Stealing Spree - 872. Unirse al grupo de Kana en el almuerzo
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Después de separarme de las tres chicas, primero fui a un callejón oscuro para quitarme el disfraz y volver a mi aspecto normal. Ah. No, no lo revertí completamente. Mantuve mi pelo peinado hacia un lado, dándome un aspecto ligeramente pulcro que permitía ver parcialmente mi frente.
Para asegurarme de que no me quedaba raro, lo comprobé en el espejo del baño de la estación de tren. Aunque desprendía algo del ‘aura misteriosa’ que señalaba Eimi, estaba bastante satisfecho con lo que había resultado. Sin embargo, aún no estaba del todo decidido a mantenerlo todos los días.
Además, envié una foto mía a mis chicas y les pedí su opinión.
Las respuestas que recibí fueron bastante positivas, pero algunas de ellas todavía dieron un comentario que me hizo pensar que probablemente debería cortarme el pelo pronto. Por lo menos, para mejorar mi aspecto normal que mis chicas preferían.
Encontraré tiempo esta semana para hacerlo. O puedo aceptar la oferta de la tía Yayoi de cortarme el pelo.
Ayer, Mina me pasó el mensaje de su madre. Creo que era así… ‘Dile a Onoda-kun que me encantaría cortarle el pelo gratis. Es para agradecerle toda su ayuda. También, un privilegio por ser el novio de mi Mi-chan.’
Mina tenía una expresión desagradable cuando recitó eso palabra por palabra. Podría haberlo redactado de otra manera, pero la chica incluso trató de imitar la articulación de su madre. Y debido a eso, encontré ese momento adorable.
En lugar de centrarme en el mensaje, me perdí en el lado reacio pero expresivo de Mina.
Intentó marcharse cuando me burlé de ella. Obviamente, la atrapé y la llevé de nuevo a la cama, donde la mimé a conciencia antes de salir de aquella habitación oculta.
De todos modos, puede que acepte esa oferta. Uno de estos días o cuando vuelva a visitar su casa…
A diferencia del día de ayer, que fue bastante agitado a partir de mi encuentro con el abuelo de Otoha, la primera mitad del día transcurrió sin problemas.
Durante el primer periodo, se nota fácilmente que hay un cambio sustancial en el comportamiento de Ogawa. Su característica sonrisa amable volvió a aparecer, facilitando el acercamiento de los demás. Sin embargo, lo mismo podría decirse de la distancia entre su otrora sólido círculo. Se notaba demasiado cuando Nami, Hina y Saki decidían unirse a mi grupo cada vez que un profesor nos permitía repasar en grupo.
Aunque ninguno de nuestros compañeros lo ha señalado todavía, ahora se está convirtiendo en algo normal que estén cerca de nosotros.
De todos modos, ante la proximidad del examen parcial de mañana, todos trabajaron diligentemente en memorizar o absorber los conocimientos que ya habían olvidado. Dejaron de lado los cotilleos, por ahora.
Durante la pausa del almuerzo, sólo me quedé unos minutos en nuestra clase antes de ir a la cafetería, buscando la mesa de Kana y sus amigas.
Para variar y disminuir un poco las crecientes sospechas que se ciernen sobre nosotros, elegí específicamente el día de hoy para al menos pasar tiempo con mis otras chicas que no son de nuestra clase.
Es cierto que ya elegí ser un poco atrevido al mostrar mi cercanía con las chicas, pero si de alguna manera resultaba en un efecto negativo, entonces, reducirlo un poco estaba en orden.
De todos modos, desde que rompió con ese Kenji, Kana estaba pasando más tiempo con sus amigas. Quizá como parte del favor que le pedí a Momoiro-senpai, ahora no deja a Kana sola. De alguna manera, adquirí una deuda de gratitud por eso, y no sabía cómo pagarla.
Encontré fácilmente su mesa, por cortesía de la mencionada senpai que agitó su mano abiertamente al verme.
"¡Onoda-kun, aquí!"
Tal vez un poco emocionada ante la perspectiva de que me uniera a ellos para comer de nuevo, Momoiro-senpai me gritó, lo que a su vez hizo que los demás estudiantes de la cafetería giraran la cabeza hacia ella antes de seguir su mirada.
