Stealing Spree - 921. Acompañando al Director de la Escuela
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Terminamos todo lo que teníamos que hacer en la casa club y aunque se volvió a calentar un poco, no pasó a lo que pasó ayer. Pero eso es simplemente por lo tarde que se hizo después de que terminé de ir y venir de la casa club a la zona del incinerador.
Ya se está haciendo tarde y ellas decidieron colectivamente dejarme descansar en sus regazos mientras era mimado por todas ellas. Es simplemente celestialmente relajante que me quedé dormido a medias. Cuando volví a abrir los ojos, seguía rodeado de ellas, con sus ojos suaves y cariñosos, enfocados en mí antes de saludarme con sus hermosas sonrisas.
Es como otro anticipo de nuestra vida una vez que empezamos a vivir bajo el mismo techo… Es otro paraíso.
En fin, una vez que terminamos de prepararnos, nos pusimos en marcha.
–
–
"Ruki, dejemos nuestra cita para otro momento", dijo Shizu en cuanto volví a reunirme con ella después de enviar a las otras chicas a sus paradas de autobús.
Antes de que saliéramos por la puerta de la escuela, Shizu fue a mi lado y me dijo que Hayashi-sensei la estaba citando en su oficina. Incluso me mostró el mensaje específico de esa misteriosa directora de la escuela.
\’Shizu-chan. Si todavía estás en la escuela, ¿puedes venir a verme un rato? Necesito tu ayuda con algo\’.
Sea cual sea la ayuda, Shizu tampoco tenía ni idea. Por lo que he oído de ella, también es algo así como una asistencia estudiantil para ella. Ayudándola con pequeños recados o incluso recopilando algunos archivos que a ella le da pereza hacer…
Cuando escuché eso de ella en aquel entonces, sólo pude sacudir la cabeza, disminuyendo la motivación para ir a Hayashi-sensei a preguntarle ese privilegio que me concedió una vez a la semana.
De todos modos, no tardé mucho, ya que sólo habían pasado unos quince minutos cuando salimos y ella ya estaba fuera, esperando a que volviera.
Sin embargo, hay un coche junto a ella. Y mirando el asiento del conductor… es nada menos que la misteriosa enfermera en cuestión.
"Ya veo. Supongo que no tenemos más remedio que cancelarlo, ¿no?"
"Oh… Habéis hecho planes, ¿eh? Me disculpo por ello. ¿Por qué no vienes con nosotros, en cambio, Onoda-kun?" Bajando la ventanilla de su coche, Hayashi-sensei intervino.
Al oír eso, Shizu y yo no pudimos evitar mirarnos fijamente.
"Me pidió que la acompañara al Ministerio".
"¿A esta hora del día?"
"Creo que es urgente. Con respecto a una rama de la escuela".
Ministerio y rama escolar… Al escuchar esas dos palabras clave, de alguna manera armé el rompecabezas.
Probablemente se trataba de Nobuo… ¿Pero por qué tiene que ir Hayashi-sensei? ¿Pensé que estaban tratando de encubrirlo?
Espera… Puede que sea un asunto completamente diferente.
"Ya veo… Entonces sensei, gracias por la invitación y perdone mi intromisión". Cogí la mano de Shizu y subimos al asiento trasero del coche de Hayashi-sensei.
En cuanto cerramos la puerta, ella empezó a acelerar en la carretera mientras tarareaba algún tipo de melodía antigua.
La mujer seguía llevando su bata de laboratorio, como si siguiera interpretando su papel de misteriosa enfermera que rara vez se veía en la enfermería.
"Tú, ¿por qué te decides tan fácilmente?" Una vez recuperada del repentino giro de los acontecimientos, Shizu me apretó la palma de la mano y preguntó.
"Bueno, se supone que tenemos que ir a algún sitio y dejar que te relajes de tu trabajo como presidenta del Consejo Estudiantil, ¿no? Pero esta vez sigues trabajando como presidenta. Entonces déjame ser tu compañero de confort".
Así es. Es lo que planeamos hacer. Incluso organicé un montón de actividades, a pesar de que tenemos poco tiempo, para dejarla disfrutar de algún tiempo de ocio. Y no… nuestros momentos íntimos y apasionados no se contaron como ocio… Es una categoría completamente diferente.
"Bien hecho, Onoda-kun. Realmente tienes las agallas para dirigir el nuevo cargo de Comité Disciplinario. Pensé que era sólo para que esta chica te mantuviera cerca. Hoy has demostrado en parte que estaba equivocada".
Hayashi-sensei se reía de nosotros, o mejor dicho, de lo que presenciaba; la expresión tímida de Shizu y mi lengua desenfadada dejaron a la chica sin palabras.
"Eh… Parece que te convences fácilmente, sensei".
"¿Lo hago? Debe ser tu imaginación. Ahora que lo pienso, nunca acudiste a mí. ¿A qué viene eso? Han pasado semanas".
