Stealing Spree - 700. Déjalo
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Durante mi estancia en su despacho, la entrenadora Ayu no volvió a sacar el tema de lo ocurrido. Lo dejó así, e incluso si intentaba sacar el tema para aclarar lo que había entre nosotros, lo cerraba sin piedad mirándome fríamente y golpeando fuertemente su mesa en señal de irritación.
Pensando en ello, ella es de alguna manera similar a Arisa-senpai en esa parte. O incluso a Saki cuando lo hicimos por primera vez…
La primera me dijo que era una cosa de una sola vez y que debía ser leal a Nami, mientras que la segunda me dijo que no le diera ningún significado a lo que hicimos y que actuara normalmente.
Sin embargo, mira a dónde les llevó eso… Arisa-senpai y yo nos dimos cuenta de la irresistible atracción que sentíamos el uno por el otro. Además, todavía estoy esperando otra oportunidad con ella. Para hacerla mía de una vez por todas. O si no es eso, hacerla entender que me gusta mucho quedarme a su lado. Por otro lado, Saki y yo ya hemos cruzado ese puente juntos. Ella es mía ahora y ya conoció a mis padres.
¿Qué pasa entonces con esta situación con la entrenadora Ayu? Podría admitir que es mi culpa por ser un provocador que sus sentimientos reprimidos estallen. Sin embargo, ella sigue siendo la que lo inició…
Por eso, si antes tenía claro lo que pensaba de la entrenadora Ayu, ahora estaba definitivamente confundido.
Ese beso que compartimos… Es algo que no había esperado pero al mismo tiempo, me metí tanto en él que incluso respondí y la guié para que lo hiciera correctamente. Tal vez, si ella no hubiera parado, hay una mayor probabilidad de que yo dé un paso más. Como dar la vuelta a la mesa para inmovilizarla en una silla, lo que podría hacer que la intimidad entre nosotros se hundiera más donde no habría esperanza de que ella resurgiera.
… Al final, todavía resultó en esto, eh. El muro que levanté para bloquear mi deseo de extenderse a ella se ha derrumbado tan fácilmente y es por mis propias maquinaciones también.
Sin embargo, con su postura actual de no querer volver a sacar el tema… quizás pueda volver a trazar la línea y seguir su postura de no volver a hablar de ello.
Sin embargo, está esa frase.
Si pasó una vez, seguro que volverá a pasar en el futuro.
No hablar de ello en lugar de llegar a una conclusión sobre el camino que deberíamos tomar era sólo una solución de parche. Es como tapar una fuga de agua de una tubería con cinta adhesiva.
Se seguiría filtrando, poco a poco hasta que se desprendiera por completo.
"Toma esto y vete ya. Tu programa para mañana también es estupendo, así que no hay problema por esa parte. Recuerda que tu programa de entrenamiento está ganando popularidad poco a poco. Tal vez para mañana se llenen los 60 cupos. En cualquier caso, esperamos que sigas en ello y que un mes después veas la primera tanda de graduados de tu programa".
Terminó poniéndome en la mano el sobre, repleto de dinero, y me hizo salir de su habitación.
Cuando intenté mirar hacia atrás para ver si cambiaba de opinión, la sorprendí mirando a mi espalda. Pero cuando se dio cuenta y nuestras miradas se encontraron, se apresuró a evitar el contacto visual conmigo.
Realmente, no sé qué pensar de ello…
–
–
Después de salir del gimnasio de boxeo, pasé por una tienda de rosquillas para recoger un regalo para la familia de Sena.
Como tenía la costumbre de centrarme en lo que tenía delante, pronto dejé de pensar en la entrenadora Ayu en cuanto llegué a la puerta de la casa Imai.
Como pensaba, ser invitado a entrar era imposible. O más bien, Sena optó por no hacerlo. Sería demasiado incómodo ya que allí todas son chicas. Si me uniera, su madre y su hermano estarían definitivamente confundidos por el hecho de que yo estuviera entre su grupo. E incluso si ella acabara presentándome, también se preguntarían quiénes son las otras siete para mí.
