Stealing Spree - 961. Intento inicial
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]
Que Ohori-senpai se diera cuenta de que mi implicación fue por Aoi era algo que preveía.
En primer lugar, no creí que fuera prudente empezar de inmediato cuando la chica acababa de ser devastada por lo que había presenciado. Ella podría estar mentalmente débil, pero su determinación de permanecer con el tipo se mantuvo firme.
Así de desesperanzada estaba, en un sentido diferente al de su desesperanza anterior.
De todos modos, mantuve una cara seria con su declaración y simplemente asentí.
"No. No soy alguien que se rinda fácilmente, senpai. Probablemente me odie a la larga". Comencé. "A decir verdad, he decidido apartarte de tu relación. Y no, esta es mi decisión, no de Aoi".
"Alejarme. ¿Quién te ha dado derecho a hacerlo?"
"Nadie. Digamos que es mi capricho. Estás desperdiciando tus lágrimas en un tipo como ese".
"Son mis lágrimas, no las tuyas, ¿entiendes? Muy bien, mirando esa presunción de confianza tuya, ¿qué tan seguro estás de lograr eso?"
Sorprendentemente, noté una pizca de diversión y desafío en su tono. Parece que mi actitud despreocupada le hizo cosquillas a su yo original revoltosa y juguetona.
Me puse la mano en la barbilla y actué como si estuviera calculando cuando en realidad, estaba observando los cambios en ella.
Como esperaba, ese breve regreso de la antigua Ohori-senpai desapareció por completo.
Detuve mi actuación y respondí "Cincuenta por ciento, ¿supongo? Soy del tipo que sabe cuándo echarse atrás si es realmente imposible después de todo".
"Entonces ahorra tu tiempo y retrocede de inmediato. Es mi relación. Yo elegí estar en ella. Estoy agradecido que Aoi esté siempre ahí para mí, pero tú, no necesito a un entrometido como tú". Ella retiró su dedo y se alejó de mí. No quería seguir hablando conmigo.
Obviamente, no dejaría que terminara así. Me apreté a su lado una vez más y dije: "Por desgracia, no puedo hacer eso, senpai. No cuando ya he decidido lo que quería hacer. Por cierto, ¿puedes darme tu número?"
"¿Qué te acabo de decir? Deja esto ya, Onoda". Exasperada por mi insistencia, Ohori-senpai apretó los puños. Se está conteniendo para no enfadarse de verdad conmigo.
"Oh, no importa. Puedo pedírselo a Aoi".
Tan pronto como dijo eso, se dirigió a la chica que mencioné. Incluso antes de que pudiera pedirle el número de Ohori-senpai, vi que Aoi me sonreía mientras levantaba su teléfono. En la pantalla, aparecía que había enviado con éxito los datos de contacto de Ohori-senpai.
Su correo electrónico, su número y los datos de sus redes sociales.
Qué eficiente. Y usando lo que acababa de enviar. Marqué el número. Envié un correo electrónico y la agregué un mensaje en las redes sociales.
Al escuchar las vibraciones consecutivas y los tonos de llamada que las acompañaban, Ohori-senpai se quedó sin palabras.
Se inclinó ligeramente hacia delante para ver a Aoi, pero la chica ya había vuelto al lado de la ventana, actuando como si no tuviera relación con lo que acababa de ocurrir.
"Está chica…" Conteniendo aún su ira, Ohori-senpai se impidió terminar. Intentó levantarse para cambiar de asiento, pero desistió a mitad de camino.
En cuanto al motivo, no tenía ni idea. Probablemente pensó que era inútil seguir enfrentándose a Aoi.
Después de suspirar con fastidio, Ohori-senpai me miró fijamente, sus cejas chocaron y sus ojos se entrecerraron hasta el punto de que me preguntaba si todavía podía ver por ella.
Bueno, es Ohori-senpai y hacía tiempo que soy inmune a varios tipos de miradas.
"Mirarme así es inútil, senpai. Tengo una cara más gruesa que tu novio. Incluso si tus ojos pudieran materializar dagas para apuñalarme, sólo rebotarían en mi gruesa piel". Le sonreí antes de copiarla. Fijando mi posición sentada para descansar cómodamente mi espalda.
