Stealing Spree - 827. Una flor en cada mano
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Con la llegada de su mánager en ese preciso momento, conseguí ver cómo Yue se derrumbaba cómicamente avergonzada por haber sido pillada bailando. Es algo que definitivamente recordaría para utilizarlo como material para burlarme de ella cuando tuviera la oportunidad.
Y como no podía dejar que su representante supiera -por ahora- que estaba en contacto conmigo, desconecté la llamada antes de enviarle un simple mensaje diciendo: "Me encantará volver a ver ese baile más tarde".
Su respuesta llegó mucho más tarde, con una explicación de un minuto de duración sobre por qué debía olvidar ese baile y centrarme en su voz de cantante.
Lo escuché más de una vez y cada vez que lo hice no pude contener la risa. Es demasiado tonta para explicarlo. Es como si hubiera predicho que yo iba a utilizar esa instancia para burlarme de ella.
Bueno, seguramente lo haría. Así que, para satisfacer a ambos, fingiría escuchar sus palabras. Por ahora.
–
–
Con el tiempo del Programa Mentores terminando en unos minutos, el número de estudiantes caminando alrededor de la escuela aumentó gradualmente.
Algunos estudiantes ya terminaron y empezaron a prepararse para sus clubes, mientras que otros se reunieron con sus amigos, perdiendo el tiempo.
En cuanto a mí, me dirigí primero al edificio de la administración. Mis pies, que ya habían memorizado su camino, me llevaron frente a la habitación de Shio sin mucho alboroto.
Le prometí que la ayudaría a ponerse el collar que le había regalado antes.
Efectivamente, al ver que era yo quien llamaba a su puerta, mi encantadora Shio me hizo pasar al interior de su habitación, entregándome el collar antes de darse la vuelta expectante y levantarse el pelo para que se lo pusiera al cuello.
En este sentido, no es diferente a Akane de la noche anterior. Estaba tan emocionada y feliz que una vez que terminé de cerrarlo, se dio la vuelta y me besó llena de su gratitud y cariño.
"Atesoraré esto, Ruru. Y voy a atesorar cada momento que pueda pasar contigo".
Eso fue lo que dijo antes de llevarme más adentro de su habitación. Igual que antes, nos encontramos entrelazados el uno con el otro. Durante los siguientes minutos hasta el toque de la campana, pasé el resto del tiempo con ella, en silencio…
Después de salir del edificio de la administración, volví al edificio del club, pasando por la sala del club, ahora vacía y abandonada, y llegando a la tercera planta o, concretamente, a la sala del consejo estudiantil para recoger a Satsuki.
Le dije antes que iba a visitar su club de nuevo. Y como tenía mi deber en el Consejo Estudiantil para hoy, pensé en informarle a Shizu que definitivamente llegaría tarde otra vez.
Afortunadamente, están haciendo su reunión para el Programa de Mentores justo dentro. Y como todavía hay unos minutos de margen antes de que lleguen los demás miembros del Consejo Estudiantil, tuve la oportunidad de estar con las dos chicas.
En cuanto entré en la sala, sus ojos se posaron al instante en mí.
"¿Qué tan diligente debe ser este tipo? Satsuki, vigílalo. ¿Quién sabe qué chica será la siguiente en caer en su red?" Los labios de Shizu se estiraron en una sonrisa juguetona mientras sus ojos se entrecerraban en una rendija.
Tenía los brazos cruzados, como si fuera una prefecta esperando a un alumno para reñirle.
Bueno, es hermosa como siempre y mis ojos ya se quedaron prendados de ella, pero al escuchar esas palabras, sólo pude sonreír irónicamente.
Además, la chica a su lado tenía la misma sonrisa juguetona. Primero chasqueó la lengua antes de cruzar los brazos y las piernas. "Exactamente mi preocupación, Shizu. Tiene esa tendencia a llevarse rápidamente con cualquier chica. Es demasiado problemático para dejarlo suelto".
Se llevan demasiado bien, ¿eh? Esto es una sorpresa. Sobre todo, teniendo en cuenta cómo Shizu sigue aferrándose obstinadamente a su deseo de monopolizarme.
