Stealing Spree - 1780. ¿Celebración?
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Cuando los vítores y aplausos se calmaron un poco, el personal de la comisión y los jueces anunciaron el ganador de la competición.
Se preguntó a los dos equipos si querían alinearse y mostraron su deportividad inclinándose el uno ante el otro. Los de nuestro lado pisaban más ligero que los del otro equipo, que parecía que arrastraban los pies por la superficie lisa de la pista.
Bueno, estaban desconsolados por el resultado, así que era de esperar. Incluso pude ver a algunos de ellos llorando a lágrima viva. No podían aceptar esta derrota. Y naturalmente, algunos lloraban por nuestra parte por esta milagrosa victoria.
El partido fue muy desigual desde el principio, pero los últimos cinco minutos cambiaron decisivamente la dirección del juego.
Para ser una competición escolar en la que el equipo favorito tenía el partido muy a su favor, nuestro equipo recortó la ventaja de 12 puntos a cinco minutos del final y acabó ganando con un buzzer-beater. Incluso los expertos lo calificarían de milagro, a menos que pudieran averiguar qué cambió en esos cinco minutos para dar la vuelta a un partido tan desigual.
(LoD: Me da pereza estudiar sobre bastquet xd)
Y por ese hecho, pude sentir las miradas procedentes de todas partes, no sólo de nuestros oponentes, sino también de aquellos que se dieron cuenta de que yo tomaba el mando. Algunas eran maliciosas, como si me estuvieran maldiciendo a muerte, mientras que otras estaban llenas de curiosidad hacia mi identidad.
No obstante, me hice el desentendido y lo celebré con los demás mientras veíamos a Satsuki y al resto del club de baloncesto recibir sus medallas.
Ah. Cierto. Orimura-sensei también me elogió por lo que hice. Supongo que eso disminuyó su animosidad hacia mí, ¿eh?
–
–
Después de la ceremonia, todos volvieron a la sala de espera para descansar, saborear su victoria y cambiarse las camisetas empapadas de sudor.
"Onoda-kun, no estarás pensando en escabullirte, ¿verdad?" En cuanto entramos en la sala, Kawakami-senpai se acercó a mi lado.
Satsuki, que se aferró a mí en cuanto salimos a la luz pública, la miró con una sonrisa significativa. Kawakami-senpai respondió con una inclinación de cabeza y, poco después, la chica enganchó su brazo alrededor del mío. Luego apretó con cuidado ese abrazo hasta que mi codo quedó enterrado en su valle de suavidad.
Como ambas estaban empapadas en sudor, el calor que transmitían sus cuerpos era suficiente para influirme. Con una sonrisa irónica, miré fijamente a Kawakami-senpai.
"Claro que no, senpai. ¿No estoy ya aquí? ¿Por qué voy a escabullirme?"
"Oh. Tienes razón". Como si no hubiera pensado bien sus acciones, Kawakami-senpai se rió torpemente.
Pensé que Kawakami-senpai me soltaría, pero Satsuki intervino de repente: "Sigue sujetándole, senpai".
"¿Satsuki?" No pude evitar lanzarle una mirada de desconcierto.
Como respuesta, me dio un codazo en la mejilla y dijo a un volumen que todos los presentes podían oír.
"Te conozco, idiota. Te vas a escapar porque sientes que no mereces nuestro aprecio".
Sip. Esta chica me leyó la mente otra vez. Aunque no es exactamente así, tengo ganas de escapar antes de que sus oleadas de gratitud caigan sobre mí. Quiero decir… ¿qué debería hacer si de repente se me echan encima? Como buen pervertido, probablemente reaccionaría.
Bueno, eso es probablemente sólo mi exceso de pensamiento, pero aún así …
De todos modos, ya que Satsuki involucró a Kawakami-senpai en esto… deben haber llegado a un acuerdo para evitar que me vaya. Si tuviera que adivinar, el objetivo de Satsuki al hacer esto era asegurarse de que mi esfuerzo no pasara desapercibido. Y dado que Kawakami-senpai ha insinuado su deseo de expresar su gratitud, es la compañera más probable para Satsuki.
Al mirar a nuestro alrededor, todo el mundo estaba al tanto, incluso Eguchi-sensei, que caminaba detrás de nosotros.
Me rasqué la cabeza y esbocé una sonrisa incómoda: "Es verdad, ¿no? Sólo lo hice por egoísmo. Normalmente no se me debería permitir entrometerme".
"¿Ves esto, senpai? Vuelve a ser humilde". Satsuki sacudió la cabeza. Esta vez no se va a dejar comprar por mis palabras.
Asimismo, Kawakami-senpai y las otras chicas me miraban como si estuvieran mirando a un mal mentiroso.
"Onoda-kun, ya te lo he dicho, ¿verdad? Ahora formas parte de nuestro equipo. Puedo entender que quisieras actuar así de humildemente. Al fin y al cabo, eres esa clase de chico y te lo agradecemos. Pero ya ves, todos esperamos que al menos puedas celebrar esto con nosotros. Es una victoria monumental y tú eres el instrumento que nos ha entregado estas medallas".
Kawakami-senpai levantó la medalla de oro que colgaba de su cuello y, siguiéndola, todas las demás hicieron lo mismo. Para que ella siquiera diera un paso atrás y aceptara mi humildad como si fuera normal, me estaba cerrando los caminos de la retirada. Y para cerrar el último camino que podía tomar, añadió: "Eguchi-sensei también estaba de acuerdo con nosotras".
