Stealing Spree - 997. Fuyu incómoda
🌟 Apoya Nuestro Trabajo en Patreon 🌟
Querido lector, Cada traducción que disfrutas aquí es un trabajo de amor y dedicación. Si nuestras traducciones te han hecho sonreír, considera apoyarnos en Patreon. Tu contribución nos ayudará a seguir compartiendo novelas sin anuncios y de forma gratuita. Patreon👉 [Muchas gracias]Unos diez minutos más tarde, la llamada terminó. En cuanto al resultado… está dentro de mis expectativas. Logramos convencerla de que permita a Yue pasar el resto del día aquí. Y antes de que termine el día, voy a acompañarla al condominio más tarde, después de la escuela.
A mitad de mi charla con ella, dejé que Yue interviniera de nuevo, con lo que consiguieron hablar tranquilamente entre ellas. Ella explicó fielmente su razonamiento, con los detalles apropiados a su manager. Muy lejos de sus gritos de antes. Además, Yue prometió que volvería, pasara lo que pasara.
Repasando el resultado de nuestra charla, el ultimátum que solté era algo débil si uno lo analizaba bien. Sin embargo, con la mente de la Señorita Mánager ya hecha un lío por saber que Yue estaba conmigo, así como su genuina preocupación hacia Yue, finalmente lo aceptó.
Sin embargo, me dejó una advertencia… Algo en la línea de… "Me aseguraré de que te rindas y dejes ir a la pobre chica".
Bueno, sea lo que sea lo que ella planea hacer, yo nunca me rendiría. Después de todo lo que pasó, no quería decepcionar a Yue de nuevo.
"Te llamaré más tarde. No salgas sin ponerte la peluca, ¿de acuerdo?" Le recordé a la chica de pelo rosa mientras le pellizcaba las mejillas sonrojadas.
"Lo entiendo, darling. Cuídate en el camino". Despidiéndonos con su más bella sonrisa mientras usaba ese cariño, Yue actuó satisfecha como mi ama de casa.
Por lo que sé, ella también está tratando de provocar a Akane de nuevo. Al igual que Shizu, declaró abiertamente a Akane su deseo de ser la primera chica con la que me case.
Sin embargo, Akane sólo se rió mientras irradiaba su inquebrantable superioridad. Está abierta a los desafíos, pero confía en que al final ganará la carrera.
De todos modos, después de haber hecho nuestros preparativos, Akane y yo estábamos a punto de salir para la escuela.
Hay que admitir que esta fue una de las razones por las que ese ultimátum fue débil. Hoy tengo colegio. Aunque está dentro de lo razonable saltarse un día en caso de que la señorita manager se empeñara en llevársela, sólo puse eso como nuestro último recurso.
Yue lo entendió. Por eso también hizo lo posible por convencer a Nagamine-san.
Además, la chica tiene otra razón para querer quedarse en la casa.
Ella espera conocer a mis padres.
Sí. Eso es valiente de su parte. Incluso sin que yo se lo sugiriera, la chica sacó esa idea por sí misma al oír que casi todo el mundo ya los conocía.
Por lo que he visto en sus acciones desde que acepté y dejé de dudar en hacerla mía de nuevo, Yue está tratando de ponerse al día con todo lo que se perdió desde el día en que cambié.
Como ejemplo de ello, también se unió al Ruki Hub; el chat de grupo dedicado a todas ellas.
Saludó a todas y se integró fácilmente conociéndolas uno por uno antes de revelar su identidad como la popular cantante Mabushisa Asahi.
La chica usaba un nombre diferente, así que… incluso los que ya estaban al tanto de mi relación con ella tardaron en reconocerla.
Y cuando lo hicieron, me bombardearon de nuevo con preguntas… Algunas incluso enviaron directamente palabras de asombro por mi increíble alcance. Aoi incluso bromeó diciendo que quizá no esté lejos de traer a alguien del extranjero – no contaba a Edel como uno-. La adorable koala está aquí en nuestro país, después de todo.
De todos modos, me enteré de todas las hazañas de Yue en las primeras horas que se unió porque no paraba de enseñármelas. Le hace mucha gracia la diversidad de chicas a las que ahora llama ‘hermanas’.
Tal vez cuando regrese de la escuela, haya más historias que me va a contar.
Uh… Eso suena emocionante, en cierto modo.
