Stealing Spree - 209. Mentor problemático
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]“Bueno, ella tiene calambres en las piernas así que la hice descansar aquí. De todos modos, ¿por qué me buscas, senpai?”
Respondí una mentira directa antes de darle la vuelta al interrogatorio.
De esa forma, ella no continuaría con su pregunta y en su lugar respondería la mía. Mori también se sorprendió por la repentina aparición de Izumi-senpai que parecía tener la lengua trabada.
“¿Es así? Hmm.”
Dijo Izumi-senpai, claramente dudando de mi mentira. Sin embargo, pronto lo dejó caer para responder a mi pregunta.
“Soy tu mentora. ¿Por qué más te buscaré? Ponte de pie y vámonos”.
“Llegas tarde una hora, senpai.”
“No te preocupes por los detalles, Onoda-kun.”
Ella hizo caso omiso de mi queja antes de volver la cabeza hacia Mori.
Esta chica está mostrando plenamente lo delincuente que es. Realmente diferente si Ogawa está cerca.
“Hina, ¿te quedarás sentada ahí? Me llevaré a este tipo.”
“¡Ah! ¡Voy contigo! Mi mentor podría estar buscándome también.”
Mori me miró primero antes de responderle mientras se levantaba apresuradamente para perseguirnos.
“¿Es así? Entonces, ¿por qué estás con este tipo?”
Bueno, puede sospechar todo lo que quiera. Mori también es alguien que puede actuar después de todo.
“Estaba a punto de preguntarle a nuestro asesor de clase sobre su mentor. Me ofrecí para ir con él, pero de repente sentí un calambre en la pierna”.
¿Ves? Su excusa tiene más detalles que la mía.
“Ya veo. Cuidado con este tipo. Puede decir cosas locas”.
¡Ah! Supongo que todavía se aferra a lo que sucedió la última vez que nos encontramos.
Giré mi cabeza hacia ella para observarla. Un cabello azul hasta los hombros ondeaba a su derecha, dejando a una expuesta mientras que la otra estaba cubierta. Su oreja estaba adornada con un pendiente brillante. Probablemente esté hecho de una piedra preciosa. Su uniforme estaba un poco suelto con uno de los botones sin abrochar a propósito. Su falda era más alta de lo normal, exponiendo la mitad de sus muslos blancos como la leche. Sus pantorrillas estaban cubiertas por calcetines blancos hasta la rodilla.
“¿Qué tipo de locuras?”
“No le digas esto a Nami, ¿de acuerdo?”
Después de decir eso, ella me miró primero y sonrió antes de acercarse a los oídos de Mori y susurrar.
Bien. Ella está tratando de agitarme pero eso realmente no funcionará.
“Está bien. Mentora. ¿Es esto lo que me vas a enseñar?”
“Cállate un minuto Onoda-kun.”
Supongo que tuve mala suerte en la lotería de mentores. Este Programa de Mentores será inútil si ella continúa así.
¿Qué debería hacer entonces?
“Mori, vámonos.”
Dije y aparté a Mori de ella.
Estaba sorprendida, pero cuando me di la vuelta con Mori a cuestas, se quedó sin habla.
Mori, por otro lado, también se quedó sin palabras. No obstante, ella me siguió mientras me apretaba la mano.
Un paso. Diez pasos.
Después de 20 pasos, Izumi-senpai no gritó y no miré hacia atrás. Solo cuando llegamos a la entrada del edificio de la escuela solté la mano de Mori.
“¿Por qué no me resististe cuando te aparté?”
“Ella está tratando de hacerte quedar mal delante de mí y lo odio”
Los ojos de Mori se convirtieron en una rendija mientras fruncía los labios. Ella claramente muestra su molestia hacia Izumi-senpai.
“Ya veo. Eres sorprendentemente honesta con tus sentimientos, Mori. Me gustas más.”
“Siempre soy así. Solo que Kazuo me está evitando cada vez que se lo digo”.
¡Ah! También es como tú. También es honesto con sus sentimientos, sin embargo, no pudo reunir el valor para confesar. No hasta que Nami tomó ese tipo de medida.
“Olvídate de Ogawa. Puedo tratarte mejor que a él.”
“Lo sé. Pero todavía me gusta.”
No por mucho tiempo. Me aseguraré de que te olvides de él. Un día se dará cuenta de que dejaste de perseguirlo. Cuando comience a buscarte, ya serás mía para entonces.
Bueno, independientemente de si empezó a buscarla con afecto o no, seguiré intentando hacerla mía. Mori es solo alguien a quien puse en espera debido a su devoción por Ogawa, ahora que esa devoción se ha dividido entre los dos, es solo cuestión de tiempo antes de que tome la otra mitad.
“Voy a entrar, chico desvergonzado. Habla con Izumi-senpai.”
“Está bien. Hasta luego, Hina.”
Las orejas de Mori se animaron y una sonrisa brilló en sus labios cuando me escuchó llamarla por su nombre de pila. Su rostro conflictivo de antes ya se ha aclarado.
“Un. Mantén el beso como nuestro secreto, Ruki … Y no deberíamos llamarnos casualmente por nuestro primer nombre así, está bien cuando estamos solos.”
“Está bien, si eso es lo que quieres.”