Sin embargo, me mantuve lo más cerca posible de ella. Inhalando su fragancia femenina que lentamente llegaba a mi nariz.
De esta manera, el intento inicial de establecer una conexión con ella fue más o menos exitoso.
Es suficiente por hoy.
Unos minutos después, la dejamos frente a su casa mientras Aoi y yo pasamos un rato juntos antes de enviarla a casa también.
Luego tenia que reunirme con Ria.
"Tía, no tenías que molestarte en recogerme".
Tan pronto como salí de la estación de tren cerca de la casa de Mina, la tía Yayoi, que conducía su coche, me tocó la bocina.
"Es un poco tarde para decirlo, Onoda-kun. Ponte el cinturón de seguridad. Mii-chan estaba deseando que llegue este día. Estoy segura de que no quieres que espere".
"Si lo dices así…"
No quería convertirme en el centro de atención, no tuve más remedio que subirme.
“Aquí buen chico". La tía Yayoi se rió y me acarició la cabeza como si fuera su hijo.
Bueno, técnicamente, sería su yerno cuando me casara con Mina. Supongo que lo dejaré pasar.
Como está cerca, sólo tardamos menos de cinco minutos en llegar frente a su casa.
"Oh. Por cierto, Onoda-kun. Creo que este tipo de estilo se vería mejor en ti. Déjame arreglar eso, ¿qué dices?" Antes de salir del coche, la tía Yayoi volvió a coger mi pelo, sus dedos se clavaron en él antes de cepillarlo suavemente. Sus labios produjeron una pequeña sonrisa mientras lo hacía unas cuantas veces.
Es cómodo pero, al mismo tiempo, un poco embarazoso que me traten así. Ella no es mi madre pero sus vibraciones maternales eran abrumadoras.
"Eh… Tú eres la experta y a mí me van a cortar el pelo gratis. No tengo ningún problema con ello".
"Ese tipo de actitud no es buena, Onoda-kun. Tú te conoces mejor que nadie. Puede que sea una experta en peinado pero el destino final y su crecimiento siguen estando en ti. Lo he sugerido para que lo pienses, no para que estés de acuerdo inmediatamente conmigo".
"Ya veo. Gracias, tía. Lo pensaré detenidamente".
"Genial… Bajemos".
Bueno, ella tiene razón en esas palabras. Sigue siendo mi decisión lo que haga con mi pelo. Ella sólo va a ayudarme con ello.
Aunque a mis chicas les encanta mi peinado original sin decorar que sólo es bañado por mi champú y acondicionador para que sea fluido y no despeinado, todas mostraron reacciones agradables al verme con otro peinado.
La frase clave que tengo que recordar es estar más presentable para mis chicas. Incluso si ellas no puedan presumir ante los demás de que soy su novio, probablemente les encantaría verme con un aspecto refrescante.
"Mhm… quiero ver cómo reaccionarán una vez que termine de cortarme el pelo". Murmuré en silencio mientras seguía a la tía Yayoi hasta su casa.
Al abrir la puerta, lo primero que noté fue a Mina trabajando tranquilamente en la cocina, seguida por el fragante aroma del té y los dulces.
La chica levantó la cabeza. Cuando nuestras miradas se cruzaron, Mina sonrió de maravilla. Dejó lo que estaba haciendo y se acercó para darnos la bienvenida.
Levanté la mano hacia mi frente y la chica cogió tímidamente antes de dejarse arrastrar por mí.
Al ver eso, la tía Yayoi hizo un mohín. "Mii-chan. Me pondré celosa si sólo recibes a Onoda-kun".
Con las mejillas sonrosadas poco a poco, Mina replicó: "Ugh. Deja eso mamá, tú también vives aquí. Además, recogerlo no te llevó ni media hora".
Sorprendida por la réplica de su hija, la tía Yayoi se volvió hacia mí y me preguntó. "Onoda-kun, ¿qué te parece ¿Qué piensas? ¿Está mi Mii-chan en su fase rebelde?"
"Tía, estás exagerando. Creo que Mina sólo me extrañó mucho". Respondí antes de abrazar descaradamente fuertemente a su hija frente a ella.
Madre e hija se quedaron sin palabras..