Stealing Spree - 247. Últimas paradas
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Los estudiantes que caminan por los pasillos del edificio escolar, aunque todavía un poco abarrotados, ya han disminuido. Es hasta el punto en que nadie se daría cuenta de que un primer año solo sube las escaleras a un piso en el que no tiene nada que hacer.
¿Por qué necesito buscar a Ishida-senpai incluso si no es una de mis chicas? Supongo que tiene que ver con lo que quería hacer en el futuro. Con este club como punto de partida, quiero ver algo que pueda lograr que esté fuera de lo que estuve haciendo durante los últimos tres años.
Puede que no se cuente como algo asombroso, pero aparte de robar chicas y hacerlas mías, no he hecho nada digno de mención. Incluso ahora, seguí saltándome el club para mis chicas, así que al menos debería ser sincero al respecto cuando salte en lugar de pedirle a alguien que lo haga por mí.
“Onoda-kun. Parece que estás en el piso equivocado.”
Pensé que ya estaba a salvo para no encontrarme con alguien que conozco … Espero encontrarme con ella mañana, pero aquí está.
De pie con gracia en la parte superior de las escaleras, la presidenta del Consejo Estudiantil, que tenía una máscara amable, me estaba mirando desde arriba. Debido a la posición actual del sol, su espalda se deleitaba con la luz del sol teñida de naranja que hacía que su imagen en este momento fuera más pintoresca.
Aunque no podía ver bien su rostro, nunca olvidaría esa voz.
“Lo sé. Voy a subir a buscar a mi presidenta del club. ¿Y tú, senpai? ¿Vas al Consejo Estudiantil?”
Shizu-senpai no me respondió pero comenzó a bajar las escaleras y cuando nuestra distancia se redujo a un paso, nuestras caras se nivelaron debido a que ella estaba en un escalón más alto.
“Como siempre, estás ocupado corriendo”
Mirándola, los ojos amarillos brillantes de Shizu-senpai estaban fijos en mí. Y aunque débil, escuché el suspiro que soltó.
Su bolso estaba colgado en su hombro derecho mientras libros y una pila de papeles estaban agarrados por su brazo.
“Sabes cómo soy. ¿Necesitas ayuda con eso?”
“Mañana tendrás a tu trabajo de secretario. No es necesario que salgas de tu camino para ayudarme. Tómate un descanso a veces”
Shizu-senpai negó con la cabeza antes de continuar su descenso. Cuando se volvió hacia el siguiente tramo de escaleras, mis ojos la siguieron y antes de que dejara mi campo de visión, nuestras miradas se encontraron, pero solo por ese breve momento mientras continuaba descendiendo.
Sentí la necesidad de ir tras ella y seguirla al Consejo Estudiantil, sin embargo, eso es todo y no podía simplemente actuar en consecuencia. Además, por sus palabras, a ella no le gustaría que lo hiciera.
Un minuto después, seguí subiendo y llegué al salón de clases de Kana. La misma aula donde los pillé y donde por primera vez hice contacto con ella.
Tan pronto como me paré frente a su puerta, vi a Ishida-senpai adentro, todavía haciendo algo en su escritorio.
“¿No eres tú con el que habló Kana de primer año?”
Antes de que pudiera llamar a Ishida-senpai, alguien caminó hacia la puerta y es una de las amigas de Kana a quien vi con ella en la cafetería.
En comparación con Kana, que era demasiado tímida para hablar con gente nueva, esta parece ser del tipo extrovertido. Su altura es solo un poco más alta que la de Kana, pero su comportamiento se contrastaba entre sí. Lo más probable es que sea ella quien se acercó a Kana. Desde las pocas veces que vi a Kana cenando con su grupo de amigos, no parecía que estuviera obligada y, de hecho, incluso si no siempre habla durante sus conversaciones, nunca la dejan fuera de eso.
No sé su nombre, pero solo por las vibraciones amistosas que exudaba, así como por su rostro dócil y ligeramente infantil, Kana está en un buen círculo.
“Ah. Sí, senpai. Gracias por cuidar de Kana.”
“Heh. Por la forma en que la llamaste, ¿ustedes dos …?”
“Sí, lo estamos. Sé que ese tipo todavía está tratando de recuperarla. Senpai, sé que esta es la primera vez que hablamos, pero te pediré un favor. No puedo estar con ella todo el tiempo así que … ¿puedo confiar en ti para cuidar de Kana?”
Al escuchar mis palabras, la escuché susurrar con una voz casi inaudible ‘No es de extrañar que Goto haya perdido’.
“Me gustan tus agallas para pedirle un favor a alguien en la primera reunión. Está bien. Esa chica siempre nos dijo que ella lo arreglará ella misma. Gracias a ti, ahora puedo decirle que es tu petición si me entrometo con ese chico si la molesta”
Ella respondió con una sonrisa. Si no fuera por su rostro dócil, habría sido intimidante, pero de esta manera, es más como alguien que actúa con dureza.
Pero no le diré eso. Me golpeará si lo hago.
“Debería ser yo quien te agradezca. Siéntete libre de usar mi nombre.”
