Stealing Spree - 349. Cita en la estación
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]De alguna manera, esos tres tipos eran pájaros de un plumaje. Todos estaban interesados en alguien cercano a ellos, pero todas esas veces en las que mi existencia aún no se había entrometido en su círculo, ninguno se confesó con quien le gustaba.
Hoy, la cosa terminó siendo yo el centro de atención de las mujeres y los tres siguiéndonos como patitos feos a la cola.
No tenía ningún reparo con el chico silencioso, pero si realmente le gustaba Saki, no debería haber seguido el ejemplo de Ogawa o Tadano. ¿Qué conseguía ahora? Saki confesó su interés por mí y, siendo yo, lo acepté.
¿Qué hay de malo en confesar? Siempre he confesado sin rodeos. Les decía a las chicas que quería robarles a sus novios. Y a pesar de sus reacciones mixtas, seguía adelante.
Honestamente, el rechazo en ese entonces sólo alimentaba mi deseo de robar a la chica.
Para esas tres, probablemente tienen demasiado miedo de ser rechazadas. O están pensando en esa supuesta armonía de su grupo.
¿Qué quieren entonces? ¿Amigos para siempre?
Haa… Bueno, yo no entendería la verdadera dinámica de la amistad, ya que podría ser considerado un solitario si no se contara mi relación con los que robé.
Si uno de ellos confesara y fuera rechazado, ¿no debería estar bien? Si son realmente buenos amigos, el rechazo no acabaría con su distanciamiento. A no ser que ese rechazo fuera algo que se tomara en serio, entonces es cosa de ellos.
Pero todos son todavía demasiado jóvenes. La mayoría de ellos aún no han sentido el sentimiento de amor o de ser amados. Es más bien un interés mutuo entre ellos.
Por supuesto, eso no podría aplicarse a mí y a mi relación con mis chicas.
En cualquier caso, ya he comenzado mi plan para hacer que Izumi y Arisa-senpai sean mías. En cuanto a Saki, aunque me dio la razón por la que está interesada en mí… todavía no podía decidir si le haría saber en qué tipo de relación estaría entrando al asociarse conmigo.
Como ella dijo, es una chica sencilla que acaba de aprovechar la oportunidad que se le presenta.
Sin embargo, el miedo que mostró antes era genuino. Tiene miedo de que otros sepan lo que está haciendo a espaldas de sus amigos.
Ah. De todos modos, se recuperó rápidamente. Cuando Hina le preguntó si vendría con nosotros, aceptó enérgicamente.
–
–
Antes de volver a recoger a Aya, fui a la tienda para comprar algo para Satsuki.
Recibí su mensaje de que hoy prolongarían su práctica durante una hora. Este fin de semana, habrá otro partido de práctica para su equipo.
Pensando en ello, ver su partido era probablemente un buen lugar para llevar a Himeko.
Sin embargo, Satsuki podría enfadarse conmigo por llevar una cita. Bueno, le preguntaré primero si está bien.
O tal vez después de que nuestra cita terminara, podría correr a encontrarme con Satsuki.
En cualquier caso, mi trabajo a tiempo parcial también empezaría este fin de semana, así que es hora de anotar bien mi agenda.
Después de comprar una bebida y un sándwich para Satsuki, lo cual era probablemente innecesario pero aún así lo hice, le envié un mensaje para que se reuniera conmigo en esa puerta lateral.
Al ver su aspecto sudoroso y algo desaliñado, así como su camiseta de baloncesto que se pegaba a su piel debido al sudor, lo primero que me vino a la mente fue lo sexy que se veía. Además, sus rollizos muslos estaban expuestos para que mis ojos se deleitaran con ellos.
Si no fuera porque Eguchi-sensei y sus compañeras de equipo la estaban esperando, la habría sujetado y le habría impedido volver al entrenamiento.
Al final, debido a que tardé demasiado tiempo en quedarme hipnotizado por su figura, la chica malhablada me reprendió por mirar demasiado y acabó avergonzándose.
Bueno, se alegró de que yo admirara su figura. Aunque ya la hubiera visto desnuda varias veces, no me cansaría de ella.
Después de entregarle lo que había comprado, Satsuki me dio las gracias y me atrajo para darle un breve beso lleno de acción antes de volver a su consulta.
Mientras volvía a la sala del club para recoger a Aya, Satsuki me envió un mensaje lleno de sus pensamientos que le daba demasiada vergüenza decir delante de mí.
Esa chica, incluso si ya la había cambiado para que fuera honesta con sus sentimientos, todavía había cosas de las que se avergonzaba. Y esto hacía a esa chica demasiado encantadora.
Ahora estoy realmente agradecido de poder recordar cómo se siente amar y ser amado…
Aunque siga siendo retorcido en muchos aspectos.
–
–
Cuando llegué al Club de Lectura, Haruko y los demás también se estaban preparando para irse.
Así que antes de irme con Aya, pude despedirme adecuadamente de Haruko, Himeko y Mina.
Bueno, no me presioné para caminar también con ellas ya que Itou y las otras tres estaban allí.
Mientras caminábamos hacia la estación, Aya continuaba con entusiasmo su narración de lo sucedido en el libro que estaba leyendo.
Antes de que nos diéramos cuenta, ya habíamos llegado a la estación y eso la abatió un poco. Al enviarla a su andén, le dije que estaba deseando saber más sobre el libro, lo que hizo que la abatida chica se animara de nuevo.
–
–
"Onoda-chi".
Sentada en uno de los bancos cercanos a la entrada de la estación mientras jugueteaba con su teléfono, Chii me saludó al verme volver del andén de Aya.
Con su pelo ondulado teñido de rosa y recogido en una coleta alta y su uniforme con dos botones desabrochados, a pesar de parecer una gyaru, la chica estaba llamando la atención de los hombres por lo seductora que parecía.
En realidad ya la habíamos visto cuando entré con Aya. Cuando nuestras miradas se encontraron antes, se limitó a asentirme, diciéndome sin palabras que hiciera lo que tenía que hacer primero antes de ir con ella.
"¿Vamos?"
Pregunté cuando me acerqué a ella.
Aquella simple pregunta que le dirigí reunió de inmediato miradas de envidia a nuestro alrededor y se acrecentó cuando Chii respondió con una clara euforia en su voz.
Aunque nuestra charla pasó antes de un tono desenfadado a uno serio, el humor de esta chica volvía a ser el de siempre. Si era una máscara o no, no lo sé. Al fin y al cabo, también se ha convertido en una gran actriz.
Como siempre, esas miradas envidiosas no fueron suficientes para que me acobardara y dejara de acercarme a ella.
Como la hora ya coincidía con la hora de salida de los oficinistas de su trabajo, los vagones del tren ya estaban llenos.
En lugar de competir por un asiento, busqué un rincón donde pudiera dejar que Chii descansara la espalda mientras la guiaba con la mano.
Con el mar de gente que hay dentro, es fácil perderla entre la multitud.
Bueno, esa es la excusa. A decir verdad, sólo quería aferrarme a ella, aprovechando este momento en el que ella es mi único foco de atención.
Cuando encontré un rincón para nosotros, acabé poniéndome delante de ella y no a su lado. Es la posición más idónea para seguir observando a la chica que ha cambiado por su amor y odio hacia mí.
A diferencia de antes, cuando sólo satisfacía mi deseo irrefrenable, ahora tengo este nuevo deseo de conocer a Chizuru. Tanto su persona gyaru como lo que esconde bajo ella.