No había nadie. Todos los lavabos estaban abiertos y no había nadie escondido detrás de la puerta.
Me lavé las manos y me despejé antes de salir.
Envié un último mensaje a Ohori-senpai y también me confirmó que estaba sola allí.
Cuando salí, llamé a la puerta y allí estaba ella, todavía con cara de estar en medio de una crisis. Le di unas palmaditas en la cabeza para calmarla antes de despedirme.
"Me voy, senpai. Actúa con naturalidad cuando salgas más tarde. Además, si esto va a más, ¿puedo sugerirte que dejes de ser tan blanda con él? Ya ves, no va a parar. Ahora que estoy en la foto, hará todo lo posible para satisfacer su fetiche. Tienes que tratar con él con la misma decisión que él. Sinceramente, me gustaría ver a la misma Ohori-senpai revoltosa de antes. No a esta… novia demasiado cariñosa. Puedes aferrarte a tus preciosos recuerdos con él pero, por favor, traza la línea y no te permitas sufrir así. Aoi y yo estamos preocupados por ti".
Realmente, se lo está poniendo difícil. Pero no puedo culparla por eso. Al fin y al cabo, su problema con ese capullo sigue estando en su mano. Ella realmente puede detenerlo sin nuestra ayuda, pero ha estado tan perdida después de descubrir su verdadera naturaleza.
Demasiado para soportar el hecho de que él la engañaba constantemente. Necesitaba superarlo y valerse por sí misma.
"T-tienes razón. Me he ablandado mucho más que antes, ¿verdad? Envidio a Aoi… Podría seguir siendo la misma aunque esté tan borracha de amor… Gracias por este recordatorio, Onoda-kun".
A Ohori-senpai se le humedecieron un poco los ojos y se le empezaron a formar lágrimas. Con sólo oler un poco, evitó echarse a llorar. Además, hizo todo lo posible, aunque fuera a la fuerza, por esbozar una sonrisa… quizá con la esperanza de apaciguar mi preocupación.
Sin darme cuenta, mi mano se deslizó hasta sus mejillas, acariciándola y limpiando la lágrima que estaba a punto de deslizarse por la comisura de sus ojos.
Esa era toda la ayuda que podía darle en ese momento. Consuelo.
Cuando volvió al interior del cuarto de baño para esperar, continué mi camino y no volví a mirar atrás.
–
–
A mitad de mi viaje en tren, recibí una actualización de Aoi. Debido a mi mensaje, esperó a Ohori-senpai cerca de las puertas. Dijo que nadie estaba siguiendo o vigilando a su amiga mayor.
Bueno, eso es bueno, pero también le recordé que no perdiera de vista a su amiga, ya que probablemente estaría destrozada al saber el motivo de esas fotos.
En respuesta, Aoi me dijo que llevaría a Ohori-senpai con ella cuando se reuniera con las otras chicas durante el almuerzo. No sé qué estará planeando, pero probablemente también les pida consejo a las demás. Y con Mizuki y Otoha allí, soy un poco optimista sobre cualquier plan que puedan urdir.
Bueno, conociendo el alcance de la autoridad de sus familias, ese tipo podría desaparecer si alguna vez lo usan. Desafortunadamente, esa no es la situación ideal.
Es mucho mejor que Ohori-senpai resuelva las cosas por sí misma y reciba ayuda de los demás o de nosotros.
Por ahora, sólo podía esperar a que me pusieran al día.
Al llegar a la puerta de nuestra escuela, Eguchi-sensei estaba de nuevo allí de pie. Hoy debería haber tenido el día libre, pero es muy diligente para no perderse a los alumnos que llegan tarde.
Me saludó con su agradable sonrisa, que parecía descongelar el paisaje helado que tenía ante ella gracias a su gélida mirada dirigida a todos los alumnos que llegaban tarde.
Por supuesto, yo estaba entre esos alumnos que llegaban tarde. Probablemente llegué dos minutos tarde. Y es porque perdí el tren y tuve que esperar otros quince minutos antes de poder acomodar el culo dentro.
