Stealing Spree - 913. Visita matutina
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Cuando llegó la mañana del viernes, recibimos una visita temprana. Y justo dentro de nuestra habitación.
Al abrir los ojos, vi a una chica que no debería estar en nuestra cama descansando cómodamente a mi lado. Su pelo azul oscuro se extendía cuidadosamente bajo ella mientras se pegaba a mi cuerpo. La chica ya llevaba su uniforme escolar, pero se quitó su gruesa americana y se tumbó a mi lado con sólo su blusa blanca.
Llevando mi mano a sus mejillas, la chica tarareó en voz baja mientras levantaba lentamente su mirada, "Uhm… ¿Ya es de día?"
Esta chica… Mis cejas se movieron ligeramente por sus palabras pero decidí dejarlo pasar y seguirle la corriente.
"Sí, lo es. Más importante, ¿cuándo has llegado, Mizuki?"
"¿Cuándo? ¿No hemos dormido juntos?"
Ella parpadeó con dulzura, algo que rara vez hacía y se hizo la desentendida.
Si va a jugar así, entonces…
"Ya veo. ¿Dormiste con tu uniforme?"
"Uhm. Sí, me olvidé de ponerme la ropa de dormir".
Sacó la lengua y actuó como esas chicas torpes del anime. Sólo le falta el efecto de sonido ‘Teehee, pero~’.
¿La fiebre de ayer se le metió en la cabeza? Bueno, conociendo a esta chica, seguramente está aquí como una forma de compensar lo de ayer… Mirando a mi otro lado, Akane ya se levantó y seguramente acompañó a Miwa-nee y a Suzuki escaleras abajo.
"Eso es malo, Mizuki. Deja que te lo quite".
"¿Oh? Me gusta este giro de los acontecimientos, Ruki…" La chica sonrió juguetonamente al verme subir encima de ella. Con los brazos abiertos, esperaba que nos pusiéramos traviesos.
Pero en lugar de hacer lo que dije, pellizqué sus mejillas y las estiré mucho… "Qué raro, pensé que alguien llevaba la cara de mí Mizuki y había invadido mi habitación. ¿Me equivoqué?"
Al oír eso, los ojos de Mizuki se entrecerraron mientras me miraba decepcionada. "¿Quién se atreverá a usar mi cara? Bueno, basta de jugar. Quiero mi beso de buenos días, Ruki".
"¿Oh? Mi Mizuki no era tan exigente, ¿de verdad eres mi Mizuki?"
"Ugh… lo soy. Y no soy exigente. Sólo estoy pidiendo mis derechos como tu mujer".
"Ya veo. ¿Es así?" Mis labios se curvaron en una sonrisa de satisfacción.
Al ver eso y notar cómo me burlaba deliberadamente de ella, Mizuki pareció abandonada. Sus ojos redondos brillaron mientras las lágrimas empezaban a formarse en sus comisuras. No todos los días puedo verla así, siendo la chica más testaruda de todas.
"Ruki… Sé que te encanta burlarte de mí pero…"
Con una expresión suplicante, Mizuki me agarró del hombro y deslizó sus brazos hacia mi espalda. Esta era su manera de apelar a mí, pero al mismo tiempo, sólo era su manera de rendirse.
"Tú empezaste, ¿verdad?"
"Uhh. Eso hice. Sin embargo, sólo pensé en sorprenderte… ¿No estás… feliz?"
Bueno, será mejor que deje de burlarme de ella. También estoy perdiendo en mi propio juego… No quiero verlas tristes por mis acciones.
Relajé mis labios y los convertí en una sonrisa normal en su lugar. Y después de darle el beso de buenos días que me pide, le contesté: "¿Sonreiría así si no estuviera feliz?".
"No… no lo harías. Eres así de sincero".
"Mhm… Mi Mizuki me conoce bien". Y otro beso. Esta vez, lo prolongué lo suficiente como para que rodáramos en la cama un par de veces antes de acomodarnos con la chica encima de mí.
"En fin. ¿Seguro que ya estás bien? ¿No te ha vuelto la fiebre?"
"No… Puedes tocarme…" Ella negó con la cabeza.
"Bueno, ahora estamos así de cerca. Te sientes más caliente que la media".
"Y sabes la razón…"
"Chica traviesa".
"Ayer me dejaste sola en nuestra cama, hoy necesito una compensación".
Ahí va ella siendo exigente de nuevo. Pero supongo que se la daré. Ella me preocupó ayer así que… esta es una buena oportunidad para regañarla un poco por presionarse así.
"Sí, sí… Déjame primero comprobar la hora".
"Todavía es temprano. Me aseguré de venir aquí antes de las seis".
Mizuki me agarró la mano y me impidió coger el teléfono. Y confiando en sus palabras, simplemente sonreí y la rodeé con mis brazos una vez más.
Y sin perder ningún segundo, empujé a la chica hacia la cama, regañándola y compensándola al mismo tiempo…
–
–
"Mizuki, ¿te ha tratado bien el esposo?" preguntó Akane.
