Stealing Spree - 565. Incontrolable (2)
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Pensando en mis opciones en este momento, comencé a sopesarlas para elegir el mejor camino en el que los dos pudiéramos entendernos.
El hecho de que Arisa-senpai me abrazara esta vez ya me estaba carcomiendo la compostura. Sin embargo, por el bien de todas y de la propia Arisa-senpai, decidí apretar los dientes durante un rato para impedir que me diera la vuelta y dejara escapar mi atracción hacia ella.
Es insoportable. Es como cuando llevas varios días hambriento y de repente se presenta un aromático filete detrás de ti que salivas instantáneamente al oler su fragancia seguido de un excitado gruñido de tu estómago. Si te das la vuelta, puedes atiborrarte de tu ansiada comida. Sin embargo, si lo haces, estarás cayendo desde un alto acantilado con la posibilidad de no volver a salir de él.
Si ambos perdiéramos el control en este momento, eso llevaría definitivamente a algo más. Y cuando llegara el momento de contarlo todo, Arisa-senpai se sentiría definitivamente herida.
Apreté los puños con fuerza, con las uñas a punto de clavarse en mi palma. "En primer lugar, me disculpo sinceramente si eso es lo que sintió la senpai. No había pensado que sería tan insoportable para ti. Si lo hubiera sabido, decirte que te quitaría la culpa de encima no habría ocurrido. Decirte todo sobre mí habría sido la mejor opción la semana pasada…"
Hice una pausa mientras mi mano se movía lentamente desde mis costados hasta sus brazos que me encerraban fuertemente dentro de su abrazo.
Pensé en retirarme de ella pero al final… Acabé colocándola encima de sus manos, intentando calmar el temblor de su cuerpo a través de ella.
Al sentir mi mano sobre la suya y digerir lo que dije, sentí pequeños movimientos por detrás de mí. Definitivamente, Arisa-senpai estaba moviendo la cabeza. No tenía ni idea de si estaba rechazando mis disculpas o sólo era un gesto de que no tenía sentido disculparse por cosas que ya habían pasado.
En cualquier caso, mi objetivo de que dejara de temblar se había conseguido. Sus brazos se aflojaron un poco y dejó de intentar apretarme.
A continuación, Arisa-senpai levantó uno de mis brazos para apretarse desde mi lado mientras se movía lentamente hacia mi frente sin soltarme. Y debido a eso, mis brazos que estaban justo encima de sus manos terminaron siendo rodeados por su espalda.
Aunque no me giré para mirarla, Arisa-senpai nos puso en esta posición.
Con su mirada levantada para encontrarse con la mía, vi lo conflictiva que estaba. Tal vez ella también está tratando de detenerse, pero a diferencia de mí, no pudo contenerse.
Y al verla tan cerca de mí, mi cabeza bajó naturalmente. Mientras mis brazos se apretaban detrás de ella, la levanté ligeramente, nivelando su cabeza con la mía mientras mis labios acababan por alcanzar los suyos.
Mientras nuestros ojos se cerraban para sentir la sensación de nuestros labios uno encima del otro, los hombros de Arisa-senpai se relajaron mientras se dejaba absorber por esta situación.
Antes de que nos diéramos cuenta, los dos ya nos habíamos movido desde cerca de la puerta hasta el centro de la habitación.
Con sólo nosotros dos dentro, el simple beso en el que sólo teníamos nuestros labios colocados uno encima del otro acabó evolucionando hacia algo más.
Sabía que la contención que había intentado poner en mí mismo ya estaba a punto de romperse. Arisa-senpai era así de irresistible.
Y seguramente, yo soy igual de irresistible para ella.
Después de quién sabe cuánto tiempo, nuestros labios se separaron, con un hilo de saliva entre nosotros. Al final se rompió de todos modos.
A continuación, Arisa-senpai enterró su rostro enrojecido en mi pecho, mientras su voz volvía a llenar mis oídos.
Al principio, no podía terminar una frase, como si le costara ordenar sus pensamientos.
Sin embargo, eso no duró demasiado. Sus siguientes palabras fueron sobre cómo acabó encontrándose conmigo aquí en lugar de con Izumi-senpai.
Mencionó cómo confesó todo lo que nos pasó con Izumi-senpai. Esperando que la chica dejara de sentir su incontrolable deseo por mí.
Sin embargo, en lugar de hacer eso, Izumi-senpai la animó.
Pero no el estímulo normal. Izumi-senpai le dijo que si Arisa-senpai decidía perseguirme, ninguna advertencia sería suficiente para detenerla. Por eso, en lugar de dejar que se convirtiera en otro punto de su desacuerdo, Izumi-senpai sugirió que Arisa-senpai fuera la que se reuniera conmigo aquí.
Y eso me llevó a este momento.
Naturalmente, no pude preguntarle por el estado de Izumi-senpai cuando le contó lo que había pasado entre nosotros. Por mucho que tuviéramos nuestros momentos indescriptibles, Izumi-senpai y yo también tuvimos uno.
Conocer el estado actual de esa chica sólo ocurrirá cuando nos encontremos de nuevo. Más tarde en su club o mañana en esta sala.
"Onoda-kun, Izumi… tiene miedo, ¿verdad? Teme que no crea su advertencia de nuevo como en aquel entonces. Si… si tomo sus palabras y especulo sobre ello, ¿sabe ella algo sobre ti? ¿Algo que no me ha dicho?"
"Quizás tiene miedo de que vuelva a ocurrir, senpai. Como has dicho, es algo así como una mancha en la historia de vuestra amistad. Lo más probable es que Izumi-senpai no quiera que vuelvas a elegir entre ella y un chico, en este caso, yo. Sólo por eso, es realmente admirable lo mucho que se importan el uno al otro. En lugar de contarte lo que sabe de mí, sólo dejó una pista para que especularas hasta este momento". Comencé a acariciar sus mejillas mientras respondía a sus palabras.
A pesar de su posible intento fallido de hacer que Ogawa se fijara en ella, Izumi-senpai se las arregló para dirigir a su amiga hacia un camino en el que no sólo se cegara con su incontrolable deseo o atracción hacia mí.
Y debido a eso, consiguió frenar de alguna manera nuestro deseo mutuo. Por el momento, después de saborear ese beso entre nosotros, abrazarnos así ya era suficiente.
"Y respondiendo a tu pregunta, es cierto, Izumi-senpai sabía algo de mí que aún no te he contado". Continué.
Y al oír eso, Arisa-senpai enarcó las cejas mientras su atención se centraba en ello al instante. Con la misma expresión complicada, recalcó. "¡Entonces cuéntame! Háblame de lo que sabía y… de ese pasado tuyo. Deja que te entienda. Entender por qué sigues aquí conmigo. Estás engañando, engañando a Nanami… Y yo… La estoy traicionando sólo por estar aquí contigo, abrazándote así y besándote así".
"¿No es esa la razón por la que estoy aquí? Para hablarte de mí. Para que entiendas por qué te estoy abrazando así y besando así cuando acabo de decirte que sigo siendo leal a Nami…" Para prepararse para lo que voy a revelar, me encontré con su mirada una vez más y negué con la cabeza. "Senpai, eres consciente, ¿verdad? Yo también tengo una lengua ingeniosa como la de tu ex, pero la utilizaba de forma diferente. Además, al igual que él, también tengo varias relaciones. Mi novia no es sólo Nami. La diferencia es que… ella es consciente de eso. No, todas son conscientes de que… no son las únicas que tengo".