Stealing Spree - 520. La situación
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Tirando de Aya y Ria, no tardamos más que unos segundos en llegar al salón.
Y lo primero que me llamó la atención no fue el círculo que aparentemente se formó con los cuerpos de mis chicas al rodear algo. Fue lo que ocurría dentro del círculo.
Sentadas ante la mesa de café estaban cuatro de mis chicas… Akane, Satsuki, Shizu y Shio.
En sus manos había un juego de cartas demasiado familiar…
Cartas UNO.
"¡Azul, 8!" Akane dejó caer sonriente una carta en el montón que tenía delante.
Al ver eso, Satsuki, que era la siguiente en el turno, frunció el ceño. Sus cejas y su frente se arrugaron al mismo tiempo mientras se mordía los labios con una ligera frustración al sacar una nueva carta que se sumaba a las 8 que tenía en la mano. "Paso".
"Invertir". Declaró tranquilamente Shizu mientras ponía una carta azul de Reverso, profundizando el ceño de Satsuki.
Lo mismo que antes, el ceño de Satsuki se profundizó mientras volvía a sacar una carta antes de declarar con ligera irritación. "… Paso".
"Un… Me disculpo, Satsuki, pero… Amarillo, Reverso". Akane se inclinó ligeramente pero la curva de sus labios se arqueó aún más.
Y al ver eso, Satsuki dobló las cartas en su mano y las dejó caer frente a ella con fuerza.
No, no estaba renunciando, simplemente está demasiado frustrada por sus cartas que probablemente no tenían nada de amarillo ni de azul.
Siendo testigo de esta escena… Probablemente no esté mal decir que las dos mujeres estaban intimidando a Satsuki…
Al ver su cara de frustración, me entraron ganas de correr hacia ella y darle un fuerte abrazo.
Pero si lo hacía, seguramente todo el mundo reaccionaría.
Después de unos segundos, con las venas apareciendo en su sien, Satsuki sacó otra carta con rabia.
Y al contrario de lo que todos esperaban, que se enfureciera por la frustración total, el rostro de Satsuki se iluminó al instante al ver la carta.
"+4. Cambio a Rojo". Con una amplia sonrisa en los labios, totalmente diferente a la que mostró antes, todas las chicas espectadoras del juego tuvieron una reacción… Probablemente, era la primera vez que veían a Satsuki sonreír así.
Bien por ella… Esperaba que su boca sucia se disparara después de esas frustraciones acumuladas en ella, pero al final, la tsundere logró contenerla. No pude evitar sentirme orgulloso de su comportamiento.
Por otro lado… Akane y Shizu probablemente estaban compitiendo entre ellas sólo con ver lo fogosas que eran sus miradas entre sí.
En ese momento, mi mirada recorrió los rostros de todos los presentes, empezando por las que estaban jugando.
Detrás de Satsuki, Nami le susurraba como si tratara de calmar a la chica acosada en UNO. Cuando Satsuki sacó el +4, aplaudió y la felicitó por haber salido de ese apuro de tener cartas de UNO apiladas en sus manos. También estaban Hina y Saki junto a Nami.
Detrás de Akane, estaba Yae que ya se reía mientras masajeaba alegremente el hombro de Akane. También estaban Haruko y Serizawa-senpai detrás de ellas.
Mientras alternaba mi mirada entre ellas, noté que estas chicas se habían agrupado por su propia facción.
Bueno, no debería decir facción pero… eso es lo que parecía.
Afortunadamente, ese no es el caso del lado de Shizu y Shio.
Detrás de Shizu, sólo está Aoi que sonreía significativamente y conversaba normalmente con Shizu. Inesperadamente, la revoltosa chica no se sentía ni un poco intimidada por la personalidad enmascarada de Shizu y ésta actuaba con normalidad a su alrededor.
En cuanto a su tema, no tenía ni idea, sus voces estaban siendo ahogadas por los susurros de las otras chicas que ya se habían dado cuenta de mi llegada.
Por último, detrás de Shio, sólo estaba Chii, que parecía aún más frustrada que la propia Shio.
Porque en la mano de Shio, sólo quedaban dos cartas y… ambas son cartas +4.
Sorprendentemente, Shio era tan buena en ese juego como para tener +4 Cartas para una victoria segura… Akane y Shizu acababan de retrasar lo inevitable debido a su clara rivalidad mientras se ganaban la ligera animosidad de Satsuki.
"Ya veo. Así que esto que dices es interesante". Tras digerir la situación, murmuré en silencio.
"Así es, Dumb-senpai. ¿No es divertido?" Respondió Ria mientras se aferraba con fuerza a mi cuello.
Debido a su altura, la chica se subió a mi espalda para poder ver lo que ocurría en el centro.
Por otro lado, Aya seguía como un gato estando cómoda abrazada a mi brazo. Mi lado era el lugar más cómodo para ella.
En cuanto a los espectadores, son las chicas que llegaron aquí después de que yo saliera de la casa para la limpieza.
Está Kana, que también parece querer acurrucarse dentro de mi abrazo. Hiyori que agita tímidamente su mano. Mizuki que tiene los brazos cruzados. Ririka, que lleva su traje de sirvienta mientras distribuye tazas de té o café a todo el mundo. Y por último, Miyako, que me mira una vez más con los labios fruncidos. Quizás si no fuera por todas las chicas que hay aquí, la estaría oyendo regañar por haber llegado demasiado tarde.