–
–
Hoy, acompañé a Akane hasta las puertas de su escuela. Pero como nos encontramos con sus tres amigas íntimas junto con los novios de Eri y Futaba, nuestro grupo no tuvo tantos inconvenientes. Fue bastante tranquilo porque teníamos tres chicos en el grupo.
De hecho, esa fue la primera vez que vi a los novios de Eri y Futaba.
Espera. No. Probablemente ya los conocí antes. Sólo que, esa fue la primera vez que interactué con ellos.
Por lo que observé, son bastante decentes, al menos. Además, ambos son muy protectores con sus chicas. Aunque me presenté como el novio de Akane, se quedaron cerca de Eri y Futaba. Les amenaza que sus chicas se encaprichen de mí por mi aspecto.
Y como no tenía ninguna obligación de aliviar sus mentes, simplemente dejé de prestarles atención. Sólo me centré en Akane, así como en las ocasionales miradas de culpabilidad de Fuyu.
Ya. La chica empezó a actuar de forma incómoda a mi alrededor.
Antes, en el tren, Fuyu se acercó a mí y se disculpó por lo de ayer. Sin embargo, lo dijo de una manera que sólo capté la última sílaba antes de esconderse rápidamente detrás de Akane.
Tal vez tenía miedo de que yo siguiera enfadado por su comportamiento de ayer o simplemente era muy torpe para disculparse.
Cuando pude ver su expresión de ansiedad, fue difícil imaginar que era esa chica popular del tenis en su escuela. Su personalidad se desinfló lo suficiente como para necesitar el apoyo de Akane cuando yo estaba cerca.
Nunca quise parecer temible ante ella. Pero la chica se convenció de que lo soy.
En cualquier caso, Akane y yo sólo pudimos sonreír irónicamente ante eso. De alguna manera predijo que Fuyu sería así y decidió seguirle la corriente para dejar que el asunto descansara lentamente.
La amistad con ella para evitar que esa sospecha volviera a crecer quedaría en suspenso.
Había que esperar y no precipitarse.
Sin embargo, la oportunidad estaba más cerca de lo que pensaba. Pensando en ello, el periodo de Akane estaba a la vuelta de la esquina. Quizás en algún momento de esta semana o la siguiente.
Cuando empezara a ser más pegajosa de nuevo, contaría con Fuyu para cuidarla. Al coincidir nuestra preocupación por Akane, sería capaz de hablar con ella adecuadamente, aunque sea a escondidas.
Es decir, esa es su razón obvia para enfrentarse a mí; tiene miedo de que esté engañando a Akane. Así que… también es conveniente que tome prestada esa razón para acercarme a ella.
Mhm… mejor me preparo para esa instancia.
De todos modos, una vez que me separé de ellas y comencé a hacer mi camino de regreso a la estación de tren, experimenté el infierno…
En ese momento, tres chicas estaban de pie frente a mí, hipnotizadas por mí con sus manos juntas levantadas hacia el pecho.
"H-hola… ¿De qué escuela eres?"
"¿Puedo saber tu nombre?"
"Uhm… Si no es molestia, ¿podemos intercambiar contactos?"
Esas y otras preguntas similares seguían siendo lanzadas por las chicas.
Debido a que el efecto de mi nueva apariencia todavía estaba en pleno apogeo, volví a experimentar lo que sucedió ayer.
Y esta vez, no pude encontrar un ‘Hashimoto’ al que pudiera agarrarme para escapar de esta situación.
Además, me di cuenta de que alguien me seguía por detrás… Es ese tipo del Club de Periódicos.
Me vio desde la puerta. Si no fuera por el tráfico creado por las oleadas de estudiantes que vienen a la escuela, ya me habría alcanzado…
¿Qué hago?
Bueno, es simple…
"Eh… soy Onoda, del cuarto instituto. Me disculpo pero… no puedo dar mis contactos. Tal vez, la próxima vez…" Después de decir todo eso de forma bastante distante, me aparté y me escabullí de ellos.
Eso es efectivo. Por desgracia, unos pasos más tarde, me bloquearon de nuevo.
Y con eso, tuve que repetir la actuación y el decir eso durante unas cuantas veces antes de escapar completamente de la excesiva atención.
Oh, cómo me gustaría poder acostumbrarme inmediatamente a esto…