Stealing Spree - 2264. Sólo tú
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]«Aquí está», dije mientras bajaba el teléfono para mostrar a Akane cómodamente tumbada en mi regazo, »¿Por qué estás haciendo pucheros ahí Akane? ¿Estás triste por algo? No puedes estar celosa de mí, ¿verdad? Después de todo, tú eres parte de la razón por la que me enamoré de él».
La voz de Fuyu era una tomadura de pelo. No estaba siendo maliciosa, por supuesto. Sólo se burlaba de las payasadas de Akane.
Y efectivamente, la cara de mi tonta esposa se puso más roja mientras su mohín se convertía en un ceño fruncido, «N-no. Es que… no sé.»
Le pellizqué la mejilla, pero la chica volvió a morderme el dedo.
Al oír la respuesta poco clara de Akane, Fuyu se limitó a soltar una risita al teléfono.
«Entonces, ¿qué piensas hacer hoy, Fuyu? ¿Vas a llevar a Fubuki-chan fuera?». Volví a descolgar el teléfono y pregunté.
A Fuyu se le iluminaron los ojos al oír hablar de su hermana pequeña. «Sí, Ruki-kun. Voy a llevar a la pequeña al parque esta tarde. Puedes venir si quieres. Pero que no se entere Fubuki de que ya estamos… ¿sabes?».
«¡No!» Akane intervino de repente, «F-fuyu. No vayas al parque. Ven aquí. Ven aquí con Fubuki-chan. El esposo estará ocupado hoy. Quiero acosarlos a los dos».
Si al principio parecía una niña perdida que estaba preguntando por atención, esa última parte era su lado travieso haciendo su reaparición. Al ver su cómoda sonrisa, me di cuenta de que ya se sentía mejor.
Los ojos de Fuyu se entrecerraron juguetonamente. También se dio cuenta de que Akane se sentía mejor por la forma en que hablaba y actuaba: «Oh, acosándonos, ¿eh? De acuerdo. Iremos allí a mimarte. Fubuki también me está preguntando por ti. Pero realmente, Akane. Siempre eres un incordio cuando estás con la regla».
No pude evitar reírme ante el comentario de Fuyu: «Sé buena con ella, ¿vale? Necesita descansar. Además, no la mimes demasiado. Seré yo quien lo haga».
«Por supuesto, Ruki-kun. No lo olvides. Antes era yo quien se ocupaba de ella. Ya soy un experto en atarla. Además, ¡también tienes que mimarme! No sólo a Akane». Fuyu soltó más risitas mientras Akane se sentaba en mi regazo, intentando poner celosa a Fuyu de nuestra cercanía con su aferramiento.
Así pasamos treinta minutos siguiéndonos el juego y riéndonos el uno del otro, intentando que la estrafalaria chica tonta reaccionara.
Cuando terminó la llamada, Akane volvió a acomodarse en nuestro sofá. Yo estaba a su lado mientras me inclinaba para besarle la frente.
«Está bien, volveré más tarde. ¿Quieres algo del supermercado? Te lo compro».
«No… Vuelve pronto a casa, esposo. Quiero pasar más tiempo contigo antes de que vayas a tu trabajo de media jornada».
«Entendido. Ahora, descansa un poco». Cogí la manta del lado del sofá y la tapé suavemente. «Seré rápido. No vayas a causar problemas mientras no estoy».
Akane me sacó la lengua: «Como si fuera a hacerlo. Ve y diviértete con Eimi. Ella también te ha estado esperando».
«Entonces, ¿no te pondrás celosa de Eimi?». Le pinché juguetonamente en la nariz, haciendo que Akane frunciera el ceño. Mi dedo naturalmente tomó la culpa mientras ella lo mordía.
«No lo haré… No estoy celosa de nadie. Sólo pensé que… a veces es divertido actuar así». Los ojos de Akane centellearon con picardía, con las mejillas aún sonrojadas por nuestro jueguecito.
«Mientes. Me doy cuenta cuando estás celosa de verdad. Pero ese también es un lado adorable de ti… Así que no dudes en decírmelo si sientes celos. Te lo compensaré». Volví a besarla, esta vez más íntimo que el anterior, como dejándola con un sabor mío persistente en los labios.
«¡Hmph! Mal esposo. Vete antes de que te encierre aquí conmigo». Akane fingió hacer un mohín, pero yo sabía que lo disfrutaba.
Me reí y luego le pellizqué la mejilla antes de dirigirme a la cocina para comprobar qué podríamos necesitar para reponer antes de salir de casa.