Miwa-nee estaba sentada en uno de los sofás de alrededor mientras Minoru estaba en su regazo, dormido. Ya había terminado de lavar la ropa y probablemente estaba en el salón para descansar y relajarse. Pero con la llegada de las chicas, probablemente le resultaba divertido ver los acontecimientos que ocurrían hoy.
Sena y las otras chicas que estaban con nosotros ayer iban directamente al gimnasio de boxeo y me esperaban allí.
Ahora me pregunto qué ha pasado para que la situación acabe siendo así.
Teniendo en cuenta que las jugadoras eran Akane y las tres que llegaron antes que nosotros… probablemente empezó antes de que llegáramos a casa.
Sin perturbar su juego, me acerqué a saludar a las chicas empezando por Hiyori y terminando por Miyako a quien le pedí un poco de su tiempo.
"Odioso, ¿cuáles son tus planes llamando a todos aquí?" Abrió con una pregunta en cuanto la llevé a una de las habitaciones no utilizadas.
Aunque las otras chicas vieron cómo me arrastraba, no hicieron nada. Lo más probable es que, o bien me dieran la oportunidad de calmar su mirada fulminante, o bien estuvieran pensando en hacer lo mismo más tarde.
"Ya lo había dicho. Les enseñaré a todas más tarde".
"No te creo. Tienes otros planes". Con su tono lleno de certeza, Miyako se cruzó de brazos mientras su mirada aún no se había calmado.
"Supongo que tienes razón. También estaba pensando que ya era hora de que todas se conocieran entre sí… ¿Qué te parece? ¿Es malo?"
Aunque la razón de llamarlos aquí fue para enseñarles algo de defensa personal, no se puede negar que también pensé en usar esta oportunidad para que se conocieran o mejor aún, se acercaran. Al igual que como estaban ahora en ese chat de grupo de ellas.
"Totalmente malo… Mira lo que pasó. Ese juego sucedió por cómo declararon que tú eres el que más las ama y todas estuvieron en desacuerdo. Ah… la hermana Shiori estaba tratando de romper el empate pero terminó siendo arrastrada".
Me preguntaba la razón. Así que es eso, ¿eh? Y Shio tratando de calmar la situación era realmente como ella. Probablemente actuó como una maestra y por eso fue arrastrada por Akane, Yae o Satsuki.
Shizu no diría nada ya que en su mente, Akane era su rival más fuerte, especialmente con lo que quería lograr.
"Ya veo. Gracias por explicarme la situación, Miyako".
Después de decir eso, di un paso adelante y rodeé con mis brazos a la chica que tenía delante… Verla aquí y escuchar su voz de nuevo, me hizo volver a ese momento en el que ella decidió seguir adelante… Estaba convencido de que lo decía literalmente y sentí el dolor de verla salir de aquella pequeña habitación.
Afortunadamente, su plan de seguir adelante era diferente a lo que yo esperaba.
Y ahora que está de nuevo a mi alcance, no pude evitarlo. Al oler su aroma y sentir su calor, quería cogerla y dejarla a mi lado todo el día.
Por desgracia, eso sería algo imposible por hoy.
Estaba seguro de que sentiría lo mismo por todas las que aparecieran por aquí… Era así de codicioso.
"Tú… ¿Por qué me abrazas?" Miyako se sorprendió, pero su resistencia fue sólo a través de sus palabras.
"Te he echado de menos… ¿Es malo?" Pregunté mientras apretaba lentamente mi abrazo mientras la miraba directamente a los ojos.
Unos segundos después, los labios de Miyako se curvaron en una sonrisa de satisfacción. "Estás siendo un pervertido otra vez, ¿no?".
"No. La verdad es que quiero abrazarlas a todas, pero si lo hago, sabes que podría no tener fin… Por eso… ¿Puedo al menos abrazar a mi Miyako?"
"Eres un desvergonzado. Todavía te odio". Tal vez estaba actuando como Aya esta vez y eso hizo que Miyako se riera alegremente mientras decía palabras contradictorias de su acción de devolverme el abrazo.
Y para satisfacerla, dije lo que ella quería escuchar de mí. "Lo sé, aceptaré todo el odio, los regaños y más mientras me dejes abrazarte así".
Aunque mencionó lo de olvidar nuestro pasado, es más fácil decirlo que hacerlo. Todavía pensaba en ello de vez en cuando… Es por eso que como juré cuando la tomé de nuevo, crearíamos más buenos recuerdos para reemplazar esos malos recuerdos entre nosotros.
"Al menos haz algo para resolver la situación fuera. Te irás de nuevo, ¿verdad?"
"No. Déjalo en mis manos. Pero primero… ¿puedo besarte?"
En aquel entonces, aunque también le pedía algo, a veces, no aceptaba un no por respuesta… Por eso… esta vez volvería a escribir eso.
Mientras soltaba un pequeño suspiro, Miyako sacudió la cabeza. "Ya estás actuando con demasiada consideración". Con sus brazos viajando desde mi espalda hasta mis hombros, Miyako fue acercando su cara a la mía. "Yo también te he echado de menos, odioso Ruki".
Después de decir eso, Miyako cerró los ojos mientras sus suaves labios rojos presionaban lentamente los míos. Aunque todavía había una situación que resolver fuera de esta habitación, los dos creamos de alguna manera nuestro propio mundo.