Stealing Spree - 803. Destino
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Como nuestro próximo destino es la casa de Nao para enviarla a casa, sugerí que Akane nos acompañara. Aunque no está en el camino, está en la misma dirección. Shio podría dejarla en la estación más cercana.
Además, cuando Shio también se enteró de esa sugerencia, la incorporación de Akane en nuestro último viaje del día le pareció bien.
Y es que, aunque siempre se ven cuando Shio viene a visitarnos o a comer con nosotros, e incluso una vez durmieron con nosotros en la misma cama, todavía hay un poco de contención en el trato entre ellas. Con el plan de dejarla sentada en el asiento del copiloto, podían hablar más libremente entre ellas. Además, después de que su relación con Nao se transforme en la de unas hermanas cercanas, probablemente esté pensando que ya es hora de que deje de lado su visión adulta y acepte que ya es igual que las demás; para llevarse bien con ellas.
Bueno, tenía que escuchar sus sinceros pensamientos para confirmarlo.
Con todo arreglado, así como Shio garantizando que podría dejar a Akane justo donde se va a encontrar con las dos o cerca de él, al menos, nos dirigimos al apartamento de Shio para descargar lo que hay en el maletero; las cosas que usamos, y coger el equipaje de Nao.
Después de todo, no podíamos dejar que Shio fuera vista por Itou. Aunque ella es consciente de que no sólo tengo una o dos mujeres, incluyendo a su hermana y a Akane, no tenía ni idea de que una de las profesoras de nuestra escuela también estaba incluida. Su intensa mirada hacia mí podría alcanzar otro nivel si eso sucediera.
Ah. Bien. Me olvidé de algo.
Antes de seguirlas fuera de la casa, comprobé cómo estaban Miwa-nee y Minoru antes de llamar a mi madre. Le pedí que acompañara a la madre y al niño en su casa. No sólo eso, llamé a nuestra pareja de vecinos de al lado junto con Akane, para ponerlos al día e informarles de nuestros planes para hoy, así como de que mis padres venían de visita otra vez.
En realidad, no hay razón para hacer eso pero… siento que hace tiempo que no hablo con los dos. Akane viene de vez en cuando a visitar a sus padres, pero yo rara vez lo hago. Como mucho, llamo a su puerta para recoger a mi mujer.
Tal vez, uno de estos días o cuando haya una oportunidad, volvería a sentarme a la mesa para cenar. Y quizás, Akane y yo podríamos aprovechar esa oportunidad para dormir en su habitación.
Una vez me mencionó que quería llevarme allí. La última vez que puse un pie en su habitación fue antes de que se manifestara mi deseo.
Eso fue hace mucho tiempo. Me pregunto si sigue siendo igual. Seguramente, se sentiría más pequeño de lo que recuerdo.
Sin embargo, Akane estaría definitivamente encantada con ello. Lo más probable es que hubiera muchas cosas allí que me recordaran nuestra colorida infancia.
–
–
Tal y como predije, Akane y Miwa-nee hablaron entre ellas después de que el coche saliera del recinto del apartamento.
En cuanto a Nao, se mantuvo cerca de mí, saboreando la última media hora que estaría a mi lado. A veces nos uníamos a su conversación cuando nos lanzaban alguna pregunta, pero nada más.
Se perdían hablando de diferentes temas, pero al final la mayoría de ellos se referían a mí. Y las dos se reían al encontrarse con mi mirada curiosa a través del espejo retrovisor.
Un rato después, el coche de Shio se detuvo, unas cuadras antes del parque donde Akane iba a encontrarse con Himeko y su hermanita. Es el mismo parque donde me encontré con ellas durante nuestra cita.
Antes de partir, acompañé a Akane a través de mi mirada y también, busqué la figura de mi Himeko.
Uh. Ciertamente la echaba de menos, pero si me presentaba con Akane, no sólo nos retrasaríamos, sino que Itou seguramente estallaría. La buscaría mañana en su lugar. Por ahora, les deseo un día divertido. Himeko e incluso Akane se lo merecían. Esa chica tonta se dedicó por completo a mí desde aquel día en que le pedí que viviera conmigo.
