Stealing Spree - 478. ¿Qué es esta situación_
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Naturalmente, las dos chicas estaban confundidas por lo que dije, sus ojos se volvieron hacia mí y para responderles, señalé a las dos que se movían en nuestra dirección.
Al verlas, Himeko se aferró a la manga de mi camisa, indicando que está algo intimidada por ellas. En cuanto a Itou, tenía las cejas levantadas mientras parecía dispuesta a enfrentarse a los dos. Ya está acostumbrada a lidiar con chicos de su edad y quizás con hombres adultos, debido a que ya maneja ese gran hotel.
Por eso este nivel de hombres no era suficiente para intimidarla. Y por eso me mostró abiertamente su odio hacia mí. Ella está pensando que sería suficiente para hacerme dar un paso atrás.
Desafortunadamente, ese tipo de reacción fue fácilmente desviada por los dos. Pude adivinar que son más o menos un anfitriones de un club de acogida que atiende a las mujeres solitarias, tenían su experiencia con las chicas.
Pero, ¿en serio? También van detrás de una estudiante de secundaria, ¿eh? ¿O es sólo un juego para ellos?
¿Cómo tratan esto? ¿Un rato de ocio antes de ir a trabajar?
No estoy en contra de su línea de trabajo, pero por supuesto, deberían mantener esta actitud dentro de esos clubes de acogida.
De cualquier manera, tan pronto como miraron a mi Himeko, no había manera de que me quede en mi asiento y vea cómo hacen que mi chica se sienta incómoda.
Sin embargo, no es que me vaya a poner violento aquí. Este era un lugar público y lo más importante, estaba actualmente con estas chicas.
No tiene sentido mostrarse cuando hay riesgo de que se vean implicadas. Si pudiera resolver esto sin levantar un puño entonces lo haría.
Por eso, antes de que pudieran llegar a los asientos traseros y acercarse a Itou, ya me levanté de mi asiento y me acerqué para bloquearles el paso hacia los asientos vacíos de su izquierda.
Sin hacer contacto visual con ellos, les di la espalda para hacerles un gesto a Himeko para que se acercara a mi asiento.
Comprendiendo mi intención, Himeko se movió y arrastró a su hermana con ella. Itou seguía dispuesta a discutir verbalmente con las dos para alejarlas, pero cuando su hermana tiró de ella, su expresión se relajó al instante mientras se dejaba arrastrar sonriendo hacia ese lado, acurrucándose junto a su querida hermana.
Aunque estaba un poco celoso de lo cerca que estaban. Ya estaba acostumbrado a esta visión. Cuando volviera a estar a solas con Himeko, le pediría que me mimara.
Cuando se acomodaron en sus asientos, me senté rápidamente al lado de Itou con los brazos cruzados mientras mi mirada subía para encontrar la de los dos hombres.
En cuanto nuestras miradas se encontraron, el chico rubio que primero se fijó en Itou y Himeko chasqueó la lengua, pues parecía haber perdido el interés. Luego se acomodó en un asiento vacío a dos filas del asiento trasero.
Sin embargo, el tipo que estaba detrás del rubio no le siguió. En cambio, se adelantó y bloqueó mi vista.
Aunque antes sonreía como el chico rubio, ahora tenía una expresión seria en la cara. Este tipo era más alto y quizás más musculoso que el rubio. La forma en que se paraba también era un poco más varonil. Probablemente sea apropiado categorizarlo como un tipo genial. Sin embargo, seguía exudando las vibraciones de alguien cuya línea de trabajo implicaba el uso de su lengua ingeniosa para seducir a sus clientes.
"Nii-san, ¿estás con ellas?"
¿No es obvio? ¿Realmente necesitas preguntar eso?
Su voz era algo ronca. Sin embargo, era varonil, lo que probablemente era totalmente adecuado para su línea de trabajo.
Mirándolo de arriba a abajo primero, respondí con calma. "¿No es obvio? Si quieres sentarte aquí, no dudes en hacerlo".
Señalé los asientos vacíos a mi izquierda.
"Como pensaba, tienes las agallas. ¿No tienes el más mínimo miedo de mí?"
