Stealing Spree - 875. ¿Es tu ex?
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Si no fuera por estar al frente de toda la clase, así como por mantener su fachada de gyaru, Chii probablemente se abalanzaría sobre mí como cierto koala. Se detuvo un paso antes de llegar a mí e inclinó ligeramente su cuerpo hacia delante, mirándome con ojos de cachorro.
Al verla así, mi mano se movió por sí sola para acariciar su cabeza. Y al sentir mi mano en su cabeza, la chica sonrió maravillosamente mientras disfrutaba del momento agarrando esa mano y moviéndola ella misma para despeinar su pelo. Desde atrás, Fukuda, que parecía que el tiempo se había detenido para él, se quedó mirándonos con una expresión fría como una piedra.
Mis chicas, en cambio, tuvieron reacciones diversas. Satsuki con su mirada característica. Aya con su mirada soñadora, como si se imaginara en el lugar de Chii. Nami tenía los brazos cruzados mientras sonreía significativamente. Hina tenía las cejas alzadas, y su espíritu competitivo estaba a la vista. Y por último, Saki tenía la boca abierta antes de que sus labios se fruncieran lentamente.
Cuando vi eso, me entraron ganas de acariciar también sus cabezas una por una y ver qué tipo de reacción harían. Sin embargo, eso sería demasiado atrevido y obvio.
Es decir, hacer esto con Chii ya era pasarse.
Y eso era evidente con los murmullos que ahora llenan nuestra clase.
En cuanto a nuestros compañeros de clase viendo la escena, comenzaron a exclamar desde sus asientos.
"¿Eh? ¿Qué es eso? ¿Onoda ha domesticado a nuestra compañera gyaru?"
"Eso parece. Mira su cara de tranquilidad. ¿Es realmente Harada?"
"Sé que son cercanos pero esto… ¿es realmente la chica del lado de Onoda?"
"Imposible. ¿Onoda no tiene ya novia?"
"Ese es el rumor. ¿Pero podría ser que su novia sea Harada….?"
Al oír todo eso, Chii, que estaba saboreando el momento, abrió los ojos de repente. Como si la hubiera golpeado un trueno, rápidamente enderezó la espalda y actuó como si nada hubiera pasado mientras se dirigía a mí con su forma normal de hablar gyaru.
"Oh-Onoda-chi. ¡Qué oportuno! Mio-pyon me ha preguntado si podemos hacer una sesión de repaso de última hora para mañana. ¿Te apuntas?"
Incluso con sus mejillas rojas por la ligera vergüenza, Chii nunca tartamudeó, ya que incluso mencionó a nuestra Presidenta de Clase que estaba entre nuestros compañeros de clase que se quedaron sin palabras por lo que estaban viendo.
¿Pero Mio-pyon? Ese es un lindo apodo que de alguna manera no encaja con nuestra diligente presidente.
"H-Harada-san. Creo que sólo les he invitado a ti y a tus amigos". Kanzaki se levantó apresuradamente de su asiento y gritó. En lugar de Chii, fue ella la que tartamudeó.
Además, pude notar cómo miraba sigilosamente mi reacción… No está siendo honesta, ¿eh? Ella también está bien con ese apodo… ¿Qué le pasa a esta chica?
En cualquier caso, con Kanzaki levantando su voz de esa manera, la atención que estaba totalmente centrada en nosotros se transfirió a la chica. Incluso el chico de béisbol del fondo, que estaba entre los pocos que no reaccionaron antes, levantó las orejas.
"¡Tienes toda la razón! Y Onoda-chi también es mi amigo. ¿Me entiendes, Mio-pyon?"
"… Ya veo. Supongo que Onoda-kun puede unirse a nosotros".
Al contrario de cómo gritó hace unos momentos, su voz esta vez llegó como un murmullo que sólo escucharon los que estaban cerca. Se arregló las gafas que estaban a punto de caerse de su cara antes de volver a sentarse.
"Ya está. ¿Qué te parece? ¿Dirás que sí, Onoda-chi?".
Chii se volvió de nuevo hacia mí, sonriendo satisfecha por el éxito de su distracción.
"Bueno, también puede unirse a nosotros más tarde. Me intriga más saber por qué se abstiene de unirse a nosotros cuando estamos uniendo nuestros escritorios para repasar juntos".
