Stealing Spree - 2098. ¿Caótico Viaje en Autobús?
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]«Entonces, Nina… ¿Qué pasa contigo y tu obsesión con los orígenes de Ruki?»
«Je. Lo siento, senpai. Este Kouhai es simplemente curioso. Cualquiera lo hará si se entera de que te gusta».
«¿Te diste cuenta tú sola?»
«¡Me quedaré ciega si no lo hago!»
«… Tiene sentido. Estuviste con nosotras durante ese karaoke la semana pasada e incluso nos acompañaste a ver esos partidos.»
«¡Sí! Pero no sólo eso… Dime que no me lo estoy imaginando pero Ruki-senpai es demasiado carismático. ¡Sólo tiene sentido que sea un Noble de la Noche!»
De alguna manera, ni siquiera un minuto después de subir al autobús, Nina se convirtió en el centro de atención de mis chicas.
La que sacó la primera pregunta fue Nami. Sabiendo lo observadora que es esa chica… realmente no necesita preguntarle a Nina.
Lo hizo para encender la chispa de curiosidad de las otras chicas.
Efectivamente, Hina y Saki mordieron el anzuelo. La llevaron a la parte trasera del autobús y la rodearon.
Como allí sólo cabían cinco, acabé sentándome con Shizu, que actuó tan rápido como si hubiera predicho este giro de los acontecimientos.
Arisa e Izumi ocuparon entonces los asientos vecinos del otro lado. Con el pasillo separándonos, pude ver la mirada envidiosa de Izumi al ver a Shizu cómodamente agarrada a mí.
De todos modos, Nami y los demás estaban justo detrás de nosotros, así que no tardé en sentir la mano de alguien que se extendía por encima del reposacabezas.
Levanté la vista y vi a Nami, que estaba sentada justo detrás de mí, revolviéndome el pelo antes de acariciarme íntimamente la cabeza.
No le importaba la posibilidad de que el conductor del autobús la viera por el retrovisor.
«¿Oyes eso, Ruu? Tu Kouhai dice que tu desbordante encanto sólo puede explicarse si admites ser un Noble de la Noche. ¿Te importaría explicarte?» Con una sonrisa cómplice que parece atraerme a su conversación, Nami dejó caer un beso sobre mis labios.
Sin embargo, al ver eso, Shizu se animó a responder en mi lugar. Por supuesto, levantó momentáneamente la cabeza para robarle mis labios a Nami.
«Nanami, ¿de verdad le estás preguntando a esta cabeza de chorlito que te lo explique?».
«¿Por qué no, Shizu-nee? Su Kouhai merecía saberlo». Nami mantuvo su sonrisa un tanto enigmática mientras subía un poco el volumen de su voz, lo que atrajo la atención de Arisa e Izumi.
Entonces, Arisa intervino mientras lucía su icónica sonrisa juguetona. Sí. Olía la diversión en el aire.
«Sí. Sí. Ruki… ¡díselo!»
Izumi también mordió el anzuelo y me fulminó con la mirada antes de decir: «Hmph. Estoy de acuerdo en que la mitad de su encanto es natural… ¿Pero la otra mitad? ¿No es porque es tan desvergonzado y todos caímos en su trampa?».
Bueno, no está del todo equivocada. Si no fuera tan desvergonzado como para confesárselo a todas, no estaría aquí acompañándolas a casa.
Sin embargo, la juguetona Arisa dice lo contrario.
«Creo que sólo eres tú, Izumi. Ruki siempre ha sido más directa conmigo».
Saki le dio la razón mientras Hina venía a reforzar las afirmaciones de Izumi.
«No. ¡Él también es descarado conmigo! Ruki me dijo que se aseguraría de cuidarme si caía con él en su lugar…»
Al ver y oír todo eso, tanto Nina como Kikuchi, que no tenían nada que ver con nada de esto, se quedaron con la boca abierta de asombro.
Probablemente, les parecía estar viendo un debate en la televisión sobre si el agua estaba mojada o no.
