Stealing Spree - 345. Probador se Té (1)
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Mientras me separaba de Himeko, que volvió a su mesa, me tomé mi tiempo para visitar a Aya y comprobar cómo estaba.
Aunque estaba inmersa en la lectura de la novela ligera que compró ayer, en cuanto me acerqué a ella, la chica se volvió hacia mí con una sonrisa.
Abrazándola por la espalda, la chica empezó a resumirme lo que había leído.
Al verla hacer eso con entusiasmo, como siempre, la escuché atentamente mientras le hacía algunas preguntas aunque ya sabía la respuesta. Eso hizo que se comprometiera aún más con nuestra conversación.
La chica disfrutaba claramente de lo que estaba leyendo a pesar del largo y absurdo título que tenía. Aparentemente, había una trama profunda que trataba sobre la redención de la chica introvertida y su amado Rey Demonio, restaurando el mundo a como era antes.
Como ella ya está acostumbrada a contar la historia de forma clara, la seguí fácilmente e incluso sin leer ese libro, sentí que estaba allí con ella.
Y eso lo hizo aún mejor durante los pocos minutos que tuvimos hoy.
Después de eso, la besé y le dije que volvería más tarde para acompañarla a la estación de tren.
De todos modos, me encontraría con Chii allí, así que estaba bastante libre al caminar hacia ella. Ayer estuvimos con Nami así que mi atención estaba algo dividida.
Veamos, hoy haré algo especial para ella antes de reunirme con Chii.
Cuando salí del Club de Lectura, mis pies me llevaron a la siguiente sala, el Club de Apreciación de Poemas.
Es para cumplir mis promesas a la chica del té de verla todos los días, así como de probar el té experimental que prepararía.
Todavía no hay una fecha clara para esa competición con su propia madre, así que por ahora me convertiría en su rata de laboratorio para probar todas las nuevas recetas de té que se le ocurran.
A diferencia de antes, sólo tuve que llamar una vez cuando la pequeña y redonda cara de Mina se asomó a la puerta.
Tal vez sea porque ya me esperaba. En comparación con la anterior, mi visita fue un tanto imprevista.
"Estoy aquí por el té… y por la chica que lo prepara". Le sonreí a la chica, lo que hizo que pusiera los labios en blanco y los ojos en blanco ante mi desvergüenza.
Sin embargo, en lugar de enfurecerse, abrió la puerta de par en par para que entrara.
"Sinvergüenza, compórtate hoy. No eres el único que está aquí".
Confirmando lo que acababa de decir, me di cuenta de que había dos chicas más sentadas en aquella mesa baja.
Obviamente, eran las otras dos chicas de Haruko.
Sólo me enviaron una única mirada antes de apartar los ojos al instante. Al igual que Serizawa-senpai, más que odiar mi existencia en la vida de Haruko, tienen miedo de interactuar conmigo.
Sin embargo, para que se queden aquí… Algo estaba en juego. ¿Haruko o Mina? Probablemente decidieron que es hora de que al menos nos presentemos.
"¿No soy el tipo más educado que conoces?" Respondí a Mina en tono de broma.
Como era de esperar, me gane una mueca de desprecio por parte de ella y una mirada de asco por parte de las dos chicas sentadas junto a la mesa baja.
"Tu desvergüenza realmente no tiene límites". Mina soltó un suspiro antes de acercarse al té que estaba preparando a un lado.
La seguí, ignorando en parte a las dos que no se atrevían a encontrar mi mirada.
Al abrazar a la chica por la espalda, la esperada bofetada en mi mano no se produjo, sino que fui sometido a su mirada juzgadora.
"Te he dicho que te comportes. ¿Qué estás haciendo?"
"¿Saludando a mi novia?"
"¡No soy tu novia! Si sigues haciendo esto, buscaré a otro chico para que te sustituya".
Aunque está levantando la voz, la chica estaba disfrutando secretamente de mi abrazo.
Tal vez era sólo un acto para las otras dos chicas, pero al igual que ella, estoy disfrutando bastante de este acto suyo.
Apretando mis brazos, apoyé mi barbilla en su hombro antes de susurrarle al oído. "Sólo un poco. Me comportaré pronto".
"Qué sinvergüenza. Sigues aprovechándote de nuestra situación".
"Lo sé. Repréndeme luego, pero es que me gusta mucho estar así de cerca de ti. Prometí verte siempre, para que entiendas que me gustas en serio".
"Esa lengua tuya, si tengo la oportunidad, te la cortaré".
"Adelante. Pero yo correré todos los riesgos contigo".
Después de decir eso, le besé el lado expuesto del cuello hasta el lóbulo de la oreja.
Aunque ella se retorcía ligeramente, es sólo porque tiene un poco de cosquillas con lo que hice.
Cuando empecé a mordisquearlo, Mina se agarró a mi brazo e intentó detenerme.
"Haa… Este tipo. Para por ahora. También me prometiste probar mis recetas de té. Compórtate y espera a que termine aquí".
En este punto, podría decir honestamente que estaba cerca de conquistar a esta chica. Sus palabras y sus acciones eran algo contradictorias debido a que aún no podía aceptarme del todo.
Puede que me libre de ser algo terco ahora, pero si sigo ignorando sus súplicas, esta chica realmente empezaría a odiar lo que estaba haciendo.
Por eso hay que ir con cuidado. La liberé de mi abrazo y solté su oreja de mis labios cerrados.
"Tienes razón. Esperaré pacientemente allí entonces".
"Al menos sabes cuándo parar. No los hagas sentir demasiado incómodos, ¿de acuerdo?"
"Déjalo en mis manos".
Aunque lo dije con seguridad, aún no tenía idea de cómo tratar con los dos senpais que probablemente no querrían relacionarse conmigo.
La mesa baja era circular, las dos senpais que aún no había tenido la oportunidad de conocer sus nombres estaban acurrucados en un lado. Como tienen miedo de encontrarse con mi mirada, cuando me senté en el lado vacío justo delante de ellas, se dirigieron instantáneamente hacia el lado con una distancia considerable de mí sólo para escapar de mi mirada cuando me sentara.
Al ver eso, sólo pude sacudir la cabeza y dirigir mi mirada hacia la espalda de Mina que está concentrada en lo que está haciendo.
Haruko no estaba aquí para que intentaran interactuar conmigo así que no tenía ni idea de cómo enfocar esto.
Tal vez si abría la boca para hablarles aquí, me ignorarían o peor aún, se levantarían y saldrían corriendo.
Alrededor de dos minutos después, en medio del silencio que nos rodeaba, mi brazo que estaba apoyado en la mesa comenzó a dar golpecitos en ella para disminuir mi creciente aburrimiento.
Bueno, no, lo hice intencionadamente para ver si los dos reaccionaban.
No había tenido tiempo de observarlos, ya que eso los haría sentir incómodos. Es mejor esperar mi tiempo para obtener un mejor resultado.
Unos segundos después de empezar a golpear mis dedos en la mesa, una voz silenciosa entró en mis oídos.
"Uhm… ¿Puedes dejar de hacer eso, por favor?"
Tomando eso como una oportunidad para conversar con ellas, giré la cabeza para mirar a la fuente de la voz, la otra de 2º año como Mina y Himeko. Lleva un peinado de coletas bajas con su pelo naranja. Aunque su voz era así de silenciosa, sus ojos eran afilados, fríos y de aspecto algo muerto.
Tal vez con sólo mirarla, uno sentiría un frío cortante.
Pensé en responderle, pero al encontrarme con su mirada, me quedé perplejo.