Stealing Spree - 437. Consenso
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]El Consejo Estudiantil. Aunque ya formé parte de él en la escuela media por Haruko y ahora por Shizu, nunca me consideré alguien que estuviera a la altura.
Soy alguien que prefiere no ser el centro de atención después de todo.
A pesar de que lo que estaba haciendo estos días no podía llamarse de bajo perfil, nunca se me pasó por la cabeza convertirme en Presidente del Consejo Estudiantil.
Sin embargo, en este momento, Shizu me estaba preguntando seriamente y estaba esperando que dijera que sí.
Sin su máscara, la Shizu que estaba a mi lado tenía un aspecto adorable, por no decir otra cosa, que me hacía dudar si decir que no.
Sus redondos ojos amarillos brillaban como un sol radiante y sus labios curvados hacia arriba eran una señal de su anticipación.
"¿Hablas en serio con esa pregunta?"
Por supuesto que sí. Sin embargo, tenía que preguntar por si acaso estaba bromeando.
"Rara vez digo una broma, Ruki. ¿Qué te parece?"
"Ya veo. Entonces es imposible para mí. Eres consciente de cómo actúo. ¿Te parece que tengo madera de presidente como tú?"
"En realidad, las tienes. La primera habilidad que debe poseer un Presidente del Consejo Estudiantil como yo es su capacidad de gestión. Viendo cómo gestionas tu tiempo con tus numerosas chicas, yo diría que estás a la altura". Shizu sonrió como si se burlara de mí.
La gestión del tiempo y las habilidades de gestión son diferentes entre sí, ¿sabes?
"Y la siguiente habilidad es la capacidad de resolver un problema. Lo has hecho bien demostrando eso antes". continuó Shizu. Su sonrisa permaneció y con sus palabras esta vez, concluí que se está burlando de mí.
Esta chica… ¿Debo dejar que se divierta?
De todos modos, es raro verla sonreír así. Entonces haré ese sacrificio para ser su fuente de entretenimiento.
"¿Te refieres a cuando hice dormir a ese tipo? ¿Fue eso un problema?" Actué como si me costara asimilar sus palabras y eso hizo que la chica estuviera realmente eufórica mientras se reía adorablemente a mi lado.
"La situación se habría agravado si no lo hubieras hecho. Además, hiciste que se librara de ser pateado por mí si hubiera seguido con lo que pretendía hacer".
Sí, claro. Estaba lo suficientemente asustada como para temblar incluso después de que dejáramos las cercanías de ese lugar. ¿Cómo lo va a patear si yo no estoy allí?
Ah. Bueno, es posible. Ella puede hacerlo por reflejo.
Supongo que tengo que preguntarle si también quiere aprender algunas técnicas de defensa personal de mí.
Shizu no estaría en esa unidad de limpieza pero podría pedirle a Nami que la lleve con ella.
"Entonces eso es resolver un problema mediante la violencia. No creo que eso dé cuenta de esa habilidad".
Aunque le estaba siguiendo la corriente, esta chica probablemente iba medio en serio con lo que me pedía.
"Eso no es todo. Eres decidido y tienes buena capacidad de observación y de conversación. Sin duda, puedes engañar a todo el alumnado con tu lengua hábil de la que incluso yo fui víctima".
Esta vez, Shizu me tiró de los hombros para que la mirara. Con sus brazos deslizándose hasta mi nuca, nuestros ojos se fijaron de forma natural el uno en el otro.
"Engañar a todo el alumnado. ¿Es eso lo que has hecho?"
"¿Qué crees? ¿No es impecable mi máscara?" Shizu mostró una rara expresión de suficiencia mientras se cubría la cara con las manos y sólo mostraba los ojos.
"Ciertamente lo es. Menos mal que he conseguido quitártela y ver la verdadera cara de mi Shizu".
Bajando mi cabeza a la altura de la suya, aproveché esta oportunidad de oro para besarla.
Ya estaba tentado desde antes, pero como no quiero que se sienta incómoda, me contuve.
Aunque no esperaba que hiciera este movimiento, Shizu me mordió los labios un poco antes de aceptarlo por completo.
Con nuestros ojos cerrándose lentamente para saborearlo por completo, deslicé mis brazos hacia su espalda y la acerqué.
Sin embargo, antes de que nuestra situación se volviera aún más íntima, Shizu se separó de mí.
"¿A quién llamas tu Shizu? Sinvergüenza, no te aproveches de esta situación".
"Naturalmente, eres tú. Quiero a mi Shizu, pero es una pena que sea tan testaruda que no quiera reconocerlo".
"Cúrate primero de ser un mujeriego y luego verás cómo lo reconozco en un santiamén". Shizu sonrió con amargura. "Pero, de nuevo, eso es imposible, ¿verdad? ¿Por qué no te conocí antes de que te volvieras así?"
"Odio decirlo, pero si me conocieras antes de que me volviera así… no sería el mismo Ruki que conociste. Probablemente me convertiría en alguien como Ogawa. Demasiado dedicado a mi primer amor. Nunca pensaría en nadie más que en ella. Sé que le hago mal y seguiré haciéndolo, pero ella me apoya. Soy despreciable, ¿verdad? Por eso, el mejor camino que puedes tomar es rechazarme…"
Shizu me devolvió la mirada y, tras un largo silencio, me dio una ligera bofetada en mi rostro, posiblemente hosco y amargado. Después de eso, se deshizo de lo que dije con sus siguientes palabras.
"Muy bien, dejemos de hablar de nuestra relación, ya que ambos sabemos que vamos a seguir siendo obstinados con ella. Sinceramente, estoy contenta con nuestra situación actual. Básicamente ya somos amantes pero sin esa etiqueta. Sólo con estar tan cerca de ti, puedo sentirlo. Tu afecto hacia mí".
Como mi cara seguía siendo hosca, repitió su ligera bofetada antes de acariciar suavemente mi mejilla.
"Este lunes, trate de hacer una situación en la que pueda cumplir lo que quiero que ocurra entre nosotros aunque sea muy limitado. Pero lo rechazaste… Pensé en ello estos últimos días y… llegué a la conclusión de que al final tampoco me alegraré demasiado de esa situación. Por eso Ruki… ¿no podemos quedarnos así?"
"Si estás contenta con esto entonces… eso es lo mejor en lugar de empujar nuestros ideales el uno al otro. Sin embargo, cuando llegue el momento, seguiré queriendo que te unas a mí, a nosotros… en lo que vaya a pasar en el futuro".
Shizu detuvo su mano y negó suavemente con la cabeza. "No puedo prometer eso, Ruki. Ahora no. Tienes que hacer todo lo posible por cambiar de opinión y yo haré lo mismo. Tienes al menos dos años… antes de que me gradúe en esta escuela".
Después de decir eso, Shizu atrajo mi cabeza hacia ella e inició un beso.
Esta vez, ella no se separó e incluso tomó la iniciativa de mí. Con sus dos manos ahuecando mis mejillas, Shizu me puso completamente a su merced.
No es que fuera a detenerla, pero el agarre de la chica sobre mí era como si pudiera desvanecerse en cualquier momento.
Supongo que con esto, de alguna manera llegamos a un consenso. Seguir siendo así.
Ser amantes sin la etiqueta. Puede que no demos ese paso para convertirnos en oficiales, pero ambos somos conscientes del afecto que nos tenemos.
Al final, sigue siendo un poco lo mismo, ella quería que yo hiciera lo posible por cambiar su opinión para que cuando llegara el momento de construir realmente ese futuro, ella estuviera a bordo y también hiciera lo posible por cambiar mi opinión sobre ella. En cuanto a ser devoto de ella.