“Pero todavía no sé tu nombre.”
“Ah. Soy Onoda Ruki, senpai. Siento no haberme presentado primero.”
“Lo dices en serio. Soy Momoiro Suzuha. De todos modos. No la hagas llorar, ¿entiendes? Me gustan sus sonrisas estos días, así que si eso algún día desaparece, te culparé”.
“Entiendo. Me aseguraré de que no desaparezca. Como senpai, también me encanta verla sonreír.”
Sus ojos me escanearon como si inspeccionara si había algún defecto.
“Hmm. Será mejor que te quedes con eso. Kana no está aquí. Ya fue a tu club.”
“Ah. Sí. Ya nos vimos. De hecho, estoy aquí por Ishida-senpai.”
“¿Ishida? Está bien. No te detendré.”
Momoiro-senpai asintió antes de continuar saliendo de la habitación.
Probablemente sabía que Ishida-senpai es la presidenta del Club de Literatura, así que no hizo preguntas innecesarias sobre por qué la estoy buscando.
En cualquier caso, conocer y conocer al amigo de Kana además de los miembros del club es genial. También pude pedirle que cuidara de Kana. Mis preocupaciones disminuyeron ligeramente.
“Onoda-kun, ¿qué estás haciendo aquí?”
Ishida-senpai ya notó mi llegada antes. Por eso se puso de pie y se acercó a mí después de que Momoiro-senpai y yo terminamos de hablar.
“Uhm … me siento mal por decir esto, pero no podré asistir al club hoy”.
“Haa. Esperaba que eso fuera lo que dirías. ¿Te has empezado a sentir mal pidiendo a Kana y Mirae que te pongan una excusa?”
Ishida-senpai suspiró y negó con la cabeza.
“Sí. No solo por ellas. También me siento mal por ti, senpai. Después de la gran charla de hacer algo para preservar el club … Aquí estoy, pidiendo permiso de nuevo.”
Sé que esto no haría nada, pero es mejor que ella lo sepa.
“Eres realmente horrible, Onoda-kun. Tan terrible que estoy empezando a perder la fe en que el club sobrevivirá el próximo año. Ya sabes, solo tenemos hasta el final de las vacaciones de verano para seguir yendo al club. Después de eso, Kana y yo ya no podremos venir. Comenzaremos los preparativos para nuestra graduación, así como los exámenes de ingreso que tomaremos para la universidad”
Ah bien. También está eso. Nao y Kana estarán ocupados para entonces. Sé que Kana quería seguir escribiendo su propia novela, pero seguramente tenía una copia de seguridad si eso no funcionaba mientras Nao quería convertirse en pastelera. Es genial que ya sepan lo que querían hacer mientras estoy aquí, probando todo.
“No tengo palabras.”
Al escuchar mi respuesta, Ishida-senpai suspiró de nuevo antes de continuar.
“El lunes, preséntame tu plan. De esa manera podremos repasarlo y pulirlo. El Festival Cultural se llevará a cabo antes de las vacaciones de verano, así que … seguiremos allí para ayudarte”.
Lunes, huh? Debido a los planes acumulados con las chicas, todavía no he pensado en un plan adecuado. Hubo ideas pero supongo que necesito recopilarlas y preparar una presentación durante el fin de semana.
“Entiendo. Presentaré algo este lunes. Gracias por su paciencia, senpai.”
“No me decepciones, Onoda-kun. Si quieres sugerencias, no dudes en preguntarme. Dame tu teléfono.”
Ishida-senpai le tendió la mano.
Eso es mejor. Ella me hizo cargo de eso, pero eso no significa que no pueda recurrir a ella en busca de sugerencias.
Saqué mi teléfono y lo puse en su palma. Ella lo agarró y jugueteó con él antes de devolvérmelo.
“Ahí. Puse mi Messenger o si lo prefieres, mi número de teléfono también.”
“Lo tendré en cuenta. Bueno, entonces, ya no tomaré tu tiempo.”
“Está bien. Te estaré esperando.”
Ishida-senpai asintió y se dio la vuelta para volver a lo que estaba haciendo.
Ella es otra estudiante diligente, pero si tengo que adivinar, lo que está haciendo es algo relacionado con el club nuevamente.
Ahora que he terminado, es hora de irse.
Salí del edificio de la escuela y comencé a caminar hacia la estación de tren.
Saqué mi teléfono una vez más para enviarle un mensaje a Akane que estaba en camino,
Como es más temprano que cuando suelo ir a casa, el tren estaba algo abarrotado tanto de estudiantes como de oficinistas.
Este viaje en tren durará casi una hora, así que vadeé entre el mar de gente para buscar un asiento o una esquina.
Y no sé si es coincidencia o no, en una esquina vi a alguien familiar y también ella me vio a mí. Ella siempre es la primera en salir de la clase, pero para que nos encontremos aquí. Supongo que ella también decidió irse a casa temprano.
“Chii …”
Aunque sorprendida al principio, sus labios se curvaron en una sonrisa cuando empezó a hablarme.
“Eso es nuevo. Te vas a casa tan temprano. ¿Quieres un asiento?”