Miré detrás de mí y encontré a Eguchi-sensei luciendo una agradable sonrisa. En respuesta a lo que dijo Kawakami-senpai, asintió con la cabeza antes de dar un paso adelante.
La distancia entre nosotros se acortó de inmediato, haciendo que su generoso pecho se apretara contra mi espalda. Pero eso no es todo, un instante después un par de brazos se deslizaron desde mis costados, encerrándome en un abrazo.
Las cejas de Satsuki se crisparon ante su atrevimiento, mientras que las demás simplemente se asombraron de lo que había hecho. Sin embargo, Eguchi-sensei fingió no darse cuenta.
Finalmente, su cabeza cayó sobre mi hombro mientras su voz melódica viajaba hasta mi oído: "Onoda-kun, quédate con nosotras. Hoy eres nuestro héroe".
Hah… ¿Qué otra cosa podía hacer en esta situación? Incluso Eguchi-sensei actuó así de audazmente. Si seguía intentando escabullirme, sería como esos idiotas débiles e indecisos que siempre ridiculizo en mi cabeza.
No tenía más remedio que resignarme a mi destino.
"… Satsuki. Senpai. Sensei… Me atrapaste. Hoy estoy a tu cuidado".
Tan pronto como dije eso, empezando por los otros de primer año del club, todos aplaudieron y vitorearon.
Entonces las tres chicas que estaban pegadas a mi cuerpo me arrastraron dentro de la habitación.
¿Qué pasará a partir de ahora? No lo sé. Sólo tengo que preparar mi mente para ello.
–
–
Unos minutos más tarde, después de algunos giros en los que todos en el club celebraban enérgicamente su victoria a su manera, me encontré de pie en una esquina.
No hay nadie a mi alrededor, pero justo delante de mis ojos había algo por lo que cualquiera moriría por presenciar al menos una vez en la vida. Las chicas del club se estaban cambiando de camiseta. Aunque la mayoría de ellas llevaban ropa interior deportiva, la cantidad de piel disponible para el consumo de mis ojos fue suficiente para desencadenar una reacción en mí.
Pero bueno, ése es sin duda su objetivo. Concederme el privilegio de verlas en ropa atrevida.
¿Cómo sucedió esto?
Eh… En un momento de esta \’celebración\’, alguien hizo una sugerencia absurda: "¿Nos cambiamos delante de Onoda-kun?".
No vino de Satsuki ni de Kawakami-senpai, sino de una de las de segundo año.
Obviamente, conociendo nuestra relación, no se limitó a ignorar a Satsuki. En vez de eso, esa chica le presentó esa sugerencia directamente a Satsuki como si le estuviera preguntando por su permiso.
Mi chica no contestó de inmediato, pero dado que ya estoy en este rincón viendo hacer precisamente eso… todos sabemos qué decisión tomó. La sugerencia salió adelante.
Mi chica no se lo pensó mucho. Ella está bastante segura de que aunque los veo así, no sería de repente como un lobo hambriento abalanzándose sobre todos.
Aún así, ¿qué debo hacer en esta situación? Me dijeron que las observara, pero es evidente que están avergonzadas en este momento. No importa qué, es increíble que tal cosa haya sucedido aquí.
Orimura-sensei estaba en contra de esto sin embargo, Eguchi-sensei le impidió expresarlo. En este momento, los dos están a mi lado como guardias impidiéndome escapar de este aprieto.
"Este pervertido. ¿Deberíamos realmente permitir esto, Ryouko?" Orimura-sensei refunfuñó.
"Onoda-kun está mirando respetuosamente y ellas mismas sugirieron esto, déjalas divertirse, Sanae. Es sólo hoy de todos modos".
Ah. Sí. Estoy mirando respetuosamente… De todas formas, intenté no mirarles directamente. Lamentablemente, sin otro lugar a donde mirar, no hay manera de esquivar admirar sus cuerpos. Además, todas ellas también me miraban, discretamente o no, quizá comprobando cómo reaccionaba ante ellas. Para evitar que se avergonzaran, sólo podía sonreírles cada vez que nuestras miradas se cruzaban.
"Uf, da igual. Chicas, dense prisa y cámbiense. Están estimulando demasiado a este tipo". Impotente, Orimura-sensei sólo pudo suspirar e instarlas a que terminaran de cambiarse rápidamente.
¿Le harán caso? No lo sé.
"Sensei, no puede culparme por eso, ¿sabe? Me estoy esforzando al máximo". Dije, lo que hizo reír a Eguchi-sensei.
"Cállate, mocoso desvergonzado. Cierra los ojos si realmente eres sincero". Orimura-sensei me espetó.
"Será más irrespetuoso, ¿no? Me preguntaron si quería mirar. Quiero honrar sus deseos y agradecerles esta escena celestial".
"No caigan en sus palabras melosas, chicas". Chasqueando la lengua, Orimura-sensei continuó siendo un grano en el culo.
En cualquier caso, debido a este intercambio, las chicas que estaban mirando de cerca se contagiaron de la risa de Eguchi-sensei.
Al parecer, su vergüenza también desapareció y se volvieron más entusiastas. Algunas incluso se acercaron más.
Realmente, deberían tener más cuidado con a quién muestran sus cuerpos.