En cualquier caso, esto fue una vista bienvenida para mí. Será mejor que lo aproveche para hacer que las dos se acerquen aún más.
Pensando en ello, las dos tenían sus similitudes en cómo eran percibidas por los demás.
Shizu era fría y temible mientras que Satsuki era simplemente inaccesible y… temible.
Bueno, así es como aparecían para los demás, pero para mí, Shizu era un escudo de cristal. Acurrucada en ella estaba la chica miedosa que temía mostrar cualquier debilidad por su parte. Satsuki, en cambio, era a menudo incomprendida por su expresión naturalmente malhumorada. Su tendencia a mirar y chasquear la lengua en señal de molestia tampoco ayudaba.
En cualquier caso, ambas eran igual de encantadoras. Además, las dos estaban trabajando para mejorar.
Shizu había empezado a apoyarse en las demás y a no limitarse a ser la comandante que daba órdenes a sus soldados. Mientras que Satsuki empezó a acoger el calor y a abrirse a los de su club. Ahora se une a ellos cada vez que el superior o cualquier otro sugiere una reunión después de un entrenamiento o un partido.
Aunque hay alguien irritante en el Consejo Estudiantil en forma de vicepresidente, Shizu podía manejarlo fácilmente, incluso más cuando estaba aquí. Y los compañeros de club de Satsuki eran todos personas amables. Algunas eran rudas y juguetonas, pero en general, todas se preocupaban por la chica gruñona. Seguro que ya están acostumbrados a que sea así.
"¿Qué piensan de mí, un mujeriego?" Refuté lo que acababan de decir, pero de forma que el ambiente siguiera rodando con naturalidad.
"¿Qué más? ¿Te crees un santo?"
Satsuki se burló mientras Shizu daba una ligera palmada antes de decir: "Esa es una descripción adecuada para ti, Ruki. El dicho \’tú te conoces mejor\’ es cierto".
"¿Tengo la oportunidad de justificar mis acciones?"
"Ninguna. Conociéndote, no necesitas ninguna justificación. Eres de los que se mueven por impulso".
Bueno, yo no lo llamaría impulso, pero es correcto decir que haría un movimiento sin buscar una justificación para mi acción. Mira lo que pasó antes. Simplemente fui y noqueé al tipo cuando Arisa-senpai posiblemente arregló ese encuentro para que tuviéramos un punto en común.
Tengo que disculparme de nuevo cuando la vea más tarde.
"Eso es cierto. Ruki, acepta ese título y ven a sentarte aquí". Shizu estuvo de acuerdo con las palabras de Satsuki. A continuación, dio un golpecito en el espacio vacío que había entre ellas y me indicó que me sentara allí.
Levanté el brazo a los lados y me rendí a sus palabras mientras recorría esa pequeña distancia y me acomodaba cómodamente entre estas dos preciosas damas.
"Deja tu expresión pervertida, idiota. ¿Has venido a recogerme?" preguntó Satsuki mientras levantaba mi brazo para acercarse más a mi.
"Y tú estás aquí para informarme de que vas a llegar tarde otra vez, ¿verdad?".
Y copiando a Satsuki, Shizu se acercó a mi otro lado. Con mis brazos acomodados sobre sus hombros, acerqué audazmente a las dos y las besé alternativamente antes de responder.
"¿Es suficiente esta respuesta?" pregunté tras dejar sus labios a solas.
Aunque ambas lo aceptaron de buen grado, siguieron con su actuación.
"Eso es demasiado vago, necesito más para determinar si es suficiente".
"Un. Realmente no es suficiente. Especialmente cuando estás sosteniendo una flor en ambas manos mientras llevas el aroma de otras flores". Shizu dijo significativamente mientras empujaba su cara en mi cuello y tomaba mi aroma.
Al oír eso, Satsuki hizo lo mismo y otro chasquido de su lengua sonó dentro de la habitación. Momentos después, me giró la cabeza para que la mirara antes de enterrar mi cara en su pecho. Entonces, Shizu comenzó a mordisquear y morder mi oreja.
… El olor de Shio se me pegó y probablemente también el de Arisa-senpai.
Ahora, no sé si esto es un castigo o una recompensa…