Debido a eso, Sena se reunió conmigo fuera primero. Aprovechando que no pasaba nadie por su calle, Sena me pidió que la mimara y elogiara por sus recientes resultados en su entrenamiento.
A continuación, le di lo que había comprado para su familia y le pregunté si quería venir con nosotros. Al karaoke.
Aunque el sol estaba a punto de ponerse, aún nos quedaba mucho tiempo para estar juntos.
"¡Voy a venir! ¡No me lo puedo perder! ¡La voz cantando de mi Ruki!" Esa fue su reacción. Cada frase fue exclamada con emoción. Por cómo actuaba, nadie pensaría que es una hábil boxeadora en lugar de una bonita doncella enamorada.
Diez minutos más tarde, los nueve volvimos a caminar por las concurridas calles, recogiendo las miradas de todo el mundo.
Cuando entramos en el centro de karaoke más cercano, el empleado del mostrador no podía creer lo que estaba viendo.
De hecho, me ignoraron por completo a pesar de que fui yo quien pagó la habitación… Aquel empleado de tiempo parcial era todo sonrisas e incluso intentaba atraer a mis chicas mientras nos guiaba a nuestra habitación.
Además, debido a lo hipnotizado que estaba, intentó impedirme la entrada, pensando que no estoy con ellas.
Lástima para él, que fue reprendido por no menos de ocho mujeres atractivas con diferentes estéticas. Elizabeth lo asó hasta la saciedad y acabó huyendo despavorido.
Probablemente, su críptica forma de hablar fue la culpable. Habría que ser un genio para descifrar lo que ella intenta decir de inmediato. Menos mal que tengo práctica de los años que estuve con ella.
Una vez que aquella mujer de medio tiempo se marchó, las chicas me arrastraron al interior con ellas y las horas siguientes se convirtieron en otro momento memorable para todos nosotros.
"Ruki… ¡Esto! ¿Puedes cantar esto para nosotros?"
A mitad de camino y después de que terminaran de cantar lo que querían. Yukari se acercó a mí y señaló una canción concreta.
No es otra que "Steal your Heart" de Asahi.
"La letra suena cercana a nuestra historia. Robar nuestros corazones y luego dejarnos… Es un poco cruel pero puedo recordar esos momentos contigo". Yukari continuó con seriedad y eso hizo que todos asintieran, excepto Akane.
Todas ellas eran chicas que había robado y cortado. Al igual que Yue o Asahi, lo que sea que esté usando hoy en día.
No es de extrañar que les resonara aunque las experiencias que compartieran conmigo fueran diferentes entre sí.
Cuando Akane vio que clamaban a mi alrededor para empujarme a cantarla, su cara se torció en una sonrisa burlona mientras se unía a ellos con su puro empeño.
Al final, cedí ante ellas y me puse de pie. Cogiendo el micro y tecleando el código de esa canción, las chicas se reincorporaron a sus asientos.
Pero la que disfrutó a fondo fue mi niña tonta. Apuesto a que sería la destinataria de una sesión de burlas al llegar a casa.
Bueno, no me rendiría sin luchar. Antes de que empezara la primera estrofa, me di la vuelta e hice una sugerencia.
"¿Por qué no hacemos un dúo? Quiero cantar con todas ustedes. ¿Podemos?"
Y con eso, mis chicas se repartieron las partes de la canción en las que la cantarían conmigo, empezando por Akane, que hizo un puchero con los labios porque se le cortó la diversión.
Sin embargo, se recuperó rápidamente de ello. Para continuar con su diversión, tan pronto como la canción terminó, el video grabado fue instantáneamente publicado en su grupo.
Debido a eso, fui instantáneamente bombardeado por las chicas que no estaban presentes sobre su deseo de venir a un karaoke conmigo.