Stealing Spree - 2105. Sorpresa
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Gracias a que Ogawa destruyó el maravilloso ambiente que bullía entre nosotros, mi tiempo con Kazuha-nee terminó allí.
No tenía ni idea de si nos estaba escuchando, pero le daría el beneficio de la duda de que fuera una mera coincidencia. Porque si ese no fuera el caso, habría actuado más frenéticamente después de averiguar que yo estaba dentro de la habitación de su Aneki y que estábamos solos juntos. No llamaría a la puerta suavemente y le informaría educadamente del mensaje de sus padres al otro lado de la puerta.
Además, la habitación de Kazuha-nee está muy bien insonorizada. La única razón por la que la oí llamar a su puerta antes fue porque dejó la puerta entreabierta.
Quizá lo hizo intencionadamente para que me relajara y no me preocupara de que Ogawa nos molestara.
Cuando ella regresó, todos los sonidos se aislaron. Incluso el piar de los pájaros o el silbido de la brisa nocturna del exterior.
Por desgracia, no supo prever que sus padres le enviarían un mensaje. Como estábamos demasiado concentrados el uno en el otro, ni siquiera el tono de notificación llegó a nuestros oídos.
De todos modos, con la información de que sus padres están a punto de llegar a casa, quedarnos sólo nos pondría a los dos en un aprieto.
Por eso, en cuanto Ogawa volvió a su habitación, Kazuha-nee y yo acordamos en silencio terminar allí nuestro encuentro.
Como antes, me acompañó disimuladamente a la salida. Incluso se aseguró de que a Ogawa ni se le ocurriera asomarse para ver al invitado de su aneki.
Cuando llegué a la puerta y me puse los zapatos, Kazuha-nee me cogió de la mano y me susurró: «Vuelve mañana. Te perdonaré por lo de la última vez si lo haces».
Pero no esperó mi respuesta. Me empujó fuera de la casa, seguramente para ocultarme su expresión nerviosa.
Sólo pude ver su oreja descubierta antes de que la puerta se cerrara en mis narices.
Bueno, supongo que es un plan para mañana. También es bueno para mí. Puedo volver a acompañar a mis chicas. Lástima, debería haberle preguntado el número a Kazuha-nee. Perdí la oportunidad de burlarme de ella y tal vez verla antes de nuestro próximo encuentro.
–
Eran cerca de las ocho de la tarde cuando llegué a la estación.
Mientras estaba estancado sentado en el interior del tren, ya había comprobado cómo estaban mis chicas y me enteré por Akane de que entre las tres chicas que se quedarían a dormir en nuestra casa, Fuyu era la única que aún no había llegado.
Las otras dos ya estaban cómodamente sentadas en nuestro salón, jugando con la consola.
Ah. Ya. Como aún tenían que cambiarse de ropa o ponerse la ropa de dormir en sus casas, Akane no se fue con ellas.
Y como Fuyu ya se había quedado con nosotros anoche, necesitaba urgentemente ropa limpia. Puede que no le diera vergüenza volver a ponerse mi camiseta, pero con Eri y Futaba allí, quería actuar adecuadamente.
Y aunque a Akane no le importaría prestarle su ropa, sus tallas de pecho eran demasiado diferentes…
Imagínate a esa chica con una camiseta que apenas sujeta su flexible pecho. Podría fracasar en mi intento de contenerme incluso delante de las otras dos.
¿Ya mencioné que Fubuki la extraña? ¿Aún no? De acuerdo. Me distraje demasiado imaginando a Fuyu con el negligé sexy de Akane.
De todos modos, antes de salir de la estación, revisé mi teléfono de nuevo y vi el mensaje reciente de Fuyu.
«Ruki-kun… ¿Ya estás en casa? Si no, puedo esperarte en la estación».
Mira eso. ¿Quién no se enamoraría de esa chica tan considerada?
¿Debería mentirle y sorprenderla cuando aparezca? Bueno, seamos sinceros y sorprendámosla de otra manera.
«Acabo de llegar a la estación. Te esperaré en su lugar».
Al enviar eso, salí de la estación y entré en una tienda de crepes que estaba a punto de cerrar.
Me apresuré a pedir cinco, uno de ellos con sabor a triple chocolate. A Fuyu le habría gustado, ¿verdad?
El vendedor de crepes envolvió rápidamente mi pedido con expresión molesta antes de cerrar la tienda en mi cara.
Grosero. Pero bueno, no importaba.
Saqué el de triple chocolate del paquete y volví a la estación.
Incluso me salté la taquilla para subir al andén.
De esta forma podía sorprenderla allí mismo.
Mi espera no duró demasiado porque el tren ya estaba a punto de llegar.
Con las luces del interior del tren encendidas, ya veo a la chica de pie junto a la puerta, con un atisbo de impaciencia y excitación en el rostro.
La chica, que observaba atentamente el exterior, me encontró de inmediato y su rostro se iluminó como la luna en el cielo nocturno.
Me acerqué a recibirla, cogí su bolso y le entregué la crepe.
«… Tú. No tenías por qué sorprenderme así». Fuyu lo cogió, con las mejillas sonrojadas.
Inmediatamente le dio un mordisco y su expresión se volvió más radiante.
Le encantan los bombones.
«Y sin embargo, lo hice. No puedo evitarlo. Encontré una oportunidad y la aproveché».
Agarré una de sus manos y la guié hacia la escalera.
Fuyu la siguió obedientemente mientras mordisqueaba feliz la crepe.
«Pfff. Increíble. ¿Y si alguien te reconoce aquí? Por ejemplo, ¿alguien de tu barrio que sepa lo tuyo con Akane?».
«Me da igual. Para mí eres tan importante como Akane. Pueden parlotear, pero ya has visto nuestro barrio, allí apenas hay relaciones sociales entre vecinos.»
Ella no pudo evitar asentir ante eso. Ella también lo vio esta mañana temprano, estábamos justo al lado del parque en esa cancha de tenis pero nadie del vecindario apareció aparte de algunos transeúntes.
«Una vez más, me pongo a tu ritmo, Ruki. ¿Seré capaz de esconder esto de Eri y Futaba?»
«Depende. Pero conociéndote, podrás hacerlo. Si no funciona, podemos contarles lo nuestro y ver cómo se escandalizan».
«Mal. Aún es pronto para hacerlo. Podrían extrañarse».
«¿Tú crees?»
«Un… Cualquiera lo pensará. No deberías acostumbrarte a que los demás acepten sin más tu situación.»
«Cierto. Gracias por el recordatorio».
Fuyu soltó una risita y me acercó la crepe a la boca.
Le di un mordisco justo al lado de donde ella había mordido un trozo y luego uní nuestros dedos con fuerza.
Fuyu se encontraba entre feliz por verme compartir su comida y avergonzada por la sensación de cosquilleo que le producía el entrelazamiento de nuestros dedos.
«Ruki-kun, eres malo para mi corazón». La chica susurró dulcemente mientras continuábamos nuestro camino fuera de la estación de tren.