Stealing Spree - 1967. Una mañana repleta (1)
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Al volver a casa, Akane y yo nos pasamos una hora hablando de lo que había pasado durante el tiempo que estuvimos separados. Ella no estaba satisfecha con mis mensajes anteriores ni con la forma en que narró su viaje junto con las fotos que tomó. Quería oír más y, del mismo modo, quería contarme todo lo que no me había dicho antes.
Como siempre, sólo omití los momentos íntimos que pasé con mis chicas y le conté todo lo que sucedió. Incluso aquel extraño suceso que vivieron los idiotas de 2º de Bachillerato en la mansión supuestamente encantada.
Le entusiasmó tanto que incluso lo publicó en el foro anónimo del colegio, preguntando a los que se dedicaban a las ciencias ocultas.
Sin embargo, las respuestas que recibió fueron muy inútiles. La mayoría preguntaba por el lugar para poder comprobarlo.
Decepcionada, Akane sacó a colación los cupones que había recibido y me dijo que deberíamos ir a comprobarlo en el futuro. Tiene mucha curiosidad por ese extraño suceso.
Naturalmente, como todavía hay colegio, probablemente podríamos ir allí durante las vacaciones de verano. Y como hay cuatro cupones, Miwa-nee, que vuelve pronto, y Minoru pueden ir con nosotros.
Y si se lo cuento a mis chicas, sobre todo a Otoha y Mizuki, puede que nos inviten a todos y se relajen allí con nosotros. No obstante, dudo que se conformen con eso. Ya me las imagino preparando lo que querían para mí durante ese mes de vacaciones.
Aparte de esa mansión encantada, Akane también me hizo describir a Shiina y Sara, así como mi opinión sobre ellas. Aunque aún no las había conocido, la muy tonta se burlaba de que se unieran a nosotros en el futuro.
En cuanto a lo pronto que sería eso… depende de la frecuencia con la que nos viéramos.
En cualquier caso, le conté las ocasiones en las que me quedé a solas con ellas. También admití honestamente que han encontrado su lugar en mi cabeza. Y eso me recordó que antes había recibido un mensaje de Sara que aún no he leído.
Cuando Akane se enteró, me cogió el teléfono y lo leímos juntos. Resultó ser lo que esperaba.
Una actualización sobre la charla que había planeado con su novio.
Al parecer, la primera parte fue bien, pero cuando ella mencionó la posibilidad de tener algo de espacio temporalmente, el chico se negó a reconocerlo. O mejor dicho, no quería darle espacio. Quería mantenerla encerrada con él.
Sara me dijo que ella resolvería las cosas por sí misma, así que debería preocuparme si alguna vez surgía en mí.
Cierto. Es preocupante, pero probablemente no quería depender de mí o de otros de inmediato. Y basándome en su personalidad, también se lo ocultará a Shiina. Al menos, por ahora.
Pensé mucho en qué decirle pero al final, sólo pude animarla a hablar con alguien si se le hacía difícil.
Pero realmente, ese tipo. Ni siquiera está rompiendo con él. Sin embargo, inmediatamente la cerró. Ni siquiera le dio una oportunidad. Lo más probable es que supiera que lo siguiente sería que Sara rompiera con él. Debió haber visto las señales.
Bueno, no tenía nada a lo que culpar sino a sí mismo. Además, está mostrando signos de posesividad extrema. Aunque yo no era mejor en ese aspecto, seguía creyendo que podía dejar marchar a mis chicas si ellas así lo deseaban. Por muy posesivo que me volviera con ellas, en el momento en que decidieran dejarme… sólo podía respetar su decisión.
Akane notó que caía en mi hábito de pensar demasiado allí mismo así que, tal vez para evitar que me deprimiera por ello, detuvimos nuestra conversación allí mismo.
A continuación, me dejé mimar por mi mujer hasta que ambos nos quedamos dormidos.
Es sólo el final de un día agotador. Y como siempre, fue un infierno de un día satisfactorio para mí. Espero haber satisfecho también a todos y, si no, redoblaré mi esfuerzo en la próxima jornada.
–
–
La mañana empezó temprano, saludando a mis chicas y ocupándome de Akane y del efecto secundario del té milagroso.
A continuación, hicimos ejercicio en el minigimnasio, balanceamos la raqueta de tenis mil veces y, por último, terminamos una repetición del set de entrenamiento de Sena.
Akane me ayudó grabando un vídeo y, sin editarlo, se lo envié a Ayu enseguida.
Mientras Akane y yo desayunábamos, Ayu, que acababa de despertarse tras ver mi vídeo, empezó a darme su análisis a través de una videollamada.
«Gracias, Ayu. Espérame ahí. Iré corriendo a traerte el desayuno».
Como aprecio su dedicación, esa idea surgió en mi cabeza. Quiero decir, todavía es muy temprano de todos modos. Y en lugar de invitarla aquí… iré corriendo hacia ella.
Es matar dos pájaros de un tiro, ¿no?
También estoy pensando en contactar con Aika para poder cumplir mi promesa de volver a correr con ella. Aunque no vaya a ser todos los días, me aseguraré de que al menos pueda seguir su ritmo.
Sí. Esa chica estará encantada de poder volver a actuar como un gato. ¿Pero eso es todo? Por supuesto que no.
«Tú… ¿Qué estás pensando? Akane, deja de hacer el idiota. Acabas de terminar de hacer ejercicio. ¡No fuerces demasiado tu cuerpo o todo ese entrenamiento te perjudicará!»
Como esperaba, Ayu iba a estar en contra.
Akane sacudió la cabeza, sabiendo que aunque le hiciera caso a Ayu, no podría detenerme.
«Lo siento hermana Ayu. Dudo que incluso yo pueda disuadirle. Mira, está a punto de prepararte el desayuno. ¿Te gusta el café o el té? Te prepararé un poco».
«…»
Al oír la respuesta de Akane, Ayu se quedó sin habla.
Y como dijo Akane, ya me he levantado para empaquetar nuestras sobras.
Bueno, técnicamente no son nuestras sobras ya que a menudo sólo cocinamos lo suficiente para los dos. Sin embargo, hoy, de alguna manera aumenté la porción. Probablemente preví que esto podría suceder…
Qué increíble, ¿verdad? Ahora soy vidente.
¡Como si lo fuera!
Incluso si no es Ayu… Probablemente saldré a correr y tal vez sorprenda a algunos de ellos en el camino.
Por ejemplo, Shio que debería estar todavía durmiendo en su apartamento.
Esa mujer llegó anoche tarde a casa después de tomar unas copas con Eguchi-sensei y Orimura-sensei.
Todavía se las arregló para llamarme por video, pero es bastante corto. Sólo dura alrededor de un minuto. Comenzó con ella llegando a su puerta y terminó después de caminar borracha a su dormitorio donde inmediatamente se dejó caer en la cama, inconsciente sin siquiera cambiarse de ropa.
Por eso… me puse como tarea servirla esta mañana… Menos mal que tengo llave de ese apartamento.
De todos modos, informé a Akane y Ayu sobre eso antes de concentrarme por completo en la tarea.
Una vez hecho esto, me puse un chándal y unos pantalones nuevos y salí de casa antes de que la manecilla corta del reloj señalara las seis.
Akane me despidió como siempre y cuando le pregunté qué iba a hacer. Señaló nuestro cuarto de baño. O mejor dicho, a nuestra colada ya acumulada para la semana.
Sí, debería ayudarla con esa tarea, pero la muy tonta insistió en hacerla ella sola, diciendo que era su deber como ama de casa.
Realmente, ¿cómo puedo discutir ese razonamiento?