La nevera estaba casi vacía por culpa de las continuas visitas de las chicas. Pero no es un problema. También me satisface poder servir a todo el mundo.
Cuando salía de casa, fui a ver a Akane por última vez y la encontré roncando en el sofá. Por supuesto, también era agotador para ella.
Unos minutos después, llegué a casa de Eimi. Incluso sin llamar al timbre, vi ya dos figuras esperando fuera.
Mi Eimi y Anzu-nee.
Las dos iban vestidas de forma informal, Eimi con una sencilla blusa blanca y Anzu-nee con un bonito vestido rosa que acentuaba su juventud -sí, no va a superar las acusaciones de que parecía una estudiante de secundaria a pesar de ser ya universitaria-.
Las saludé con la mano y les sonreí.
«Mhm. Hoy estás estupenda. Y tú también, Anzu-nee-san». Las saludé con una sonrisa bastante descarada que inmediatamente hizo que Eimi soltara una risita mientras Anzu-nee hinchaba las mejillas.
«Hermanito descarado. Vuelve a cuidar de Eimi, ¿vale?». Como siempre, Anzu-nee se puso los zapatos de hermana mayor no sólo con Eimi, sino también conmigo. Independientemente de lo que pasara entre nosotros la semana pasada, esto seguiría siendo una constante.
«No te preocupes, Anzu-nee. Me aseguraré de que no se pierda por los pasillos del supermercado». Dije juguetonamente mientras Eimi reaccionaba al instante.
«¡Eh, Ruki! No soy tan niña», dijo Eimi con un mohín juguetón, empujándome ligeramente el brazo.
Anzu-nee puso los ojos en blanco, divertida: «Eimi-chan. No dejes que se burle así de ti. Tienes que devolverle la broma».
«¡Ya lo sé, Anzu-nee!» exclamó Eimi antes de volverse hacia mí y sacarme la lengua: «Toma, cógeme la mano Ruki, será malo que te pierdas en el mercado. Tengo que protegerte para que no te tires a otra chica».
Yo le seguí el juego diciendo: «¿Sabes qué, Eimi? ¿Cómo voy a perderme si sólo tengo mis ojos puestos en ti?».
Las mejillas de Eimi se sonrojaron con un hermoso tono rojo mientras me cogía de la mano. En cuanto a Anzu-nee, hizo una mueca como si se encogiera ante mis floridas palabras. Luego murmuró: «Qué hermanito más idiota».
A pesar de esas palabras, pude ver que sonreía tontamente.
«De acuerdo. Ya está bien de tanta palabrería, Ruki. Tenemos que ir al supermercado. Anzu- nee, nos vamos. Por favor, cuida de la casa». Eimi tenía nuestras manos entrelazadas mientras tiraba de mí con ella.
Anzu asintió y se limitó a hacer un gesto como si nos espantara.
Mientras caminábamos hacia el supermercado, Eimi y yo charlábamos despreocupadamente sobre nuestra semana. Ella hablaba de sus clases y de sus amigos. Y en cuanto a mí, aparte de las cosas que ya le había contado a través de nuestros mensajes y llamadas, también le conté algunos de los sucesos que era mejor contarle en persona.
«Ah, claro, Ruki. Anzu-nee también me contó lo de la semana pasada. Sonaba tan culpable como si te hubiera robado».
Ah. Por supuesto, no sería capaz de ocultárselo a Eimi. Sin embargo, ya le conté lo que le había pasado a esa chica y, aunque no estaba muy de acuerdo con cómo había cambiado nuestra dinámica, me elogió por haber defendido a su prima mayor.
También le conté mis especulaciones sobre ese tipo. Que podría estar dejando de lado a Anzu-nee y planeando acostarse con ella en dos ocasiones.
Aunque yo no era mejor que ese tipo… naturalmente no me quedaría de brazos cruzados cuando ya había visto lo afectada que estaba por su ruptura.
«Bueno, supongo que esa es la reacción normal. Pero creo que Anzu-nee lo superará pronto. Su baja autoestima se debe a su aspecto, pero si sigo tratándola como a una hermana mayor, pronto adquirirá la confianza necesaria para valerse por sí misma sin buscar a un chico que salga con ella porque sí». le dije a Eimi mientras nos acercábamos al supermercado.
Escuchando atentamente, Eimi asintió con la cabeza con expresión complacida: «Ahí tienes tu consideración, Ruki. No diré nada, ya que sabes lo que haces. Pero gracias por cuidar de Anzu-nee. Ninguno de nosotros podía animarla de verdad, sólo tú».