Hemos terminado de prepararnos para el día y para alargar nuestro tiempo, al igual que Hitomi nos recogía hace dos semanas, Mizuki se ofreció a llevarnos a la escuela.
Es raro que Akane preguntara eso después de saber completamente lo que hicimos dentro de nuestra habitación.
"Sí. Gracias por darme la oportunidad, Akane. Te lo agradezco".
"¿De qué estás hablando? Entre nosotras, no hay necesidad de palabras de agradecimiento".
Estando entre las dos mientras hablan así, no podría estar más incómodo.
Entiendo que Akane rechace la gratitud, pero también comprendo por qué Mizuki sintió la necesidad de hacerlo. En cierto modo, son de mente similar en esto… Se ven como iguales así que para no adelantarse la una a la otra, caen en este tipo de conversaciones incómodas.
"Ustedes dos… No hacéis más que ir de un lado a otro… ¿Debería sellar vuestros labios en su lugar?" Intervine después de escuchar las mismas palabras de los dos durante unos tres minutos.
Incluso Suzuki, que estaba al volante, no pudo evitar sacudir ligeramente la cabeza. Que tuviera una reacción a pesar de su actitud casi indiferente, demostraba lo absurdas que se habían vuelto las dos chicas.
Pero en cuanto escucharon mi sugerencia, sus ojos se iluminaron antes de mirarse fijamente.
"Esa es la solución más radical, ¿no crees, Akane?"
"Estoy de acuerdo. En cualquier momento, esposo".
"De verdad, se pusieron de acuerdo muy rápido". Yo también negué con la cabeza mientras promulgaba mi sugerencia.
Primero con Akane y luego con Mizuki. Luego, poco después, alterné entre ellas, tomándonos otros minutos antes de que las dos estuvieran satisfechas con ello.
Una vez que terminaron, como un gemelo pensando en lo mismo, levantaron mis brazos antes de apretarse a mi lado, apoyando sus cabezas en mi pecho.
"Bien. Antes de que se me olvide, Ruki… He oído que has conseguido un buen puesto en tu escuela. ¿Vas a estar bien? Nuestras clases se han estancado y ahora has asumido una nueva responsabilidad".
"Estará bien, supongo. La oficina no empezará a funcionar hasta la semana que viene. Así que tengo mucho tiempo para prepararme… En cuanto a nuestras lecciones, ¿no eres tú quien las ha estancado?"
"Uhm… Estoy tratando de encontrar una oportunidad para llevarte conmigo. Pero supongo que tendremos que empezar incluso sin un problema práctico delante de nosotros… Creo en tu habilidad pero… Me he dado cuenta de que debemos tener cuidado".
Esta chica… ¿Así que eso es lo que planeó antes? Si lo estropeaba, sería su reputación la que se mancharía.
Menos mal que se retractó de ese plan.
"Chicas siempre me recordáis que no debo ser imprudente, pero tú…" Suspiré ligeramente lo que hizo que Mizuki se asustara un poco.
"Yo… sólo pensé… Uf… No quiero poner excusas. Regáñame si quieres".
"No va a suceder. ¿Por qué voy a regañarte si ya te has corregido? ¿Eres masoquista?"
"¡N-no!" Una rápida pero tartamudeante negación. Esta chica es realmente demasiado encantadora para burlarse de ella.
"Es… Es para no volver a cometer el mismo error". Mizuki continuó.
"Ya veo. Entonces, ¿puedo pedirte que me consultes si tienes dudas?"
"Sí, lo haré…" Aunque su entusiasmo bajó un poco, Mizuki seguía pareciendo optimista.
"El esposo puede ser duro a veces, ¿eh? Pero, ¿se me permite escuchar esto, Mizuki?" Y tal vez sintió que se entrometía, Akane rompió su silencio.
"Está bien. No es que vayas a convertirte en un magnate de los negocios después de escuchar nuestra conversación o lección. Y es que vamos en el mismo barco. Si tú también puedes sacar algo de esto, mejor".
"Oh… escucharé diligentemente, Mizuki-sensei".
"Tú también, Akane". Mizuki puso cara de circunstancias y me pidió que la mimara un poco.
Por otro lado, Akane se rió alegremente antes de ofrecerle palabras de consuelo a Mizuki.
Y con esto… nuestro viaje a su escuela se convirtió de alguna manera en un poco agitado. O más bien, estresante…
"¿Entiendes, Ruki? Incluso con tu lengua tan habladora, tienes que jugar con tus palabras. No les des la estimación honesta desde el principio. Por ejemplo, un apartamento que se puede vender por un millón. Tienes que empezar por lo menos con el doble de precio y enumerar las ventajas que les harán pensar que están ganando en vez de perdiendo".
Con una cartera y unas gafas de aspecto estricto, Mizuki empezó a darnos lecciones. De vez en cuando, pude oír a Suzuki reprimiendo una carcajada al volante.
Supongo que incluso para ella, esta situación era divertida.