Kanzaki se unió a nosotros en ese estudio en grupo en la casa de Satsuki en aquel entonces, pero poco después, comenzó a volverse extrañamente distante. Su sospecha de mi relación con Satsuki podría ser una explicación, pero ¿quién sabe lo que realmente pasa por su cabeza?
También está ese momento en el que me la encontré con su posible ex novio.
"¿Oyes eso, Mio-pyon? Ven y únete a nosotros más tarde".
"De acuerdo, lo haré".
Con eso como fin de la conversación. Chii se dirigió rápidamente a su asiento, ignorando los ojos curiosos que la seguían.
Del mismo modo, me quedé mirando a Kanzaki por un momento hasta que obtuve un pequeño asentimiento de su parte antes de volver a mi asiento. Ya no me interesaba la reacción de Fukuda o de aquel tipo del béisbol. Sólo sería una pérdida de unos segundos. Podría utilizar ese tiempo para admirar o coquetear con mis chicas.
Afortunadamente, el timbre sonó en ese momento, lo que hizo que los continuos susurros se apagaran.
Y lo mismo que antes, nos hicieron repasar solos el resto del día.
Kanzaki se unió a nosotros como estaba previsto. Y en lugar de sentirse abrumada por las miradas interrogantes de mis chicas, ayudó a las que tenían problemas.
Supongo que su incorporación resultó bastante beneficiosa para nosotros.
Pero como esperaba, favorecer a Chii antes hizo que mis chicas hicieran sus propios movimientos. Sigilosamente.
En un momento dado, Satsuki acercó su silla a mí y me pidió que la ayudara con un problema. Pero en lugar de centrarse en eso, la chica colocó su mano audazmente en mis muslos antes de moverse hacia arriba y posarse en mi entrepierna. La chica frotó esa parte de mí como si quisiera que se me pusiera dura.
Tuvo éxito. Evidentemente.
Y cuando se dio cuenta, sacó la lengua antes de apartar la mano y volver a su posición anterior.
El acercamiento de Aya fue un poco suave. La chica también acercó su silla, pero en lugar de pedirme que la ayudara, fue ella la que me ayudó a mí y como si fuera algo natural, se inclinó más cerca y apoyó su espalda en mi pecho mientras resolvía algo en mi cuaderno.
Cuando volvió a su posición anterior, la chica se reía satisfecha. (LoD: Aya es tan linda~)
En cuanto a Nami, Hina y Saki, hicieron su jugada en el siguiente periodo mientras me llamaban para que me sentara entre ellas.
No tenía ni idea de si alguien se había dado cuenta de todo eso porque puse toda mi atención en ellas. Pero teniendo en cuenta que incluso Sakuma nunca dijo algo cómico o intrigante. Probablemente.
En los últimos minutos antes del final del séptimo período, me encontré al lado de Kanzaki. Aunque no tan cerca como con mis chicas, podía oler su encantadora fragancia. Y sí, es la primera vez que ella exuda ese tipo de olor como si acabara de cambiar su perfume o acabara de empezar a usar colonia.
En cualquier caso, mantuve la cabeza recta y traté de aprender de ella.
"Onoda-kun. ¿Me estás escuchando? Deberías usar esta fórmula aquí. Y no allí…. ¿Pensé que ya habías hecho este tema antes? ¿Qué ha pasado?" Con un tono ligeramente reprensivo, Kanzaki me hizo volver a la realidad.
Supongo que todavía estaba distraído por su fragancia. Además, aunque no levantara la cabeza para comprobarlo, podía sentir las miradas punzantes de mis chicas…
Kanzaki no es una de ellas… Es por eso que verme cerca de ella les daba más sensación de celos que verme con otra de mis chicas….
No solo eso, en la dirección donde el chico del béisbol estaba estudiando con sus vecinos de pupitre, otra intensa mirada me apuñalaba por la espalda.
No hay duda. Está celoso de que esté cerca de Kanzaki.
"Uh. Lo siento. Mi mente estaba en otro lado. Por cierto, Kanzaki, ¿es Miyoshi tu ex?" Me rasqué la cabeza primero antes de inclinarme más cerca de la chica antes de susurrar esa pregunta..