Naturalmente, le pedí que me informara rápidamente si ocurría algo inesperado.
Cuando Shio se marchó de nuevo, Nao me agarró con más fuerza del brazo mientras se hacía más íntima.
"Quiero quedarme más tiempo contigo…" Con los ojos un poco llorosos, Nao me besó.
Yo se lo devolví y la abracé con fuerza, incluso poniéndola en mi regazo para darle más de lo que pedía.
Shio enarcó las cejas ante eso, pero se mantuvo en silencio igualmente.
"Yo también. Pero Nao, no es que no vayamos a volver a vernos, ¿verdad? Siempre eres bienvenida a venir de nuevo… Además, seguro que saco tiempo para visitarte siempre que pueda".
Nao se mordió los labios, impidiendo que se le salieran las lágrimas mientras se acurrucaba en mi abrazo. Se agarró a mi espalda con fuerza e incluso me chupó el cuello, dejando su marca allí. Y para que fuera justo, yo hice lo mismo.
Nos quedamos en esa posición hasta que llegamos a su barrio. Con el coche frenando al entrar en la estrecha calle, es posible que nos convirtiéramos en un festín para sus vecinos.
Shio aparcó el coche delante y yo la ayudé a sacar su equipaje y lo llevé a la puerta de su casa.
Sus padres y hermanos estaban dentro, pero teniendo en cuenta que aún está el caso sin resolver, no es el momento adecuado para sentarme a tener una conversación seria con ellos sobre Nao…
Sin embargo, sabían que Nao se había quedado con su novio. Es por eso que al verme, sus padres me observaron. Es fácil adivinar que yo era ese tipo dado que Nao se resistía a soltar mi mano.
Al final, me incliné cortésmente ante ellos antes de excusarme, diciendo que me presentaría adecuadamente la próxima vez que me presentara ante ellos.
Cuando volví al coche de Shio, la chica estaba mirando hacia la casa de Nao o, concretamente, a Nao abrazando a su madre.
"Ruru, ¿cómo vas a salir de la situación cuando llegue el momento en que tengas que revelar a los padres de todos nuestra situación?"
"Esa es una buena pregunta. Pero sinceramente, no hay una forma correcta de hacerlo. Tengo que prepararme para su rechazo, pero aun así, no me echaré atrás si todos ustedes siguen queriendo quedarse conmigo. Tal vez, cuando eso ocurra, también será el momento para que todas ustedes elijan si continuar en esta… compleja relación o volver a la normalidad…"
"Ya veo. Es justo… No será fácil, Ruru".
"Soy consciente. Pero tiene que ocurrir, de una forma u otra".
Sólo pude dedicarle a Shio una sonrisa de confianza para mostrarle mi determinación. Y sin encontrar ninguna palabra que decir a continuación, la chica lo aceptó antes de arrancar de nuevo el coche y ponerse en marcha.
Nuestro siguiente destino es la comisaría de policía.
Naturalmente, Shio me presionó para que le diera detalles sobre lo ocurrido. Le di un resumen y una conclusión. Ella expresó claramente su preocupación y me recordó que no debía ponerme siempre en ese tipo de situaciones peligrosas.
"No te preocupes. Pase lo que pase, mi objetivo sigue siendo vivir con todas ustedes. No hay manera de que sea lo suficientemente valiente si es demasiado peligroso. Aquella vez, confié en subvertir el peligro. Me preparé antes de ir al rescate de la tía".
Aunque también aceptó esa respuesta, Shio detuvo el coche a un lado durante un rato, para abrazarme, transmitiendo lo que sentía. A fin de cuentas, ella seguía sin querer que yo me metiera siempre en ese tipo de situaciones, pero para no darle importancia, recurrió a esto.
En cualquier caso, le aseguré que siempre me cuidaría, para aliviar la preocupación de mi Shio.