Ignorando todas esas atenciones innecesarias, aunque algunos se preguntaran quién era yo o cuál era mi conexión con ellas, levanté el brazo mientras me dirigía a su mesa.
Ya conocía a las amigas de Kana, así que me recibieron con una sonrisa antes de abrir un espacio junto a Kana.
Obviamente, Kana se escondía tímidamente de las miradas de todos, pero una rápida mirada y noté la alegre sonrisa decorando su adorable rostro.
Bueno, su timidez estaba al máximo esta vez, pero cuando tomé el espacio junto a ella, rápidamente me agarró del brazo y se acercó.
Al ver eso, Momoiro-senpai y las demás de su mesa silbaron y nos vitorearon como si estuvieran viendo una comedia romántica.
Cuando acomodé mi trasero en el asiento, la atención inicial de los otros estudiantes de la cafetería ya había cesado. Volvieron a ocuparse de sus propios asuntos.
"Senpais, gracias por recibirme aquí". Les saludé respetuosamente y me respondieron con un puchero.
"Deja de ser tan respetuoso, Onoda-kun. Como novio de Kana, puedes saltarte la formalidad. No nos ofenderemos. Además, tienes pinta de ser de los que sólo se aguantan en la superficie. Cortejar a Kana es la mejor prueba de ello". Señaló una de sus amigas. Luego miró a las demás, que estaban de acuerdo con lo que acababa de decir.
Bueno, no se equivoca en eso teniendo en cuenta que ayer incluso desafié abiertamente a la pareja. No tuve reparos en enfrentarme a un alumno de último año, pero obviamente no soy lo suficientemente descarado como para contrariar a todo el mundo… Por eso…
"Eh… lo entiendo. Pero ser educado es un hecho, ¿no? No creo que sea favorecido por todas ustedes para Kana si salgo irrespetuoso, ¿verdad? Y la circunstancia de cómo me enamoré de Kana es otra historia. De alguna manera me encontré con que la apreciaba…"
Aunque eso sonó como una mentira ya que omití todo lo que pasó cuando se la robé a ese Kenji, esa afirmación seguía siendo cierta. ¿Quién no va a querer a esta adorable senpai?
Después de decir eso, mi brazo se colocó naturalmente sobre el hombro de Kana. Al ver eso, todas sus amigas reaccionaron con ‘Ooh-‘ y silbidos, sorprendidas por mi atrevimiento.
"Onoda-kun, sabemos que quieres a Kana tanto como para pelearte con su ex, así que deja de restregárnoslo por la cara, ¿vale?"
Momoiro-senpai fue la primera en recuperarse y me reprendió mientras sonreía. Y pronto, todas las demás me enviaron un puchero. Kana, por su parte, estrechó su abrazo en mi brazo, enterrándolo más profundamente en su mullida suavidad.
Ninguno de ellos se dio cuenta de eso, o lo ignoraron mientras Momoiro-senpai continuaba.
"¡Ah, sí! ¿Estarás bien para tu examen de mañana?"
"Aunque no diré que estoy seguro de no obtener una nota de suspensión, creo que hice lo mejor que pude en el estudio. Kana también me ayudó un poco".
"Oh… Qué novia tan cariñosa es…"
Naturalmente, esa pregunta era sólo para continuar una conversación conmigo, así como para recoger más reacciones de la chica. Todas parecían satisfechas al ver a Kana encogerse como una bola mientras seguía ocultando su vergüenza.
Poco después, empezamos a comer nuestro almuerzo. Aunque la conversación seguía centrándose en mí, las amigas de Kana me hicieron partícipe de algunos cotilleos de su curso.
Y aunque esperaba que ocurriera pronto, cuando mencionaron lo ocurrido ayer en la biblioteca, me sorprendí. Y lo más sorprendente es que… no se menciona mi nombre ni a Ishida-senpai.
"Oh, claro. ¿Te has enterado? Alguien se atrevió a involucrarse con esa pareja problemática.. Sucedió ayer en la biblioteca, un junior le dijo ignorantemente a Kujou que Ichihara se acercó a otra chica…"