De todos modos, esa sonrisa sólo duró unos segundos antes de que ella también me diera el bastón. Luego, cuando pasé a su lado, me susurró: "Ven a mi oficina más tarde, Onoda-kun. Te has ganado un viaje allí por llegar tarde, ¿no?".
Sí. Cierto. De todos los estudiantes, sólo yo conseguí esa entrada a su oficina.
Obviamente, no es más que una excusa para que tengamos un tiempo a solas. Seguramente no rechazaría eso.
Después de eso, una vez más me detuvieron en la taquilla de zapatos. ¿Quién me paró?
La misma chica de antes.
Sachi.
"Onoda-kun. No viste nuestro partido… Estoy triste." La voz de la chica sonaba un poco apenada pero al mirarla de cerca, no era más que una actuación.
Le seguí la corriente mientras me ponía los zapatos de interior.
"Lo siento. Estaba animando al club de baloncesto".
Su club ya perdió el primer día, así que… realmente no había manera de ver su partido.
Sachi apretó los labios mientras se acercaba. Luego se llevó la mano a mi cuello, arreglándolo sin decir nada antes de mirar hacia arriba para peinarme el flequillo hacia un lado con los dedos.
Bueno… Esta chica también se está volviendo un poco más atrevida, ¿verdad?
"Sí, ayer oí que eras el más ruidoso. Todos los que te vieron estaban divertidos e hipnotizados al mismo tiempo. Ojalá hubiera podido verlo".
"Espera… ¿Ya se ha extendido a todo nuestro colegio?"
"Por supuesto. ¿Quién te crees que eres, chico popular? Eso sí, muchos estudiantes están ahora a la expectativa de cualquier nuevo rumor sobre ti. Debo decir que… aunque sobreestimé tu popularidad, aún así superó mis expectativas. Sabes… también ha surgido otro nuevo rumor. Dijeron que tú y la prometida de Ichihara-senpai fueron vistos caminando íntimamente. Tus garras ya han llegado tan lejos".
Uh. No es que no lo viera venir pero aún así… ¿cómo de popular me he vuelto? Mirándolo de otra manera, este es otro paso para que me vuelva más enigmático, ¿verdad? Quiero decir, ahora que he llegado a este punto, incluso si me ven paseando con alguna de mis chicas, los demás alumnos lo tratarán como algo normal.
Y lo mismo podría decirse de esta situación actual.
Incluso con Sachi acercándose tanto a mí, ahora está siendo tratado como algo normal.
"… De acuerdo. Te agradezco que me pongas al día sobre mi popularidad actual, pero… de verdad, dime la razón por la que me esperabas aquí". La agarré de la mano, impidiendo que siguiera jugando con mi pelo.
Sachi soltó una risita antes de que una sonrisa maliciosa sustituyera a la suya: "No se te escapa nada, ¿eh? Pero, sinceramente, no tengo ningún motivo. Sólo encontré en esta ventana de tiempo la única oportunidad de acercarme a ti… Sigo siendo tu amiga, ¿no?".
"Lo eres… Pero deja de hacerte la misteriosa. Me agradas más cuando no te andas con rodeos".
"Oh. ¿Es así? Entonces… ¿puedo acompañarte a tu clase así?".
Al decir eso, Sachi fue a mi lado y enganchó su brazo en el mío. Luego levantó un poco la barbilla como si estuviera orgullosa de su logro.
Todavía no sé a qué aspira realmente, pero supongo que no quería desvanecerse en mi cabeza, ¿eh?
"Si no te importa que te miren las chicas, no dudes en hacerlo", le contesté. Por supuesto, me enfrentaría a las miradas interrogantes de mis chicas por esto, pero bueno, eso también es una oportunidad para mí de adorarlas. Yo salgo ganando.
Y cediendo al capricho de esta chica, puedo mantenerla a raya. Tal vez realmente debería salir con ella en algún momento en el futuro. Sólo para entender bien su cabeza. Pero tan ocupado como estoy en este momento, esto es todo lo que puede obtener de mí.