En este punto, el autobús había comenzado a moverse de nuevo, pero este tipo seguía firmemente de pie delante con los brazos cruzados.
A decir verdad, no percibí ninguna hostilidad por su parte, incluso está sonriendo ligeramente como si hubiera encontrado un recluta potencial.
Espera, eso no es lo que está pensando, ¿verdad?
"¿Por qué tendría miedo? ¿No eres tú quien debería tener miedo porque estás a punto de acosar a alguien? ¿No es suficiente con ver a alguien con ellas?" Devolviéndole la pregunta, le hable sin rodeos lo que estaban a punto de hacer. "Ustedes dos parecían tener mucha experiencia con las mujeres pero… ¿no pueden sacar eso de su lugar de trabajo?"
"¿Oh? Incluso has adivinado nuestra línea de trabajo. Buen chico. Sigue así. Quiero decir. Con lo suave que nos has bloqueado y has hecho que estas señoritas se sientan seguras… me has sorprendido con éxito". El tipo se rió a carcajadas antes de volverse hacia su compañero. "Oi Ken, ven aquí y discúlpate".
¿Disculparse? Supongo que juzgué mal a estos tipos. O tenía razón con mi suposición anterior. Pensaban en ligar con Itou y Himeko como un pasatiempo o quizás como una práctica.
"¿Eh? Aniki, ¿no está bien ya? Me impidió practicar y no se hizo ningún daño". Respondió el rubio. No parecía interesado en disculparse como le dijo su compañero.
Parece que el tipo que tenía delante era el superior entre ellos.
"Es porque eres un idiota que se metió con alguien acompañado de otro chico. Ya conoces la regla básica de nuestro club. El respeto. No puedes ir a robarle el cliente a otro".
¿En qué clase de club de alterne trabajan? Respeto, ¿eh? Por lo que leí en los artículos, esos lugares eran gratis para todos. Cuantos más clientes tienes, mayor es tu posición en el club. Si tienen ese tipo de reglas sobre no robarle el cliente a otro anfitrión entonces… quien sea que lo esté manejando o era muy bueno manejándolos o no quería el caos en su negocio.
"Está sola. Sólo apunto a la chica de la capucha ya que claramente no es su cita. Ya ves. Incluso protegió eso".
"Tonto insufrible. ¿No te has dado cuenta? Las dos chicas son hermanas. ¡Tu habilidad de observación es muy pobre! Necesitas más práctica. Ve y discúlpate". Como si no pudiera soportar la respuesta de su compañero, el tipo que estaba frente a mí se dio la vuelta y se dirigió a su compañero y comenzó a regañarlo.
"Uhm, ¿qué está pasando? ¿Por qué se gritan entre ellos?". Curiosas por cómo la charla se convirtió repentinamente en los dos tipos que se gritaban, Himeko e Itou asomaron la cabeza para mirar lo que está pasando.
"Yo tampoco lo sé. Pero digamos que todo se resolvió. Ya pueden relajarse las dos".
Respondí mientras miraba a los dos chicos discutiendo. El rubio seguía dando sus excusas para no disculparse mientras el otro tipo le obligaba a hacerlo.
En cualquier caso, no es que necesitara una disculpa. Como dijo, no hay daño y aunque se disculpara, no sería sincero.
Dos minutos más tarde, sus voces se atenuaron cuando el otro tipo logró convencer al rubio de que se disculpara.
Como la situación se estaba volviendo incómoda y los otros pasajeros de la parte delantera miraban ahora en nuestra dirección, acepté esa disculpa forzada sólo para dispersar esta situación.
Sin embargo, aunque el chico rubio volvió a su asiento, el otro chico se quedó.
"Ahora bien, Nii-san. Aunque puedo adivinar que tienes una buena novia aquí. Si alguna vez te encuentras en un aprieto y necesitas un trabajo que puedas realizar fácilmente, no dudes en llamarme."
Después de decir todo eso, me entregó su tarjeta de visita de color rojo.
Esto…
¿Me están reclutando para un club de acogida? ¿Aquí? ¿Con Himeko mirando a los lados?