Stealing Spree - 2073. No se rendirá sin luchar (1)
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Cuando salimos de la pista para hacer un breve descanso después de que Fuyu deshiciera mi saque, la chica no se deleitó con su victoria ni me consoló por mi derrota. En lugar de eso, Fuyu me cogió de la mano y me llevó con ella a sentarme en el banquillo, donde siguió aconsejándome sobre cómo podía mejorar.
Con un brillo ardiente en los ojos que ya no ardía por la competición, puso todo su entusiasmo en entrenarme. Es como si se hubiera convertido en su misión hacerme mejorar en este pequeño partido nuestro.
En cuanto a Akane, mi tonta esposa permaneció en silencio y se limitó a ponerse detrás de mí para masajearme los hombros.
Mhm. Qué descanso tan agradable.
«Tendré todo eso en cuenta, Fuyu. Gracias.»
«Ni lo menciones… He visto tu potencial y creo que… si realmente le dedicas tiempo al tenis, alcanzarás mi nivel rápidamente.»
«Esa es una alta evaluación.»
«¡Es verdad! ¡Nunca he visto a alguien como tú entre los chicos de nuestro club! Ni siquiera ese chico al que llamaban prodigio podrá igualar tu velocidad y tu fuerza».
Fuyu apretó firmemente mi mano mientras me transmitía sus pensamientos. Y probablemente no está mintiendo. Además, es una opinión sin ningún tipo de prejuicio. Como se trata de su amado tenis, no lanzará palabras vacías ni mentirá sobre el potencial de alguien. Y yo, como alguien especial para ella, no soy la excepción.
«De acuerdo. Te creo. Por desgracia, no creo que pueda dedicar mucho tiempo a una sola actividad. Ya conoces mis aspiraciones. Sólo tengo un objetivo en mente».
Al mencionar eso, la expresión iluminada de Fuyu se desinfló de inmediato. Su entusiasmo se había resentido.
Antes de que frunciera el ceño, le puse suavemente la mano en la mejilla y le acaricié con el pulgar la parte inferior de los labios.
«No te preocupes. Agradezco tu intención. ¿Y he dicho que no voy a hacerlo? Aunque me resulte imposible concentrarme en el tenis, seguiré balanceando mi raqueta y mejorando mis habilidades. Para que la próxima vez pueda volver a jugar en igualdad de condiciones contigo, con Akane y quizá también con Yae».
La chica curvó los labios antes de estirarlos a ambos lados mientras asomaba su hermosa sonrisa.
«Tú… Realmente sabes qué decir en situaciones como ésta. Ni siquiera dejas que me sienta triste por tu rechazo».
«Bueno, eso es lo que siempre me esfuerzo por evitar. Ponerte triste. Por muy imposible que sea algo, lo conseguiré para seguir viéndote sonreír así.»
Seguí acariciando su mejilla y la chica disfrutó del calor de mi palma. Ya estaba tentado de besarla pero Akane intervino de repente. Su voz era tan juguetona como siempre.
«Esposo, eso es malo para el corazón de Fuyu. ¿Qué vas a hacer si hoy acaba desconcentrándose en clase por tu culpa?».
«¿Eh? ¿Qué estás diciendo, Akane?»
«Sólo estoy expresando tus pensamientos. ¿Me equivoco?»
Con su cara volviéndose roja otra vez, Fuyu me miró acaloradamente y asintió. Ella es realmente tan susceptible a las bromas, pero de una manera diferente a mi gruñona Satsuki.
«N-no… Ruki-kun es…» Fuyu tartamudeó mientras sus ojos se ponían en blanco, sin saber si mirarme fijamente o evadir mi mirada.
«¿Es qué?»
«Es encantador».
Al decir eso, Fuyu giró la cabeza para ocultar todo su rostro en mi palma. Pero seguí sus movimientos, impidiéndoselo. En lugar de eso, la acerqué lo suficiente para que nuestros cuerpos se tocaran.
Con sus manos posadas en mi pecho, el abundante pecho de Fuyu se apretó contra mí.
Akane soltó una risita en ese momento, burlándose más de su mejor amiga.
«¿Has oído, esposo? Ya has capturado su corazón».
«Chica tonta. No te burles así de tu mejor amiga. Fuyu, te llamaré durante la hora de comer». Le di un golpecito en la frente a mi mujer, antes de volver a centrar mi atención en Fuyu, que parecía debatirse entre estar contenta o avergonzada. Al final, apoyó voluntariamente la cabeza en mi hombro y luego se acurrucó más cerca antes de abrazarme con fuerza.
Un momento después, su dulce voz llegó hasta mi oído. «Me encantará».
Akane se dio cuenta de que estaba perdiendo terreno.
«¿Sólo Fuyu?»
«Por supuesto, tú también. ¿Cuándo te he olvidado?»
«Jeje.»
Otro movimiento y la chica tonta se rió de buena gana antes de tomarse la libertad de acurrucarse a mi lado derecho.
Así, el breve descanso se alargó de nuevo, pero sólo un minuto. Es todo para disfrutar de esta dichosa sensación de estar entre el sol brillante y la luna tranquila.
Al cabo de un rato, Fuyu ya se había recuperado y nos dispusimos a volver para el segundo partido. «Mhm… Bueno, entonces todavía tengo que romper tu juego de saque, ¿verdad? Para cumplir mi deseo de presentarme a tus padres, esta vez tengo que hacer lo imposible.»
«¿Todavía crees que tienes alguna posibilidad, esposo?» Akane ya dibujaba mi derrota. Ella no encontró ninguna esperanza de que yo ganara esto cuando el ventajoso juego de servicio donde yo podía usar mi fuerza y velocidad fue roto fácilmente por Fuyu.
«¿No soy el tipo más afortunado del mundo? Tal vez yo también pueda manifestarme en este juego». Declaré bulliciosamente, haciendo que las dos chicas soltaran una risita.
«Pfft… Aún así no me contendré».
«Por supuesto. No sería justo que lo hicieras. En cosas así, quiero abrirme paso usando mis propias habilidades. Todos dicen que tengo una lengua locuaz, pero también destaco en otras cosas, ya sabes».
Puse cara de confianza, pero Akane tuvo que soltar algo más.
«Por ejemplo, ¿en la cama?».
«Chica traviesa».
«Desvergonzada».
Le di a Akane otro golpecito en la frente y luego la besé. A continuación, volví la cabeza hacia Fuyu, que murmuró algo, y le di el mismo tratamiento, menos el movimiento.
Al volver a la pista, Fuyu tuvo que darse una bofetada en la cara para despertarse del trance en el que la había metido por todos los besos cariñosos que nos habíamos dado.
«Ruki-kun. Allá voy».
Y con eso, ella lanzó la pelota hacia arriba y comenzó el movimiento de hacer su saque característico.
Esto era algo que la vi hacer durante su partido con Michiru-senpai así que… no me atreví a tomármelo a la ligera.
Retrocedí unos pasos para asegurarme de que veía el balón. Sigo confiando en mi aguda vista que puede localizar a mi objetivo aunque esté a kilómetros de distancia.
De acuerdo. Eso es una exageración.
Pero no puedo permitirme perder ahora. No importa lo imposible que sea igualar su habilidad, no voy a caer sin luchar.