Hayashi-sensei me miró desde el espejo retrovisor, sus ojos adornados con gafas se entrecerraron mientras me enfocaba.
Por suerte, llegamos a una esquina y el semáforo se puso en rojo.
"¿No es todavía pronto para preparar las elecciones? Está el festival cultural y deportivo antes de que lleguemos a esa época festiva o competitiva de las elecciones".
"Puede que tengas razón. Pero estar preparado siempre es mejor. ¿No quieres tener éxito por Shizu-chan?"
"Lo quiero".
"¡Cabeza de chorlito!"
Shizu me dio una bofetada en la cabeza, provocada por mi respuesta.
Pero a su vez, Hayashi-sensei volvió a reírse.
"De acuerdo. Déjame corregirlo, aún estoy en proceso de aceptarlo".
Bueno, esa es la etapa en la que me encuentro ahora. Se puede decir que actualmente estoy en un estado transitivo, aún necesito tiempo para aceptar plenamente que pronto ocuparé el centro del escenario. Después de años de existir en segundo plano, es algo que necesitaba.
"¿Qué ‘en el proceso’? Es una cuestión de sí o no. Oye, Shizu-chan, ¿tu novio es así de indeciso?"
"No te dejes engañer, sensei. Ya has oído cómo habla. Es un tipo peligroso cuando se trata de una batalla de palabras".
Shizu sonrió de forma poco natural, como si intentara hacerse la mala. Pero le di la vuelta fácilmente.
"Vaya, que mi chica me elogie así. Sensei, ¡gracias por la oportunidad!"
"¡Eso no es un elogio, cabeza de chorlito! Ugh… De todos modos, sensei, ¿puede ponernos al corriente de la situación?" Renunciando a nuestras bromas, Shizu cambió el tema a la razón principal por la que estamos ahora en este coche.
"Ah… Verás. Hubo un pequeño problema cuando uno de los profesores intentó ponerle la mano encima a una alumna. Y está totalmente documentado".
"¿Eh? Sé que es malo. Sin embargo, ¿no ocurrió eso en una escuela filial? ¿No tienen su propio director?"
"Eso es cierto. Sin embargo…" Mientras Hayashi-sensei arrastraba su voz, se quitó gradualmente su bata de laboratorio y la puso a su lado, tras lo cual se dio la vuelta y me miró, "… Espera un momento, ¿puedes pasarme eso, Onoda-kun?"
Al principio, estaba confundido acerca de lo que estaba hablando, pero una vez que seguí su dedo, me di cuenta de una pequeña bolsa metida a un lado. La cogí y se la entregué.
Al parecer, en su interior había un traje de oficina. Pensé que estaría arrugado. Sin embargo, cuando lo sacó y se lo puso, casi como por arte de magia, no se veía ninguna marca de pliegue. ¿Qué tipo de tejido utilizaron?
De todos modos, al ver que se ponía otro traje, supongo que ahora está asumiendo plenamente el papel de directora de la escuela.
"Oh, ¿dónde estaba yo?" Hayashi-sensei continuó después de ponérselo y hacer que el coche se moviera de nuevo. "Claro, es la razón por la que tengo que ir, ¿eh? Es simple, Shizu-chan. Soy el dueño de toda la escuela. Aunque en parte. Ya que es propiedad de mi familia".
"¿Eh? ¿Seguro que eres libre de decirnos eso?"
"¿Qué pasa? Podría habérselos contado incluso antes". El hecho de responder así con despreocupación nos dejó confundidos a Shizu y a mí.
Sin embargo, el tono de su voz no parecía que estuviera bromeando, debía ser verdad. Con eso, no tuvimos más remedio que aceptarlo y escuchar los demás detalles de Hayashi-sensei.
Unos minutos después, el coche llegó por fin al Ministerio de Educación situado en nuestra ciudad.
Parecía cerrado, pero como Hayashi-sensei no decía nada, nos limitamos a esperar hasta que aparcó el coche.
No sé si es una curiosa coincidencia o no, pero una vez que entramos en la zona de aparcamiento… me fijé en un coche conocido…
El coche de mis padres.
¿Qué están haciendo aquí? No… Eso sólo demostró que se trataba de Nobuo…
Con Hayashi-sensei guiándonos, comenzamos a caminar por el sendero hacia la entrada del Ministerio.
Shizu, a mi lado, se aferraba a mi mano, como si tratara de canalizar el coraje que le infundía… Supongo que, aunque siempre es testaruda, también tenía momentos como éste en los que se sentía débil. Quiero decir, este era un ambiente nuevo y Hayashi-sensei ni siquiera nos dijo lo que realmente íbamos a hacer aquí además de ser sus acompañantes o seguidores.
"¿Eres tú Makiko?"
De repente, una voz familiar resonó desde lo alto de las escaleras llamando a Hayashi-sensei por su nombre.
Pero eso no es lo principal. El dueño de esa voz no es otro que… mi madre.
… ¿Se conocen?