Mientras eso ocurría, Nami y Shizu aprovecharon su oportunidad para besarme alternativamente. Pero una vez que la discusión se enfrió un poco, la batuta volvió a caer sobre mi regazo. Aunque las otras cuatro parecían contenerse para no copiar lo que hacían el par de primas, ninguna hizo un movimiento.
Simplemente esperaron a aclarar las cosas diciendo algo.
Pero bueno, con los pulgares de Nami acariciando íntimamente mi mejilla y los brazos de Shizu estrechándose poco a poco alrededor de mi cintura, ¿podría fingir que había olvidado de qué estaban hablando?
¿Como si pudiera hacerlo? Aunque no las mire, ya puedo imaginar sus ojos brillantes mientras esperan expectantes mi respuesta. Y eso incluye tanto a Nina como a Kikuchi.
Y así, tras deliberar un rato, dije lo que tenía en la punta de la lengua cuando empezaron con esto.
Quiero decir, es sólo Nina haciendo todo lo posible para cultivar su fantasía de nuevo, ¿verdad? Voy a seguir el juego. «De acuerdo. Soy desvergonzado, pero ¿no soy lo suficientemente sincero con todas ustedes? En cuanto a mis encantos… todas vosotras sois mejores jueces para eso que yo. Eso no significa que sea un Noble de la Noche».
Al decir esto, me giré para mirar a Nina que ya estaba a punto de reír. Poco a poco, mis chicas también reaccionaron de la misma manera.
Durante los siguientes minutos, independientemente de si había gente mirándonos o no, acabé cambiando de asiento unas cuantas veces para que mis chicas me mimaran.
Al final, me encontré entre Nina, cuya brillante expresión parecía indicar que todo había salido según su plan, y Kikuchi, que no tenía ni idea de cómo había salido así. Bueno, me ahorré que la fujoshi se volviera loca ya que me centré por completo en la traviesa Kouhai que era una amenaza disfrazada.
«Jeje… Senpai, ¿estás enfadado conmigo? Toma. Dale un mordisco».
«Estás preguntando por otro golpe. Olvídalo. Te mimaré igual que a ellas. ¿Eso te satisfará?» Levanté mi mano hacia abajo para apuntar a su suave frente, pero inmediatamente la bajé en favor de simplemente sostener su barbilla.
Al igual que antes, Nina se convirtió en un diablillo.
«¿Eso también incluye besos?»
«No.»
«Aww…»
Realmente, ella sigue así incluso cuando está rodeada de mis chicas. ¿Se está anunciando a sí misma para ser fácilmente aceptada por ellas cuando finalmente me enamore de ella?
No lo sé.
Con la mayor delicadeza posible, mi mano dejó su barbilla y se dirigió hacia su brillante pelo, arreglándoselo adecuadamente y dejando al descubierto su oreja color melocotón.
Luego, en tono serio, le susurré: «No te vendas barato sólo porque sea divertido. Soy el tipo de chico del que las chicas como tú deberían alejarse».
La sonrisa de Nina se relajó y se convirtió en una sonrisa muy amable. Luego me cogió la mano y me susurró: «Lo entiendo. Pero yo no te veo así, senpai. Eres un imán para las chicas. Las chicas se sentirán atraídas por ti de forma natural. ¿No lo ves? Me pregunto qué clase de buenas acciones hiciste en tu vida pasada»
«¿Quizá salvé al Shogun de ser asesinado?». Respondí en broma ya que la chica seguía negándose a escuchar. O tal vez era yo negándome a aceptar la realidad.
Sí, debe ser eso.
«Pfff. O asesinaste a un tirano».
«Eso también».
Nina soltó una dulce risita mientras nuestra conversación cambiaba repentinamente de tema.
En cualquier caso, con el autobús llegando pronto a su parada, acabé pasando los últimos minutos al lado de esta fanática Kouhai.
Ya no sé cómo llamarla. ¿Puede seguir siendo etiquetada como fanática de los vampiros? Ésa es ahora su tapadera, porque ahora es muy consciente de lo que pasa entre mis chicas y yo.