Bueno, ya lo hice complicado con Izumi-senpai. Realmente debería abstenerme de hacerlo más complicado para nosotros. También tengo que lidiar con esa chica delincuente. Si no puedo convertir su mala impresión de mí de una manera normal, entonces tendré que hacerlo de manera poco convencional. Por ejemplo, también robarle su afecto por Ogawa.
“Onoda …”
Después de un tiempo, Izumi-senpai apareció y me llamó con una voz fría, sin embargo, todos esos fueron ignorados por mí.
“Hola Mentora, estoy esperando. ¿A dónde fuiste?”
Al escuchar eso, Izumi-senpai visiblemente hervía de molestia, pero se las arregló para controlarse mientras tomaba una respiración profunda.
“¿Qué tan gruesa es esa cara?”
“No lo sé, ¿quieres comprobarlo tú misma, senpai?”
Sonreí y di un paso adelante para acortar la distancia entre nosotros.
Y cuando vio eso, Izumi-senpai instintivamente dio un paso hacia atrás. Cuando se dio cuenta de lo que estaba haciendo, Izumi-senpai se detuvo y chasqueó la lengua.
“Está bien. Tú ganas.”
“¿Pero no estamos jugando un juego?”
Izumi-senpai puso una mano en su frente antes de deslizarla hacia arriba para agarrar su propio cabello, lo que mostraba su frustración actual.
“Cállate un momento, ¿de acuerdo? Me rindo. Así que comencemos este programa”.
“¿Me odias, senpai?”
Di otro paso hacia adelante y ella también dio otro paso hacia atrás. Ahora está tratando de mantener la distancia.
“No lo sé. Solo estoy molesta contigo la última vez.”
“¿No debería ser yo el que esté molesto contigo? ¿Por qué lo hiciste como si fuera mi culpa?”
Bueno, dije esas cosas sobre hacer que se enamorara de mí, pero ¿fue eso suficiente para estar tan molesto?
“Ugh. ¿Cuándo vas a parar?”
“Si retractas lo que dijiste entonces.”
“¿Eres así de mezquino? Es sólo un desliz de mi lengua. Estoy frustrada, ¿de acuerdo?”
“Pero eso es lo que realmente piensas de mí. El compañero de Nami”.
“Porque no hay otra explicación cuando de repente apareciste y te presentaste como su hombre”
¡Ah! Correcto. Mi percepción ya era diferente a la de ellos. Desde mi perspectiva, es solo un simple robarle su afecto, pero para ellos, fue como si yo apareciera de la nada para romper los años de romance silencioso entre los dos.
“Ya veo. Supongo que aceptaré esa explicación. ¿Nuestra relación es inaceptable para ti? ¿Los estás apoyando en secreto?”
“Por supuesto que no. Pero estoy preparada para ser su segunda. Ahora que tomas la innegable primera, voy a apuntar al primer lugar”.
Izumi-senpai declara con orgullo.
“Pero él solo te ve como su senpai genial.”
“No importa, lo haré ser mío pronto. Tarde o temprano, no podrá resistir mi encanto”.
Esta chica está llena de confianza, huh? Pero ella parecía tan tímida cuando visité su salón del club. Ella solo escuchó y dejó que Arisa-senpai hablara.
¡Ah! Supongo que así es como quería que él la percibiera. La senpai comandante genial. Pero si ese es el caso, ella perdió completamente contra Shizu-senpai, quien podía callarlos cada vez que aparecía.
“Eso es algo de confianza que tienes ahí, senpai.”
“Sabes, cuando decidas hacer algo, asegúrate de tener la confianza para lograrlo primero. Si comienzas a hacerlo pensando que podrías fallar, entonces tus posibilidades de fallar son mayores que de tener éxito. Recuerda esto, Onoda-kun. Manten una mentalidad positiva”
Mentalidad positiva huh? ¿Seguirá siendo positiva si fracasa en algo a pesar de su plena confianza? En cualquier caso, su personalidad se está construyendo lentamente. Este senpai delincuente es un poco interesante.
“Wow. Eso es algo de sabiduría que tienes ahí, senpai. ¿Debería tomar eso como una lección de mi Mentor?”
“Como quieras. Ahora vámonos.”
Izumi-senpai la sacudió y se dio la vuelta. Al ver eso la seguí detrás.
Ella es mi mentora y parecía tener algo planeado en alguna parte. No es un grupo de delincuentes el que me va a dar una paliza, ¿verdad?
“Debo decir, eres un poco genial en ese momento, senpai. ¿Hemos despejado el mal aire entre nosotros?”
“Sabes, si cierras la boca o te cortas la lengua, también estarás un poco más fresco, Onoda.”
Supongo que en términos de mala boca, Satsuki sigue siendo mejor que ella. Incluso si esa chica solo pudiera decir continuamente idiota y pervertido, está llena de sus emociones. En el caso de Izumi-senpai, es solo su manera de cortar la conversación. Bueno, todavía es demasiado pronto para juzgar. Como mi mentora, tendré mucho tiempo para observarla.
“Está bien. Lo tomaré como un sí.”
“Haa. ¿Qué vio Nanami en ti?”
Izumi-senpai suspiró mientras continuaba su camino hacia quién sabe dónde, yo la seguía.